當前位置:
首頁 > 文史 > 真實的《西廂記》,原版崔鶯鶯是被渣男辜負的可憐人

真實的《西廂記》,原版崔鶯鶯是被渣男辜負的可憐人

原標題:真實的《西廂記》,原版崔鶯鶯是被渣男辜負的可憐人


她不走尋常路,孤注一擲地投入這感情,她的命運,就只能由張生決定。


中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就不得不提《西廂記》。王實甫的這齣戲,一在元朝上演就迷倒一片,上座率次次爆表。人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。


然而,很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代元稹創作的小說《鶯鶯傳》。這小說里的故事可就與我們的認知有差別了,結局更是截然不同,保不齊大家看完還會心生幻滅之感。


據說元稹這個小說寫的是自己婚前的故事。故事的開頭倒與戲劇相似,就是讀書人張生,偶然路過普救寺,幫了同樣寄宿在這裡的崔家一個忙,因此見到了崔鶯鶯。《西廂記》里說兩人初見時張生的驚艷是「正撞見五百年前的風流業冤」,《鶯鶯傳》里倒沒這麼誇張,只說她「顏色艷異,光輝動人」,張生「驚,為之禮」。


私下裡他就沒有這麼斯文了。原著小說里描述,張生是抓耳撓腮,急著要崔鶯鶯的丫鬟紅娘幫自己傳情達意。紅娘先是被他嚇了一跳,然後問:「你為什麼不光明正大地來求婚呢?」

張生表示,自己一向矜持,一般的人都看不上。「但昨日一席間,幾不自持。數日來,行忘止,食忘飽,恐不能逾旦暮。若因媒氏而娶,納采問名,則三數月間,索我於枯魚之肆矣」。意思就是我已相思成災,完全等不得了。


張生這話術掌握得倒是極好,紅娘被他打動了,給他出主意說,崔鶯鶯這個人,也特別矜持,但她是個女文青,感情非常豐富,您可以試試寫點什麼打動她,除此之外,也沒有什麼好辦法了。



張生大喜過望,寫這種東西他最拿手,兩首《春詞》就打動了崔鶯鶯的芳心,崔鶯鶯回復他:「待月西廂下,迎風戶半開。拂牆花影動,疑是玉人來。」


張生知道這20個字說的就是時間地點。第二天晚上,他踩著杏樹,翻過牆頭,來到崔鶯鶯的房間,沒想到崔鶯鶯穿得非常周正,還把他好一通數落,意思是說:「您幫過我們,我們很感謝,但您也不能幹這種事兒啊。我想把這個意思告訴您,又不能托小丫鬟,所以把您約了來,是想當面跟您說明白。」

說完,崔鶯鶯轉身就走了。張生呆了好半天,也覺得沒意思,翻牆離去。


到這裡,張生基本上已經絕望,哪曾想忽然間峰迴路轉,某個夜晚,紅娘抱著被子枕頭來到他的房間,然後崔鶯鶯就嬌滴滴羞答答地出現了。「是夕旬有八日也,斜月晶瑩,幽輝半床。張生飄飄然,且疑神仙之徒,不謂從人間至矣」,直到「寺鐘鳴,天將曉,紅娘促去」,崔鶯鶯還「嬌啼宛轉」地捨不得離開,整個晚上她沒有和張生說一句話。


張生陷入巨大的不真實感里,這難道是在做夢?又看到「妝在臂,香在衣,淚光熒熒然,猶瑩於茵席而已」,才確定她曾經來過。


從疾言厲色到自薦枕席,為何崔鶯鶯前後差別如此之大?是她太矯情嗎?倒也不是,我們如果站在她的角度,不難理解她內心的矛盾。張生這個人,「性溫茂,美丰容」,又那麼會說情話,讓她很難不心動。但是,在那個時代,女子是不可以隨隨便便心動的,世事多變,貿然進入這愛情,如同赴湯蹈火。


她嚴詞拒絕張生,何嘗不是想給自己一個了斷,親耳聽到自己對於這感情的宣判。可是,嘴裡說著拒絕,身體卻想朝他靠近,當理智終於敗下陣來,她在張生面前還能有什麼話說。她熱情似火,又軟弱如泥,這兩點都讓她無地自容。

倆人就這麼過了一個月,張生有意去向崔鶯鶯的母親鄭氏求婚,看上去即將花好月圓,忽然變成了「張生將之長安」。



這就太奇怪了,他早不去晚不去長安,偏要這會兒去,去之前也可以把這件事解決掉啊,花不了多少工夫。但他只是轉頭去安撫和說服崔鶯鶯,崔鶯鶯滿臉愁怨,沒有說什麼,張生臨走前的那個晚上,崔鶯鶯也沒有到他房間里來。


有很多事情,當事人最明白,張生也許真的曾經想去求婚,只是,往往到了關鍵節點,人們才最清楚自己想要什麼和不想要什麼。比如,你要付款的時候,才會聽到自己心裡說,我並不是特別想買下這件大衣。對於張生而言,他若是發現自己不想求婚,就只能去長安。這一點,崔鶯鶯看得真真亮亮的,卻也是無話可說。

又過了幾個月,張生再來蒲州,和崔鶯鶯私會數月,不再提求婚這件事。等到他再次要離去時,崔鶯鶯說:「始亂之,終棄之,固其宜矣,愚不敢恨。必也君亂之,君終之,君之惠也;則歿身之誓,其有終矣,又何必深感於此行?」


這話的意思是,始亂終棄是正常現象,您若娶了我,是您的大恩大德;您若不娶我,我也不敢怨恨,即便是海誓山盟,也有終了之時,又何必有太多感觸。


這個話,未免也太低自尊了,但確乎是事實。她不走尋常路,孤注一擲地投入這感情,她的命運,就只能由張生決定。「拼將一生,盡君一日歡」,可你知道,歡好背後,還有什麼嗎?



在長安,張生告訴人們,他放棄崔鶯鶯,是因為「大凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖於人。使崔氏子遇合富貴,乘寵嬌,不為雲,不為雨,為蛟為螭,吾不知其所變化矣……予之德不足以勝妖孽,是用忍情。」


意思就是崔鶯鶯是個妖孽,將來還不知道什麼樣呢,咱接不住,只好忍了。如此無恥的說法,卻在他的朋友圈裡獲得點贊,都說他是善於補過之人——原來崔鶯鶯那赴死般的深情,只導致了他的過錯。


但他又為此事深感得意,到處宣揚,「時人多聞之」。他和他的朋友們圍繞這件事寫下長長的詩,成為當時的文化圈裡著名的八卦事件。


太可怕也太噁心了,戲劇不可以這樣演。於是在王實甫的筆下,就變成了人定勝天,純潔的愛情戰勝了複雜的命運,有情人終成眷屬,成就了少女們喜聞樂見的白日夢,激發著一代又一代少女,懷揣浪漫的夢想,蠢蠢欲動,前仆後繼。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 清風明月逍遙客 的精彩文章:

流水的首長,鐵打的考斯特
乾陵的61尊石像為何都沒有腦袋?

TAG:清風明月逍遙客 |