據說要拍中國版《緋聞女孩》，哦NO！

聽到要開拍中國版《緋聞女孩》電商劇的消息，試問誰沒有虎軀一震？

《緋聞女孩》的經典程度可以隨便舉證，比如它大概伴著幾波學子順利度過了大學英語四六級，也幫一眾少女實現過公主生活的幻夢。

高大的公寓、精緻的生活、數不清的名牌時裝、聚會、勾心鬥角以及女主角們總是可以引無數英雄競折腰。

劇中最經典的台詞如今看來依然心動，「You know you love me X.O.X.O.,gossip girl」。

還有魔王Chuck 和Blair的愛情箴言，「3個字，8個字母，說出來，我就是你的。」

十年磨一劍，如今劇中人物比上東區更加繁華耀眼。

Queen S Blake Lively，生娃之後還能在夜店酣暢淋漓迷人到髮絲，依然帶著健康可愛的笑容；Queen B莉頓梅斯特還能時常一張少女滿身高貴氣質。

倆靈魂女主越活越美，又可以被誰代替？

網友當然一如既往地抵制這樣雷聲大、雨小點的翻拍，畢竟已經有無數號稱中國版《緋聞女孩》的劇集騷擾過我們的眼睛，而它們拍出的效果也許連《一起來看流星雨》還不如。

當年很火的一部神劇自稱中國版《緋聞女孩》，它的名字不叫勇氣叫《落跑甜心》。它大量啟用了快男快女的選秀新人，比如陳翔、武藝、談莉娜，旨在打造一部青春時尚潮流電視劇。

主創說，我們比《緋聞女孩》更有范兒...

然而它不出意料成為各種神劇吐槽的「必修作」。無論是誇張的劇情、做作的表演還是錯誤的價值觀傳導，都令當年的翻拍劇市場信任感盡失。

比如女主角搖頭晃腦的表演真令人一臉懵，以至於在7年後的今天還是沒能找到能與她一較高下的對手，真獨孤求敗。

當女主角女扮男裝並熱切地對著陳翔飾演的男主角單寒飛說，「我是從美國跑來找你的」。吃瓜群眾這才意識到這不是《花樣少男少女》的劇情嗎？Ella跟吳尊演過一版，為何掛上《緋聞女孩》的名號？

宣傳團隊的思路我們也不必懂，大約就是想腳踩在前輩的肩膀上站得更高看得更遠吧，沒想到站得高摔得也慘啊。

從《落跑甜心》來看，無論頂著什麼經典劇的光環，我們也不可能拍出尺度極大、風味濃厚、特色鮮明的中國版《緋聞女孩》，與其借著光環拍成校園「宮心計」、青春瑪麗蘇毀經典，不如好好打磨獨具特色的劇本。

否則，另闢蹊徑找王思聰來演Chuck Bass？（開玩笑）

圖片來源

微博

時尚COSMO原創內容

未經授權，禁止轉載

如需轉載，請聯絡我們獲取版權

喜歡這篇文章的話別忘了點個贊哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！