據說80％的中國人學日語都被這三個難點虐哭過！

中國人學日語

說多了都是淚

比如

1：は和が傻傻分不清楚

「私が佐藤です」

「私は佐藤です」

請問這兩個句子到底什麼區別？

不都是我是佐藤的意思嗎？

然後老師告訴我

が表示主語：我才是佐藤

は表示主題：我是佐藤

「象は鼻が長い。」

請問哪個是主語？強調的是啥？

......

簡單兩個字的區別

還能出一本書

窒息

2：授受動詞讓人頭大

くれるくださる

やるあげるさしあげる

もらういただく

只要和敬語扯上點關係

總沒好事

對象不同用法也不同

這東西到底是誰給的誰？？

3：日語發音不好記

一個漢字可以有N種讀法？

平和（へいわ）

和らぐ（やわらぐ）

和やか（なごやか）

和尚（おしょう）

大和（やまと）

和泉（いずみ）

和義（かずよし）

（我們的漢語多音字甘拜下風）

動不動就要發生音變？

日語的音讀和訓讀怎麼區分？

......

簡直生無可戀

GIF

你在日語學習過程中

有遇到這些難題嗎？

正值滬江日語14周年慶

日語君為大家帶來了學習福利！

通過三堂名師直播課

助你攻克這些難點

【課程安排】

3月23日：日語的音變以及漢字的發音規律

3月29日：日語初級語法難關之授受動詞

3月30日：日語助詞は和が的區別

【參與方式】

掃碼按照流程免費參與

大家還有其他被日語虐的點

歡迎留言討論哦

掃碼參加更多14周年慶精彩活動

是時候下定決心把日語學好了！

菜單欄【每日必戳】讓你花最少的錢過N1/N2

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！