《夢想者》：「印度世紀」預言下年輕人的願望與焦慮

《夢想者》一書封面

參考消息網3月13日報道美國《外交》雙月刊網站3月1日刊登了題為《印度的噩夢》的文章，作者為美國卡內基國際和平研究院南亞項目負責人兼高級研究員米蘭·瓦伊什納夫，以下是文章摘要：

黃金時代似乎近在眼前

如果說20世紀的結束預示著中國令人矚目的崛起，那麼許多人認為，21世紀初該是印度成為關注的焦點。2018年1月，世界銀行響亮地宣稱，印度將在2018年成為世界上增長最快的主要經濟體，取代腳步正在放緩的競爭對手中國，佔據頭號位置。全球諮詢業巨頭麥肯錫把新興的印度中產階級稱為「金鳥」，IBM更是把即將到來的時代稱為「印度世紀」。

儘管有這些熱情洋溢的預言，但印度的未來絕非穩操勝券。在經濟改革、行政才能和政治領導力（且不說純粹的運氣）的共同作用下，印度毫無疑問會在即將到來的世紀享有廣泛的繁榮。不過，如果沒有這些條件（這絕不是一種假設），印度將面臨一種令人不安的糟糕處境：數億印度人的願望遭到挫敗而非得到滿足，這可能對這個國家的社會結構產生爆炸性影響。這種可怕的情況就是《夢想者：印度年輕人如何在改變他們的世界》一書的主題。這是印度記者斯尼格達·普納姆撰寫的一本讓人觸目驚心的新書。

預測印度的黃金時代即將到來，主要依據的是兩個趨勢。第一個趨勢是城市化。從2010年至2050年，印度城市人口將增長到5億人——如果成真，這將是世界歷史上增幅最大的城市人口擴張。過去，城市化一直與識字率提高、中產階級形成、經濟騰飛和世界大同主義上升相關。

第二個趨勢是經濟學家所說的「人口紅利」，也就是年輕人大量進入勞動大軍時給經濟體帶來的經濟好處。人口紅利將促進生產力和儲蓄率增長。在其他主要經濟體紛紛進入老齡化時代之際，印度在2030年之前的每個月將有近100萬人加入勞動大軍。

年輕人成「最絕望一代」

然而，與這種圍繞印度崛起的自我宣傳形成鮮明對照的是，一種更為悲慘的替代情況正在初露端倪。在這種情況下，城市化和人口的共同作用帶來的不是豐厚的紅利，而是社會災難。印度可能進入這樣的未來，即城市化雖然創造了大量財富和繁榮，但由於基礎設施年久失修、服務水平低下以及機會不足，城市化也排擠了更多的人。根據這一觀點，印度將不能創造足夠的就業機會來滿足迅速發展的勞動大軍的需要，從而促使印度年輕人更加強烈地抓住身份認同不放，把身份認同作為尋找出路的一個手段。這就要用到身份標誌，而身份標誌可能會激化種族分歧，助推教派紛爭。

這是普納姆在《夢想者》一書中所探究的世界。在書中，身為《印度時報》記者的普納姆開始去理解居住在遼闊的北印度腹地的年輕人的願望和焦慮。像凱瑟琳·布的《永恆美麗的背後：孟買幽暗城中的生命、死亡和希望》一樣，普納姆的書也把注意力轉向印度民主的軟肋。但是，這本著作對印度大城市的擔憂不如對印度二三線城鎮的擔憂。在二三線城鎮，城市化無序發展和創造就業機會乏力的潛在負面影響最為明顯。

普納姆把她研究的那些年輕而不安分的對象稱為「夢想者」，認為他們是「印度自獨立以來最絕望的一代」。那些在印度獨立後成年的孩子們對他們從英印政府那裡奪取的自由感到滿意，而夢想者期待他們的政府真正兌現憲法所賦予的自由，比如消除社會身份等級制，儘可能減小財富的不平等聚集，提供有報酬的就業崗位，以及確保社會保護制度。

機遇把握不好反成危機

遺憾的是，普納姆認為，印度民主並未顯示實現這些遠大理想的跡象。如今，印度年輕人口增長的大部分屬於被她稱為「3E」的三個類別中的至少一個，即沒有受過良好教育、失業或不具備就業條件。印度教育制度的問題不在於上學，而在於學習。在小學階段，印度正接近於普及入學。然而，就讀六年級的學生超過半數無法閱讀一篇適合二年級學生的故事。10%的學生甚至不能辨認從1到9的數字。

第二個危機與失業相關。印度經濟需要每個月創造約100萬個就業機會，以滿足勞動力的自然增長。政府自己估計的數字是，印度每個月創造35萬至40萬個就業崗位。那些不幸沒有在正式行業中找到工作的人加入了越來越龐大的試圖通過非正式行業謀生的人群。

其結果不僅是以私人供應代替公共物品，而且發生了觀念上的轉變，迫使印度人常常用非法手段和走捷徑的方法到處尋找工作。普納姆說，許多夢想者變成了欺騙者。

在印度的發展過程中，有些事情存在嚴重缺陷。印度沒能好好利用城市化的優勢和人口結構的變化，這種狀況如不加以糾正，將導致兩種不利後果。第一種是早已令人擔憂的社會不平等現象將進一步加劇，第二種後果是宗教狂熱將惡性發展。

夢想者打破了圍繞印度中產階級進行的華而不實的炒作，讓我們關注腐敗、基礎設施以及在表象之下活躍起來而後又破滅的希望。印度的精英掩飾這些讓人煩惱的事實可能很方便。然而，正如普納姆所認為的，這樣做也可能是自取滅亡。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！