的用法合集!竟然還能這麼用!
天下
03-22
日語學習
和60萬日語愛好者在一起
當別人問你一件事情的時候,如果是肯定回答,都會說一句「そうです」。那麼,當它語氣不同或是有終助詞的時候,意思就會有很大的改變哦。
1.そうです。
「沒錯」
基本用法,表示「是的」「沒錯」含義,肯定回答時,與「はい」連同情況較多,語氣十分肯定。
2.そうですね。
「說得也是」
「ね」做終助詞時,有求得對方同感的作用。用於同意對方說法的時候,也可以作為敷衍表達,「也是啦~」
3.そうですよ。
「就是說啊」
多用於強烈表達自己主張之時。
4.そうですか。(語調升)
「真的嗎」
語尾上升時,表示心中有疑問,用於詢問對方。
5.そうですか。(語調降)
「這樣啊···」
語調下降,並略帶失望語氣。
你還知道哪些關於「そうです」的用法呢?
-END-
熱門工具:50音圖在線翻譯日語日曆
※2018年7月能力考報名時間公布!
※盤點那些強烈希望出續集的日劇!每一個都是心頭愛啊
TAG:日語 |