當手機成為「手雷」，電話亭又回來了

據美國《紐約時報》報道，在紐約的一些公司里，一種新型電話亭在辦公場所興起。電話亭曾是20世紀人類生活中不可或缺的一部分，從喧囂的城市到荒草叢生的沙漠加油站都有電話亭的身影：電影《群鳥》中蒂皮·海德倫在電話亭中被鳥群攻擊，《超人》中的克拉克·肯特在電話亭中變身。電話亭既是《阿比阿弟的冒險》中的時光機，也是《黑客帝國》中數字世界的出口。但是放眼當今，電話亭在大街小巷已難覓蹤跡，幾乎成為「古代文明」的遺迹。

隨著手機的普及，電話亭也開始消失。與此同時，開放式辦公室興起，身邊同事打電話時的聲音也越來越讓你感覺聒噪。康奈爾大學心理學博士生勞倫·安博森將這一現象稱為「半對話」：「別人打電話的時候，我真的感覺自己什麼都做不了，我沒辦法讀書，也聽不進去音樂。「

但是現在，電話亭——或者說一種新型電話亭——正在悄悄重新回到我們身邊。2016年10月，女性俱樂部The Wing在曼哈頓開張。俱樂部內部設有大理石桌子、粉紅色天鵝絨沙發，還有一個沒有窗戶、標明為「電話亭」的玻璃隔間。一年後，The Wing開了一家分店，其中包含了8個這樣的電話亭。

The Wing的創始人之一奧德蕾·格爾曼解釋稱，增設電話亭是「俱樂部成員建議」的結果。這些小隔間並不像街道上的電話亭那樣髒兮兮的，「每個房間都以我們最喜歡的女性小說角色命名，比如拉莫娜·昆比、烏乎拉上尉、麗薩·辛普森。俱樂部成員可以在裡面進行私人對話。」格爾曼表示。每個房間都有一個插座、一個架子、一個板凳和一個不能使用但是非常別緻的復古電話。

一些公司包括大眾、利夫特和第一資本購買了便攜組合式冥想電話亭。生產該款產品的伯克利公司成立於2016年，產品價格從3995美元（約合2.5萬元人民幣）到15995美元（約合10萬元人民幣）不等。其中，單人電話亭有隔聲效果，不會造成雜訊污染，36英寸（約合91厘米）寬，34英寸（約合86厘米）高，有一扇隔音玻璃門、一個通風扇、若干個插座和一個天窗，只需要一個小時左右的時間就能組裝完成。（但是裡面並沒有電話）公司的合伙人之一山姆·約翰遜表示，2017年，他們每月都會生產成百上千的產品。他們估計，今年的產量將翻兩番。

獨立電話亭的出現對提升辦公環境可能是一件好事，但是這不代表當初的辦公室規劃有問題嗎？

沒錯，尼基爾·薩瓦里的答案是肯定的。他是多家雜誌的編輯，也是《小方隔間：辦公室秘史》的作者。

薩瓦里在電話訪問中表示，美國公司經常忽視職工的隱私問題，辦公室小隔間減少了視覺干擾，但是「噪音問題也需要解決，噪音傳播起來很容易。在開放式辦公室中，噪音問題極其常見。」

這個問題到底有多嚴重？薩瓦里表示，有一個最清楚的例子，現在大家上班都一直帶著耳機，意思是：不要打擾我。耳機已經成了一睹無形的牆。

薩瓦里說，調查顯示，雖然職工大多喜歡私人辦公室，而不是開放式辦公室——他們要聽著同事預定晚餐、和保姆聯繫、和別人爭吵——但是，開放式辦公室更經濟。「它就是便宜一點，就是因為這個原因。」

報道稱，打電話時，尤其是工作場合，干擾到別人，說好聽點已經成了一個禮儀問題，說難聽點，已經成了污染。這一步可能邁的很小，不管怎麼樣，值得歡迎。（實習翻譯/李伯特）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！