余華看懂了這部戲
日復一日，多麼可怕的一個詞啊！
你想過日復一日的去重複你的生活嗎？
我不敢想，也不敢做。但他們卻一直在重複，日復一日。
20世紀初，安巴·契訶夫創作了劇本《三姐妹》，娥爾加、瑪莎和衣麗娜。她們活著，沒有理想，只有夢想，那就是去莫斯科。莫斯科是她們童年美好時光的證詞，也是她們成年以後唯一的嚮往。她們日復一日，年復一年地等待著，歲月流逝，她們依然坐在各自的椅子里，莫斯科依然存在於嚮往之中，而「去」的行為則始終作為一個象徵，被住在三線小城的姐妹不斷透支著。
半個世紀以後，薩繆爾·貝克特寫下了《等待戈多》，愛斯特拉岡和弗拉季米爾。這兩個流浪漢進行著重複的等待，等待那個永遠不會來到的名叫戈多的人。
又是半個世紀以後，病榻上的林兆華在等待自己病癒的煎熬中突發奇想，將契訶夫與貝克特這兩位戲劇大師的經典之作《三姐妹》與《等待戈多》變成了《三姐妹·等待戈多》。去不了莫斯科的三姐妹與等不到戈多的流浪漢，就這樣生活在舞台上的兩個獨立時空里。他們遙遙相望，又互為鏡像，照出了現代人最容易陷入的萬劫不復
三姐妹有一萬個理由去莫斯科
兩個流浪漢有一萬個理由離開
但他們始終只是停在原地
我們不缺少夢想家，我們少的是將夢想實現的行動。
林兆華談起這部劇的創作契機時坦言，當時腿疾纏身無法下床，在卧榻上等待病癒，無所事事，那時候恰巧在讀契訶夫的《三姐妹》和《等待戈多》的劇本，兩個都是關於「等待」的故事，「剛好撞在一起，那時候就突然想，三姐妹等待戈多，挺好」。對於這兩個劇本，林兆華沒有做文學上的修改，只是在結構上進行了調整。
林兆華的《三姐妹·等待戈多》中，是一個關於「等待」的主題。
契訶夫筆下的三姐妹是名門之後，她們住在一個遠離莫斯科的外省小城，過著死氣沉沉的生活。三姐妹每日都滿懷憂傷地眺望故鄉莫斯科，夢想著有一天能到莫斯科去。
貝克特的《等待戈多》，荒誕派戲劇的扛鼎之作，講述的是兩個流浪漢經年累月地等待一個叫戈多的人的到來，在等待中百無聊賴打發著時間。沒有人知道他們為何等待，也沒有人知道他們要等到何時。
舞台上，三姐妹的「家」是一座水中央的孤島。孤島之外一棵樹下，兩個流浪漢在那裡等待戈多。
兩部戲劇的主人公，生活在各自的劇情里，一水之隔，台詞交錯：
當《三姐妹》中的小妹伊莉娜高聲呼喊著「到莫斯科去！到莫斯科去！到莫斯科去吧！」
《等待戈多》里的弗拉季米爾立馬接茬：「別再說空話浪費時間啦！趁這個機會做點什麼吧！」
《三姐妹 · 等待戈多》中，大導巧妙的運用了蒙太奇的手法。
兩位男性演員在水中邊走邊演，三位女演員則坐在水中漂浮物上，非常詩意地表達了一種身處孤島的感覺。這種充滿詩意的舞台設計和充滿巧妙的戲劇結構，讓這兩部南轅北轍的戲劇，精彩的結合到了一起。
劇中的三個姐妹和兩個流浪漢只把希望寄託於明天，明明不知道還要再等多久，卻還是要繼續等待，在等待中消亡，在等待中死去。
但是沒有努力的等待，又有何意義？
1998年，《三姐妹·等待戈多》第一次呈現在舞台上，大多數人抱著不理解的眼光，唯有作家余華成為這部劇的「知音」。在當時的《讀書》雜誌上發表了一篇評論，將該劇的創作思路一一剖析。
余華依舊對其嘖嘖稱讚，「這是我看過最難忘的一個戲，非常有意思。你們看完會發現，那不是契訶夫或貝克特的，那是林兆華的。如果你真的喜歡的話，看完之後，還會發現，這個戲不是林兆華的，而是你自己的。」
follow your heart
不要為自己的今天后悔
生命經不起猶豫
不要再錯過這部等待了20年的劇
沒有人知道明天和意外哪個先來
不是嗎？
林兆華戲劇作品 《三姐妹·等待戈多》
（青春版）
演出時間：
2018年3月29日 19:00
2018年3月30日 19:00
演出地點：
盛京大劇院歌劇廳
演出票價：
VIP280/180/
120/80/50/30元（惠民票）
TAG:盛京大劇院 |