三月：雪中的「巴黎書展」

最新 03-22

從三月上旬開始，終於吹來春天的暖風，姑娘們迫不及待地穿上小花裙，情侶們在塞納河邊熱吻，似乎又到了可以在花園裡吃午餐的季節，沒想到周末氣溫驟降，巴黎迎來今冬第三場（第四場？）大雪。

書展如期而至。

星期六下午，我搭乘地鐵12號線，一路通往位於凡爾賽門站（Porte de Versailles）的會展中心，本來以為天氣可能會影響書展的人氣，可是一出地鐵站，就發現人頭攢動，好像比去年還要熱鬧。慶幸自己已經在網站上預定了「早鳥票」，不用在現場購票窗口的長隊里苦等。

今年的「巴黎書展」（Livre Paris）持續四天，周五到周日是公眾場，周一則是需要預約的專業訂購會，這樣一年一度的大型書展，組織安排非常充實，除了大大小小出版機構的全面展示和新書推介，還有多場作者簽售，主題對談，現場體驗和兒童工作坊等等。入口處擺放著出版社名錄和活動時間表，地圖和展會提袋也供大家自取，許多人輕車熟路，查看資料之後就直接奔赴感興趣的展位。

法國人愛聊天是出了名的，到處都能看到熱烈交流的讀者和出版社工作人員，從白髮蒼蒼的老姐妹，到幾歲的小朋友，都能找到屬於自己的領域，推著嬰兒車的年輕父母和坐在電動輪椅上的殘障人士，在人潮中處處得到禮讓。

裝書展地圖的大碗

查看地面地圖的觀展者

展會上的人潮人海

法國「巴黎書展」沒有德國「法蘭克福書展」那麼有名氣，原因除了規模較小以外，大概也有小語種出版的關係，因為參展的機構和媒體幾乎全部是法語體系。大型的文學出版社「伽利瑪」（Gallimard），抬出整面書櫃的經典系列，百年未變的「白色文叢」（Collection Blanche）經典封面鋪滿桌面，大氣自信，讀者在新書區靜靜翻閱，默默購買；最熱鬧的永遠是漫畫繪本區，尤其是有作者簽售的櫃檯，歡樂的隊伍嘰嘰喳喳，法國本土的漫畫產業非常發達，日本漫畫譯本也有不少擁躉。法蘭克福書展機構照例擺出了2017年「德國最美的書」，可以隨意翻看，非常精彩。本屆書展的主賓國是俄羅斯，以文化藝術類書籍為主，吸引不少讀者駐足，非洲和伊斯蘭地區出版社也佔據了很大的區域。

伽利瑪出版社「七星文庫叢書」（Collection Bibliothèque de la Pléiade）

伽利瑪出版社「白色文叢」（Collection Blanche）

伽利瑪出版社「世界文庫」（Collection Du monde entier）

伽利瑪出版社folio系列廣告燈箱

漫畫出版社展位

「法蘭克福書展」：德國最美的書

主賓國：俄羅斯

非洲文學對談活動

各具特色的展位布置

法語是許多國家的官方語言，例如比利時、加拿大魁北克等。比利時的出版業發展程度非常高，尤其是獨立出版領域，在這次的展會中，有一個獨立的比利時區，除了非常受歡迎的「丁丁歷險記」系列，也展示了許多其他的高水平出版物。我驚喜地發現了喜愛的繪本作家Double Bob的作品《Base Zone》（在之前的文章中曾經介紹過他的《Sous-sols》），由前衛漫畫出版社FRMK出版發行，神經質的線條和故事一如既往。

比利時出版物展位

魁北克文學展位

小型獨立出版社也受到很多關注，儘管展檯面積不大，但從書籍本身到展示風格都獨具特色，詢問率和成交率都很高。我在Cheyne展位轉悠了很久，這是一家成立於1980年的獨立出版機構，致力於發掘新作家和新詩人，展位上貼著一張「聲明」，第一句話被強調標出：「書籍可能是人類自由最後的避難所」。Cheyne的書開本不大，頁數不多，用紙講究，多使用專色、絲網或凸版排字等特殊印刷技術，插圖風格獨特，我買了兩本美麗的小書和一冊「詩歌筆記本」，一臉絡腮鬍的年輕工作人員羞澀地說「Merci」，然後小心翼翼地在每冊封底標價處粘上「Livre Paris」小貼紙。