當前位置:
首頁 > 最新 > 淺談天文學和星占術。德語中八大行星和十二星座的表達

淺談天文學和星占術。德語中八大行星和十二星座的表達

霍金不僅是物理學家,宇宙學家,也是天文學家。天文學(Astronomie )是一門嚴謹的科學,是人類探索星空和宇宙奧秘的學科。

太空中微如塵粒的地球

而占星術/星占術(Astrologie)是一種迷信(Abglaube),是通過「占星」預言人的命運。顯然很多都是無稽之談。

除了天文學,我曾經有一陣非常喜歡了解星占學,占星術方面的知識,主要是好奇吧。我的生日正好是白羊座的第一天,3月21日,處於雙魚座和白羊座的交界。那難道我既具備所謂的雙魚座的特點,也具備所謂的白羊座的特點了嗎?難道星座符號(Tiezeichen )在天空中的位置,和我的性格有關係嗎?看了看,覺得挺有意思。也就是挺有意思罷了,不具備科學性。所以也就感興趣了一陣。很早就不關注了。

而人類對天文學的好奇則根植於人類對探索地球(Erde)以外的宇宙行星以及太空奧妙的知識探索動力。馬斯克的移民火星(Mars)計劃,就是人類探索宇宙文明的良好嘗試。浩瀚宇宙中,存在著行星(Planet),恆星(Fixstern)以及由恆星組成的星座圖(Konstellation)。行星是不發光的,圍繞恆星運轉。

我們從小,就從課本上熟知太陽系有九大行星(Planet),但在 2006年,太陽系內行星冥王星(Pluto),排除在太陽系(Sonnensystem)九大行星之外。因為在新的天文學發現中,冥王星因發現其大小以及質量計算錯誤,不夠大,被重新定位,從太陽系的大行星中降級,被降為太陽系矮行星(Zwergplanet)。從此,太陽系九大行星變成了八大行星,在德語中,除了地球,其他七大行星都是陽性名詞,它們是:水星(Merkur),金星(Venus),地球(Erde),火星(Mars),木星(Jupiter),土星(Saturn),天王星(Uranus),海王星(Neptun)。

而恆星(Fixstern)是由引力聚集在一起的一顆球形發光等離子天體,太陽(Sonne)就是最接近地球的恆星。由恆星構成了天空中的88個星座構成的星座圖,它們耀眼的星光,指引我們在地面上前進的方向,為人類歷史上的對地球本身的地理大探索,大開發指引了方向。並引導我們去探索他們的奧秘,尋找宇宙中的夥伴星球。

星座圖(Konstellation)就涉及到了天文學(Astronomie)和星占術(Astrologie)。是人類對星星在天空的定位和美好的稱謂。星座就是指宇宙中在天幕投影的位置相近的恆星的組合。不同的文明和歷史時期對星座的劃分可能不同。現代對星座的定義大多由古希臘傳統星座演化而來。1928年,國際天文學聯合會把宇宙天幕精確劃分為88個正式的星座,人類在辨別方向中,天空的引導者。而占星術中取黃道十二宮,預言人類性格,則不具備科學性。

而我們國家古代對天文和星座(星宮)的研究可以用「三恆二十八宿」這個體系來概括。古人大致沿黃道把黃道附近的這部分星空分成28份,每一份叫一「宿」,合起來這二十八個星座就叫做「二十八宿」。因為月球在恆星背景上是27天多走一圈,所以古人湊了個整齊的數:28,讓月亮大約一天走一份。28可以被4整除,被均分為四份,各用一個動物名字來統稱,稱為四象:東蒼龍,北玄武,西白虎,南朱雀。

而「三恆」 是另外三個大的星座集團。二十八宿繞黃道一周,把天球分為兩部分。我們古代中國人看到的天球北部的時間多一些,所以這部分對我們古人而言就更重要,於是,我們的祖先在這半球里,又建立了三恆。「恆」就是牆的意思。以北極為中心叫」紫薇恆」,另兩個是」太微恆」和」天市恆」。比如我們熟知的神話人物玉皇大帝,在古人眼裡就」住」在「紫薇恆」里。

由此可見,我們古人眼中的天上就是人間。天空人影婆娑,街市繁榮,有皇帝宮廷,有市井人生。很有意思。

天文學和占星術同樣都是研究星空。但占星術因其不嚴謹,因其以星座預示人的性格和命運,被科學家們稱為「unstrittene Unwissenschaftlichkeit 」(毋庸置疑的不具備任何科學性)。只是給我們的生活提供了一些有趣的調劑而已,不具備任何嚴謹和科學性。這早在1975年,一些著名的自然科學家,包括很多諾和貝獎得主共同簽署的一個聲明中可以看出。

