史海鉤沉：林肯的大鬍子

1860年10月15日，也就是林肯當選美國總統的前幾周，他收到來自11歲女孩Grace Greenwood Bedell的信，她在信中建議他趕緊留鬍子，提升自己的形象。林肯給她寫了回信，但沒在信中答應她。不過，不到一個月的時間，他就留出了一臉大鬍子。這也成為了他的標誌性形象。

Grace Bedell在回憶她為什麼要給林肯寫信時說，她認為林肯的額頭太高，眼神太哀傷，下臉太方，另外嘴巴兩邊還有很深的紋。她在信中寫道：

親愛的先生，

我爸爸剛從集市上回來，帶回了您和哈姆林先生的肖像。我才11歲，但很希望您能成為美國總統，希望您不會覺得我太冒犯。您有沒有跟我一樣大的女兒？您如果沒時間回信的話，可以讓她代寫。我有四個兄弟，其中有人會投票給您。於是您願意留鬍子的話，我會盡量讓其他兄弟也給您投票。留鬍子會讓您更好看，因為您的臉太瘦了。女士們都喜歡大鬍子，她們會讓自己的丈夫給您投票，這樣您就能當美國總統了。我爸爸也會給您投票，如果我是男孩子，也會把票投給您的。我會盡量給您拉票的。看著您的照片時，我真的覺得您留鬍子會很好看。我還有個很小的妹妹，才九周大，很狡猾。如果您想回信的話，請寄給紐約州肖托誇郡西田的Grace Bedell。

我不能再繼續寫了，請您看到立刻回信，再見。
Grace Bedell

CREDIT: 123RF

林肯在回信中寫道：

親愛的Grace Bedell小姐，

您在15號所寫的可愛信件已經收到了。很抱歉，我並沒有女兒，只有三個兒子——分別是17歲、9歲和7歲。加上他們媽媽，我們總共是一家五口。至於鬍子的話，我從來沒有留過，您不覺得我現在開始留的話，人們會覺得我很做作嗎？

送上最誠摯的祝願。
林肯

林肯很快留起了鬍子。後來就職旅行時，他經過了紐約西田，也就是Grace Bedell的家鄉。人們聚集的時候，他指名要求見見Grace Bedell。

據《紐約世界報》報導，林肯「到達那裡的時候，說起了小女孩給自己寫信的事情，說如果這個小女孩就在人群中，他很願意跟她見面。人群中起了一陣騷動，一個年長的男性牽著自己的女兒從人群中艱難地擠了出來。小女孩很明顯只有12、3歲。……林肯先生彎腰親吻了小女孩，又跟她交談了幾分鐘。……留了幾個月的鬍子遮住了(可能也修飾了)他的下半臉。小女孩細嫩的臉龐肯定被她自己建議林肯先生留的鬍子扎得很癢。」

幾年後，Grace Bedell回憶起這一事件時說道，「他走下台來，跟我在講台旁邊一起坐下，說道『Gracie，看看我的鬍子，這是特地為你留的呢。』然後親了我的臉。後來我就再也沒見過他了。」

本文譯自 thevintagenews，由譯者 蛋奶 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
原作者：Neil Patrick

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！