每周雙語新聞 News Share 3/3-3/9
Student News Share
Week：3/3 - 3/9
1) Los Angeles, US
Oscars host Jimmy Kimmel on stage at the 90th Academy Awards in Hollywood, California
美國洛杉磯: 在加利福尼亞州好萊塢舉行的第90屆奧斯卡頒獎典禮上，主持台上的吉米金梅爾
2) Moscow, Russia
A hot air balloon in the shape of a tulip bouquet is launched in Vasilyevsky Spusk Square near the Kremlin
俄羅斯莫斯科：克里姆林宮附近，廣場上啟動的鬱金香形狀熱氣球
3) Paris, France
A model on the catwalk at the Comme des Gar?ons autumn 2018 ready-to-wear show during Paris fashion week
法國巴黎：巴黎時裝周，2018秋季成衣秀上的時裝表演模特
4) Ulaanbaatar, Mongolia
Mongolia』s Kazakh ethnic group is celebrating a 6,000-year history of eagle hunting with an annual eagle festival, aiming to draw tourists and encourage the tradition to continue
蒙古烏蘭巴托：蒙古的哈薩克民族正在慶祝有6000年歷史的獵鷹活動，每年舉辦一次老鷹節，旨在吸引遊客並鼓勵傳統繼續
5) Bangkok, Thailand
Elephant polo players of INVNT team competes with JW Blue Label team during the King』s Cup Elephant Polo Tournament 2018 in the city
泰國曼谷：國王杯大象馬球比賽中的大象選手
6) Birmingham, UK
A team of Dogue De Bordeaux dogs arrive on the first day of Crufts 2018, at the NEC Birmingham
英國伯明翰: 2018年克魯夫斯慶典的第一天，一隊波爾多犬抵達國展中心
7) Petropavlovsk-Kamchatsky, Russia
A 10km prologue dog sled race on the eve of the international Beringia competition in Russia』s far east.
俄羅斯的堪察加彼得羅巴甫洛夫斯克：一場10公里的狗拉雪橇比賽拉開了俄羅斯遠東國際白令海峽競賽的序幕。
8) Portland, US
A woman and two children trudge up a sledding hill at the Eastern Promenade while enjoying the snow during a nor』easter in Maine.
美國波特蘭： 一位女士和兩個孩子蹣跚前行，同時享受著緬因州的雪。
9) Berlin, Germany
The sun sets as people play on a frozen pond in a park next to Sch?neberg town hall
德國柏林：市政廳旁邊的公園裡，夕陽里在冰凍池塘上玩耍的人們
10) Sisteron, France
Cyclists compete during the fifth stage of the 76th Paris-Nice race
法國：第76屆巴黎尼斯公路自行車比賽第五階段，競爭的騎手
Peer國際致力於發展孩子的主動學習能力，增加國際視野，培養有多元文化適應能力，個性化發展的孩子。請關注我們的微信公眾號「Peer國際」獲取更多教育科技資訊，每周都有適合親子一起閱讀的雙語新聞哦
TAG:Peer國際 |