當中國24節氣遇上瑪雅曆法
前天,小林從廣州出發,輾轉20多個小時,上海轉機墨西哥城再轉機尤卡坦,終於到達墨西哥的梅里達。
這次是要在墨西哥開展中墨交流活動之中國二十四節氣畫展,以及為墨西哥孔子學院的當地學生做系列的中國文化講座。
梅里達在地圖中的這個地方,地球的另一端。
梅里達遠眺,這裡和中國時差14個小時。
小林還在痛苦的倒時差中,這篇推送,就是凌晨四點實在睡不著,爬起來寫的,慘。
梅里達街景,這是個安逸漂亮的加勒比海古城。
墨西哥人熱情樂觀,街上一言不合就唱歌跳舞。
梅里達的標誌性古建築,搞不清叫什麼名字。
這裡的通用語言是西班牙語,街上英文很少,中文唯一見過的一個詞就是:「足浴」……
當地所有人的英文,都和我一樣爛,所以交流起來基本就靠手舞足蹈了。
點菜是個大問題,滿屏都是西班牙語!
只能使出小林隱藏多年的點菜大法了,畫漫畫!
蒜蓉章魚、米飯、啤酒,漫畫點菜成功!
這裡的章魚好大一個,肉綿綿軟軟,口感不錯。
都說墨西哥辣椒辣,如果吃過海南黃燈籠辣椒,這裡的辣度一般般啦。
在墨西哥,有一個雙下巴的畫家上了500比索的鈔票。
我要繼續努力……
目前的努力,還是有成效的,至少,小林已經有了雙下巴……
深夜的梅里達古城,夜風習習,雖然是亞熱帶,這裡的氣候還是相當舒服。
當地人懶,生活節奏慢,一般晚上八九點才吃晚飯。
好了,又到了艱難的點菜時間,點菜小哥用熱情而無辜的微笑,凝視著正愁眉苦臉地翻西班牙語菜單的我。
沒辦法了!繼續漫畫點菜!
大蝦沙拉,點菜成功!這裡的蝦挺甜。
火焰牛肉漢堡,服務員小哥看著漫畫秒懂,點菜成功。
啤酒的英文好像被我寫錯了,不過啤酒照樣上來了。
梅里達的街心廣場,酒足飯飽,吹著夜風,聽墨西哥民謠。
畫幅漫畫寫生。
兩個歌手很喜歡這幅漫畫呢。
可惜他們沒微信,加不上。
小酒館牆上的油畫。
趕旅遊馬車的大叔。
這裡的消費水平和中國二線城市差不多,但海鮮比國內便宜很多。
一到晚上,滿大街的都是唱歌跳舞樂器表演,熱鬧非凡。
街頭講段子的脫口秀藝人。
這裡的人,不管男女,都吃得很胖。
這裡的便利店叫「OXXO」,這個……
街上亂逛,梅里達算是墨西哥很安全城市。
深夜宵夜店
海鮮大賣場。
窗口乘涼的老廚師
墨西哥人挺像中國人的啊
就是有點胖
梅里達瑪雅文化遺址,有個隕石砸出來的大坑,成了一個很深的湖,水清見底,可以泡澡。
一個吃得很肥的小朋友正在跳水。
墨西哥灣的海灘,感覺已經很藍了,但聽說加勒比海的更藍,所以,過兩天要去坎昆講個課,這是必須的!
