別了，時空旅行者霍金！困於輪椅但不妨礙你仰望星空

最新 03-16

著名物理學家，一代科學大師史蒂芬·霍金於14日在劍橋去世，享年76歲，霍金被譽為愛因斯坦後最傑出的理論物理學家。而巧合的是，這一天也是愛因斯坦的生日。

子女緬懷父親：一個內心極其強大的人

霍金的子女露西、羅伯特和蒂姆對父親的離開發出了如下聲明：

「我們深愛的父親已於今日辭世，我們為此感到萬分悲痛。他是一名偉大的科學家、一個卓越的人，他的工作和遺產將會在未來許多年繼續存在下去。他的勇氣和堅持以及他的天才與幽默鼓舞了世界各地的人。他曾經說過：『如果宇宙不是你所愛的人的家，宇宙就沒有什麼意義了。』我們將會永遠思念他。」

We are deeply saddened that our beloved father passed away today.

He was a great scientist and an extraordinary man whose work and legacy will live on for many years. His courage and persistence with his brilliance and humour inspired people across the world.

He once said: 『It would not be much of a universe if it wasn』t home to the people you love.』 We will miss him for ever.」

他的子女都在早年曾經接受過BBC採訪，談及霍金對他們的影響。

大兒子羅伯特出生於1967年，那時霍金還能說話，只是模糊不清，但羅伯特說：「就算我聽不懂，他也會一直說。他是一個內心極其強大的人。」

Lwp Kommunikáció

http://dwz.cn/7Awx5q

在劍橋患病在劍橋重生

霍金出生於1942年，父親是一位生物學家。在牛津取得物理學本科學位後，霍金繼續前往劍橋做宇宙學的研究。年輕時代的霍金喜歡騎馬和划船，但是進入劍橋不久，就被診斷出運動神經元病（motor neurone disease），使他幾乎完全癱瘓。而在1988年霍金完成了《時間簡史》，並暢銷千萬冊，不過他曾自嘲這是「最暢銷的未讀之書」（"the most popular book never read"）。

霍金在其自傳《我的簡史》的記述中，寫道那一時期牛津推崇的是不那麼費勁而非常卓越的人物（You were supposed to be either brilliant without effort, or accept your limitations.），在牛津的三年似乎沒有特別的事情能挑戰這位天才少年。直到來到劍橋，人生的巨大意外轉變反而讓他重獲自我（ignited a fresh sense of purpose）「我患病的一個後果就是把一切都改變了。當你面臨死亡時，你就意識到生命是值得過的，因為有很多事情等你去做。」

霍金從劍橋大學博士畢業後一直在該校從教，擔任盧卡斯數學教授，主要研究領域是宇宙論和黑洞。

2017年10月，劍橋大學宣布首次公開霍金1966年的博士畢業論文《宇宙膨脹的性質》，任何人都可以登錄網站免費下載。天才黃金時代的霍金腦子裡在想些什麼？劍橋大學資料庫開放不到一天，便被擠爆了。

針對此次論文開放，霍金也發表了聲明。這位偉大的物理學家如是說：

「我希望通過開放我的博士論文，激勵世界各地的人們去仰望星空，而不要只局限於自己腳下的一寸土地，去探索在這茫茫宇宙中我們身處何地，去試圖認識這個浩瀚宇宙的真面目。任何人，不管在世界的哪個角落，都應該不僅能自由、毫無阻礙地獲得我的研究，還能接觸到所有具有探索精神的偉大頭腦的研究。」

By making my PhD thesis Open Access, I hope to inspire people around the world to look up at the stars and not down at their feet; to wonder about our place in the universe and to try and make sense of the cosmos.

Anyone, anywhere in the world should have free, unhindered access to not just my research, but to the research of every great and enquiring mind across the spectrum of human understanding.

劍橋大學（周成剛/攝）

生前在社交媒體最後談論了什麼？

2014年10月24日，這位科學巨匠首次在Facebook上亮相。霍金在Facebook上的更新比較頻繁，分享了自己的活動和關注。最新的一條定格在了2017年12月8日，話題無關宇宙科學，而正與身體健康有關。他再次炮轟英國欲對NHS（英國國家醫療服務體系）做出的改革、批判其私有化傾向。而在同年八月他已經就此公開發聲，《衛報》發布了霍金的署名文章《英國醫療體系救了我，作為科學家我必須幫助拯救它》（The NHS saved me. As a scientist, I must help to save it）

霍金的第一條Facebook消息，沒有講述宇宙的深奧道理，而是講述了一種特質：我一直在思索究竟是什麼創造了宇宙，時間和空間也許永遠是謎團，但是這並未使我停止探索……保持好奇，我相信我將一直如此。（I have always wondered what makes the universe exist. Time and space may forever be a mystery, but that has not stopped my pursuit. …Be curious, I know I will forever be.）

2016年4月12日，霍金啟用了新浪微博賬號。中國網友以無比的熱情迎接了這位真正的大神。第一條的打招呼寒暄異常謙虛低調，他回憶了自己1985年和2006年對中國的兩次造訪。並說「在這些旅行中，我只是對你們絢爛的歷史文化有浮光掠影的了解，而現在我可以通過社交媒體與你們交流了，通過微博希望和你們分享我的生活和工作，也從和你們的互動中學習。」如果說首條Facebook寫著好奇心，這一條則寫著謙卑，而正是憑藉這兩者，才能在浩瀚如宇宙的知識海洋中不斷破浪前行。

最後一條中文微博是2017年11月24日回答TFBOYS成員王俊凱的一個提問，並鼓勵道「他的提問讓我看到了中國千禧一代的年輕人對未來的思考和好奇心。」而且霍金還是以視頻的形式作答！

感謝你為世人展示了真正的幽默

霍金首次「觸電」熒屏，是在《星際迷航》中客串自己，與扮演牛頓、愛因斯坦的演員一起打牌。他更是在美國系列動畫片《辛普森一家》中客串「出演」了自己。有一幕中霍金的動畫形象和荷馬一起在酒吧喝酒，霍金說道，宇宙就像一個多納圈一樣被形塑的這個想法，我得拿來用一下。（"Your theory of a donut-shaped universe is intriguing, Homer," Hawking tells Homer Simpson. "I may have to steal it."）

而最讓人印象深刻、驚喜不已的恐怕是2012年的時候親自客串大熱美劇《生活大爆炸》了。在這部劇中，霍金以客座教授的名義來到謝爾頓所在的大學授課幾周。

他還參加了2014年風靡一時的冰桶挑戰，呼籲人們關愛漸凍人。當然是他的孩子們代替他被冰水澆。

將探索的好奇心和勇氣傳遞給下一代，霍金也做了不少努力。2010年出品的紀錄片《與霍金一起了解宇宙》，這部片子的主講人就是霍金自己。霍金還是童話書作家，與女兒及學生合著了《兒童科普三部曲》第一部《喬治開啟宇宙的秘密鑰匙》。

即使被困於輪椅，被診斷歲月無多，霍金向我們展現的大多是樂觀的印象，艱難之中的樂觀，是真正的幽默，比如他的名言：

「我注意過，即便是那些聲稱一切都是命中注定的而且我們無力改變的人，在過馬路之前都會左右看。」

I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.

再一次訪談中主持人追問他在另一個平行世界和女明星約會的可能性，霍金高級黑地回答——你有沒有意識到我給你打字回復是很困難的啊？（You do realize that typing a response is difficult for me, correct?）