當前位置:
首頁 > 最新 > 秦可卿不僅僅活在87版《紅樓夢》中,這些影視劇中的秦可卿不見得比87版差

秦可卿不僅僅活在87版《紅樓夢》中,這些影視劇中的秦可卿不見得比87版差

秦可卿在《紅樓夢》中是一個比較重要的人物形象,小說描寫她的篇幅雖不算多,僅僅從第五回到十三回。但這個人物卻比較複雜,有不少難解、隱晦之處。因而影視改編對於秦可卿的人物形象塑造,也是一個重中之重。

小說中秦可卿陷入賈府老爺公子的「情案」中,且與「淫」相關。對此,影視改編是如何處理呢?在《紅樓夢》的影視劇中,保留秦可卿這個人物的作品並不算多,但是影視作品一旦保留,就是濃墨重彩加以描繪。

改編首先要面臨的問題是:如何處理小說中秦可卿形象的前後不統一和她身上的「謎團」。如第五回先寫秦可卿帶寶玉到自己的卧室中睡覺,且她的卧室擺設充滿色情氛圍;然後,寶玉在夢中隨秦氏到太虛幻境,看到有關秦可卿的畫和判詞,暗示她該是懸樑自盡,死因便與「情」「淫」二字有關;最後還寫到寶玉和一位名叫兼美,乳名可卿的女子纏綿繾綣。

再如第十三回寫秦可卿病死後,合家無不納罕,都有些疑心;隨後,賈珍對秦可卿之死表現出異乎尋常的悲痛,行為實在不當;最後丫鬟瑞珠見秦可卿死了,也就觸柱而亡,實在蹊蹺。

這些謎團都讓人難以捉摸。最先對秦可卿形象的「謎團」作出解釋的是脂評,在甲戌本第十三回回前評道:「在封龍禁尉,實乃褒中之貶,隱去天香樓一節,是不忍下筆也。」靖藏本第十三回回前評道:「『秦可卿淫喪天香樓』,作者用史筆也。老朽因有魂托鳳姐賈家後事二件,豈是安富尊榮坐享人能想得到者?其言其意,令人悲切感服,姑赦之,因命芹溪刪去『遺簪』、『更衣』諸文,是以此回只十頁,刪去天香樓一節,少去四、五頁也。」

《紅樓夢》影視改編者對秦氏與賈珍之間關係的處理基本上接受了以上觀點。首先需要提及的是電影改編,由於電影受時間的限制,加上秦可卿在小說中出場本不多,且很早就去世了,所以大部分電影改編者都刪去了這個形象,只有1977年攝製的《紅樓春夢》與1988—1989年攝製的《紅樓夢》例外。

《紅樓春夢》是部較特殊的改編影片,此片把《紅樓夢》中涉及的有關情色的描寫集中起來加以敷演,像賈珍與秦可卿亂倫這樣能吸引觀眾眼球的情節當然不會輕易放過,影片甚至描寫了賈珍姦淫秦可卿及丫環琪珠(小說中的瑞珠),並大加渲染,走著情色化的改編路子。

1988年至1989年的《紅樓夢》在體制上較為特殊,分為六部,每部八集,是「電影連續劇」。它在內容情節和人物形象等方面也做了些改編,其中秦可卿形象就沒有完全按小說描寫來塑造。影片以寶玉夢遊太虛幻境開始,夢境中的可卿房間也掛著一幅「海棠春睡」圖,兩邊的對聯也是「嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香」;寶玉在夢中把可卿認作「蓉兒媳婦」。寶玉夢遊太虛幻境之後,接下來的鏡頭是秦可卿帶著寶珠上天香樓,賈珍過來,讓寶珠去撿自己掉在地上的扇子,把她支走,然後自己偷偷摸摸跟著可卿上樓。

這事被焦大看見了,「呸」了一口,看著門口的石獅子喃喃自語「如今,只有你們倆乾淨了」。之後秦可卿生病,尤氏先是說她「有喜了」,並叫醫生來看,卻又說是一個很大的徵候。秦可卿病死後,賈珍悲痛至極,一個僕人對另一個僕人說:「珍大爺哭得真傷心,像個淚人一樣。」焦大又「呸」了一口,說:「至於嘛。」

可以看出,此《紅樓夢》電影第一部也把秦可卿作為一個重要的人物來寫,開頭即把小說第五回「夢遊太虛幻境」與「天香樓」之事連在一起寫,對賈珍與秦可卿私通淫亂一事雖然寫得比較含蓄,但卻很確定。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 無何有之鄕 的精彩文章:

秦可卿為什麼單單託夢給王熙鳳,其中有何深意?
怎樣用英文翻譯襲人、紫鵑、晴雯等這些極富中國文化內涵的名字?

TAG:無何有之鄕 |