墨西哥孔子學院在墨西哥很多城市都有教學點。
墨西哥灣,沙灘上賣冰淇淋的大叔。
三四斤重的深海野生大石斑,只要人民幣一百多塊。
就是做法有點糟蹋了,能不能給我一個鍋,我清蒸一下……
梅里達會展中心,國際書香節,24節氣畫展今晚在這開幕。
墨西哥孔院的志願者們找了一些恭喜發財的大紅燈籠和中國結來裝飾展場。
好吧……
尤卡坦大學孔子學院的墨西哥志願者們
尤卡坦大學孔子學院的中國志願者,男生們都去做苦力了,還有一個來自山東的小夥子,被我支使去墨西哥電信營業廳弄手機流量了……
布展效果,還行吧……
每個節氣都加了西班牙語翻譯。
然而墨西哥人對節氣還是有點難以理解,文化交流之事,任重道遠。
來為畫展剪綵的梅里達市長和尤卡坦大學校長,在小林段子式的講解下,總算聽得津津有味。
以下,是此次在梅里達展出的內容:
國畫二十四節氣
作者:林帝浣
春雨驚春清谷天,夏滿芒夏暑相連。秋處露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。
節氣,是中國人詩意棲居的創造,衣食農事,依季候而作,隨時光流轉。
那些逝去的美好歲月,我們記得。
東風解凍,蟄蟲始振,魚陟負冰
春意萌動
茶碗酒壺
在塵影間
清光暈墨的晨曦里
一朵花開
就是整個春天
獺祭魚,雁北向,草木萌動
天一生水 東風解凍 散落為雨
江湖夜雨 一燈如豆
客舍青青
燈前細雨檐花落
桃始華,倉庚鳴,鷹化為鳩
農家的新犁
耙出青翠染柳如煙
燕子回時 水流花開
那田邊
又是一年桃花開
玄鳥至,雷乃發聲,始電
青梅如豆
蝴蝶紛飛
暖風拂面熏人醉
人間最美二月春
桐始華,田鼠化為鴽,虹始見
煙雨鎖重樓
茶山綠遍阡陌新
都分付這良辰美景奈何天
萍始生,鳴鳩拂其羽,戴勝降於桑
山間採茶正忙
水田裡白鷺飛起
淺絳新綠 櫻粉杏黃
寫不成那一窗的荼蘼花開晚
螻蟈鳴,蚯蚓出,王瓜生
小巷幽深 花木扶疏
有時驟雨一霎
清溪水滿 青梅尚小 油菜結籽
苦菜秀,靡草死,麥秋至
漫山梔子花 散發香氣
圓荷浮小葉 細麥落輕花
小小的滿足
便是大大的幸福
螳螂生,鵑始鳴,反舌無聲
青梅煮酒 小麥黃熟
天地充實
萬物豐滿的盛夏
正在降臨
鹿角解,蜩始鳴,半夏生
木槿花開時 瓜豆滿架
稻穗掛地 沏茶薰香
宵漏夜短 夏夢正長
溫風至,蟋蟀居辟,鷹始鷙
家鄉的小暑
田裡蓄滿了水
找一張小網
召集幾個小夥伴
牽網趕魚忙乎上半天
腐草為蠲,土潤溽暑,大雨行時
炎夏季節 吃冷麵 喝苦瓜汁
正好幽游靜思
致虛極 守靜篤
清涼自生
涼風至,白露降,寒蟬鳴
蘋花漸老 梧葉飄黃 暑去涼來
清商時序 萬物收斂
只待涼風一夜至
滿階梧桐月明中
鷹乃祭鳥,天地始肅,禾乃登
海邊開漁後 河燈放起
秋雨潑寒時
稻穀收成
秋風日緊 珍重添衣
鴻雁來,玄鳥歸,群鳥養羞
白棉滿綴 石榴掛枝 夜寒日燥
枕上詩書閑處好
門前風景雨來佳
蒹葭蒼蒼 白露為霜
不覺秋夜長
雷始收聲,蟄蟲培戶,水始涸
丹桂飄香 柿子紅熟
冬麥初收 甜棗滿倉
一年好景君須記
秋高氣爽正當時
鴻雁來賓,雀人大水為蛤,菊有黃華
竹几一燈人做夢
嘶馬誰行古道
牽牛數朵青花小
所幸秋太淡
添紅棗
豺乃祭獸,草木黃落,蟄蟲咸俯
冬已近 秋陰未散
寒霜飛上枯荷
冷露橫江 百草衰敗
如有風刀嚴相逼
水始冰,地始凍,雉入大水為蜃
秋收冬藏 一年冬信
便是萬物歸貞了
春初早韭 歲末晚菘
虹藏不見,天氣上騰地氣下降,閉塞而成冬
檐下負暄 煮酒讀書
只等那
一場初雪 三兩梅花 來赴舊約
鶡鴠不鳴,虎始交,荔挺出
瑞雪飄飄 舟楫閑泊
天清地靜 山河冷落
客舍里濁酒一杯
人生宜向醉中看
蚯蚓結,麋角解,水泉動
風雨如晦 新年將至
來日綺窗 寒梅發幾枝
舉杯躊躇
故人安否
雁北鄉,鵲始巢,雉始雊
九寒隆冬 至此為盛
嚴寒的深冬
花信赴約而至
梅花點點 清枝蕭疏
幽香岑寂
雞始乳,征鳥厲疾,水澤腹堅
歲晚燈火 處處歸心
總有一些地方一些人
在一直等你
讓你毫不猶豫
踏上遙遠歸途
關於作者:
小林(林帝浣)
立志做攝影界書法最美的段子手,漫畫界文筆最好的美食家,然而小林畢業於臨床醫學系。
著作:《等一朵花開》《時光映畫》《詩經繪》《我想給你拍張照》《遇見新疆》《中國最值得拍攝的50個絕美小鎮》《廣州經典游》等
微信:inkcn020
微博:@林帝浣
TAG:小林 |