現在的學生,多了解些天文知識,少了解些無稽的占星術。一為了解我們生活的宇宙,更為珍惜我們生活的地球。下次給大家說說目前地球面臨的可能的小冰河時期。這些年極端天氣的頻繁出現,表明我們一定要珍惜現在的唯一的地球。在幾千年人類對太空的探索和研究中,我們迄今沒有發現一個與地球一樣能夠生存人類的星球。火星可能具備一定的人類生存基礎,但真的有人想讓自己和自己的後代移民到火星上去生活嗎?問問自己。

我先問了問我自己。我看過前幾年大熱的科幻片《火星救援》(The Martian),看到在火星上種土豆都這麼費勁。我這樣的懶人怕是只有餓死一條路了。

但我也心存質疑。如果未來的人類真的要移民,在火星上可怎麼生活?那時地球已經要被毀滅了吧?如果有一天,發光發熱的太陽真的不再給人類送溫暖,如果各小行星及隕石不襲擊地球,如果沒有外星人攻擊地球等等這些外力因素,那麼毀滅掉地球的只能是人類自己了吧。

所以我們人類要加油啊!保護好我們這個唯一的生存空間。免得「流落外鄉」。最近看了看地球面臨的小冰河時期新聞,以及霍金的預言和對人類的警告。霍金和馬斯克都是星際移民的擁鼎。有感而發。

以下出自wiki相關詞條:

自然科學家1975年反占星術的聲明:

Die Naturwissenschaft lehnt jede Form der Astrologie aufgrund ihrer ?unstrittigen Unwissenschaftlichkeit「(毋庸置疑不具備任何科學性) ab.(ablehnen 拒絕) Im Jahre 1975 ver?ffentlichte die amerikanische Zeitschrift The Humanist eine Erkl?rung mit dem TitelEinw?nde gegen die Astrologie. Einleitend hie? es: ?Wir, die Unterzeichner(簽名者) - Astronomen(天文學家), Astrophysiker(天文物理學者) und Naturwissenschaftler(自然科學家) anderer Fachrichtungen - m?chten die ?ffentlichkeit vor einem ungeprüften Vertrauen zu den Vorhersagen und Ratschl?gen warnen, die Astrologen privat und ?ffentlich machen und erteilen. Wer an die Astrologie glauben m?chte, sollte sich vor Augen halten, da? es für ihre Lehren keine wissenschaftliche Grundlage gibt.「

Die zw?lf Tierkreiszeichen des Zodiaks(黃道十二星座/黃道十二宮)

Sonnendurchgangs (2011)a

2011年預估的太陽公轉過黃道十二宮的時間

aAufgeführt sind die Sonnendurchg?nge durch die Tierkreiszeichen als gleich gro?e Abschnitte der Ekliptik. Die Datumsangaben sind Mittelwerte, aus Kalendergründen (Schaltjahre) k?nnen die Daten um ± einen Tag abweichen.

如需轉載分享,請標明出處:呂律德語老師的微信公眾號:律一德語學習室。謝謝!

有任何問題,請聯繫我:

我的個人網路平台:

個人微信公眾號:律一德語學習室(lvlvgerman) (我2016年申請,2017年2月開始寫文章,每日更新,以前漏過幾次)

個人簡書賬號:呂律:我是呂律 (我2018年2月申請,寫寫我的前半生,不定期更新)

以下是我的其他個人平台,我都是用來轉載我微信公眾號:律一德語學習室,的部分文章。也歡迎關注!

個人喜馬拉雅電台:律一德語學習室(我2017年3月申請,音頻會話)

個人微博號:呂律德語老師(我2017年8月申請)

個人頭條號:呂律德語老師(我2017年8月申請)

個人知乎賬號:呂律 (我2017年10月申請)

個人知乎專欄:呂律:律一德語學習室 (我2017年10月申請)

個人豆瓣閱讀專欄:呂律:我的德國生涯系列 (我2018年1月申請,3月已結集)

歡迎關注,一個人的力量是有限的,多提意見!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 律一德語學習室 的精彩文章:

再說說「取暖」的另一個德語表達——erw?rmen

TAG:律一德語學習室 |