中國帶來更多機會 巴西等國開始普通話教育

中新網3月12日電 據南美僑報網編譯稱，隨著中國經濟不斷增長，帶來了更多貿易交流的機會，同時也帶來了許多就業機會。因此，一些國家的學校以及家長更早開始讓孩子們學習普通話。

資料圖：當地時間3月3日，巴西聖保羅州立大學孔子學院在聖保羅最大的伊比拉布埃拉公園舉辦盛大元宵節燈會。富有中國特色的歌舞節目和中國書法、剪紙及服飾展示吸引了數萬民眾參加。圖為巴西聖保羅華人畫家現場作畫助興。中新社記者 莫成雄 攝

巴西網站日前報道，在美國，一些基礎教育機構已經開始教授普通話。在紐約市，一些私立或者是公立學校從3歲開始就可以提供普通話選修課。

《華爾街日報》稱，從2012年開始，許多美國家庭開始在中國生活，為了能講更流利的普通話。此外，一些美國家庭開始招聘中文教師，通過即時通訊軟體教學，並招聘會講中文的保姆。

在南非，2016年開始普通話教學成為了公立學校中的一部分。「這一舉措將帶來長期的利益，符合全球發展趨勢。」南非國際關係機構的研究員桑莎·乃杜(Sanusha Naidu)說。

在巴西，雖然普通話的課程幾乎只在語言學校中教授，但一些基礎教育機構也開始注意這門語言。「這幾年來，許多巴西人都會從事和中國相關的工作，因此巴西父母看到了這種機會，我發現讓孩子們學習普通話的巴西家長越來越多。」庫里提巴市(Curitiba)亞洲研究中心教授林春生(Lin Chun Hsein，音譯)說。

除了英語外，巴西尼泰羅伊市(Niterói)一州立數學學校開始為中學生提供普通話教學。這所學校已經派出過一批學生到中國學習，為的是讓學生全面融入中國的語言和文化當中。

對於普通話的學習，難度也不可小覷。比如英國招聘企業Page Executive的主管西蒙·貝爾(Simon Bell)表示，中文是一門非常難學的語言，學習時間至少要達到2200個小時以上，比如西班牙語，學習大約700個小時就可以掌握。

「想要說流利的普通話，至少要在中國生活三到四年的時間。除非你非常年輕，或者在這方面花費很多時間，否則也很難對事業產生什麼幫助。」亞洲招聘企業HELEX Asia的合伙人亞歷克斯·伯格芬(Alex Berghofen)說。

因此，有人提出要從小就開始學習普通話，因為兒童更容易吸收新的東西，同時讓孩子們對中國文化進行了解，讓學生產生更多的學習興趣。

「在課堂上，教師可以使用跨文化教學方法，不一定要對語言本身進行學習，可以用文化來喚醒學生的學習興趣。」巴西巴拉那州聯邦大學(UFPR)的語言教授費爾南達·席爾瓦·維羅索(Fernanda Silva Veloso)說。

此外，也可以用創新的方法來學習普通話。巴西人馬塞洛·吉爾伯格(Marcelo Zilberberg)就創建了一個普通話學習應用程序「Mandarin Journey」，該軟體就通過互動式連環漫畫來教授普通話。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！