這部電影，前半段笑到哭，後半段虐成狗
韓國文化產業發達，尤其是影視娛樂行業慣常向外輸出模式，我們喜歡的真人秀《爸爸去哪兒》、《奔跑吧兄弟》都是引入的韓國版權。
喜劇電影《外公芳齡38》、《重返十八歲》也都是翻拍的韓國電影。
今天，小碼哥要安利一部慰安婦題材的韓國電影《我能說》
豆瓣評分8.8
關於慰安婦的影視作品，多半深沉，比如最近大熱的《二十二》，但這部《我能說》除外。影片將慰安婦題材包裝成了商業片形式，沒有大篇幅的渲染苦難，有喜劇元素有讓人印象深刻，影片拍攝的讓人信服。
電影主演羅玉粉由韓國國寶級演員羅文姬出演，在電影中她70歲，無兒無女，一人獨居。
平常最大的愛好就是拿著相機到處拍違規行為，然後想政府舉報，對，沒錯，她就是一個不折不扣的韓國「朝陽群眾」。
作為上方專業戶，她在政府舉報的案件，多達8000餘起。
政府工作人員一看到她就緊張，趕緊拿起電話假裝忙工作。她就是一個倔強的trouble maker。
正所謂，一物降一物，這時候男主出現了。男主到政府機構第一天上班，就和老太太正面剛。
在區政府「橫行」多年，從來沒人讓她填表排隊，但男主堅持按規則辦事
結果第二天，老奶奶一打表格交到男主眼前，男主直接懵逼，之後承包了老奶奶的一切信訪工作。
老奶奶有個閨蜜，英語特溜，跟別人的一通英語電話讓老奶奶羨慕不已，還勸老奶奶去美國旅遊。
此外，羅奶奶還有一位五十年沒有聯繫，居住在洛杉磯只會說英文的弟弟。
所以，老奶奶報了英文補習班。
但年齡大，悟性不好，拖慢進度，補習班讓她退學。
偶然，老奶奶得知接待她上方的奶油小生是個學霸，於是就纏著他讓他教英語。
她每天去信訪局蹲點，和奶油小生耗時間。
在羅奶奶的軟磨硬泡不懈努力下，兩人開始慢慢建立感情，成為忘年交。
為了幫助老奶奶學好英語，兩人去酒吧找外國人聊天，最後笑料不斷。
搞笑完，導演就該玩深沉了。
原來老奶奶內心深處隱藏著一個秘密，她當年是日軍慰安婦。也因為這個秘密，她一輩子沒有結婚，沒有生兒育女。
因為這段特殊經歷，她決不允許別人觸碰自己的身體，哪怕是最好的朋友，無意間的行為。
並且，她的家人認為她是整個家庭的恥辱。
羅奶奶的好友為慰安婦的事情東奔西走，卻沒有得到滿意的答覆。
這時，羅奶奶決定站出來，去美國，說出真相。
在會上，羅奶奶站到講台，掀開衣服，露出了橫七豎八的傷疤和塗鴉，展示她一輩子的屈辱。
電影到這個時候才說明羅奶奶學英語的真正目的，為戰爭中受苦受難的人們發聲。
「I can speak！」
但讓人悲痛的是，時至今日，當年犯下滔天罪行的日本，依然沒有悔罪！
往期文章
TAG:影視圈解碼 |