韓語中級聽力:寒磣的沙丘堆給予的大感動
相信韓語聽力是很多人都很不願意輕易接受的,因為在韓語中相似的讀音有很多,一不小心就可能會聽錯。那麼如何才能改變這樣的環境呢?我們不妨挺多一些西陵,鍛煉自己。今天就讓我們一起來看看韓語中級聽力吧。
??? ???? ??? ? ? ??
寒磣的沙丘堆給予的大感動
?? 10 ?? ???? ? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???.
為紀念結婚十周年,我帶著兩個孩子踏上了菲律賓度假之旅。但是對並不喜歡水的我們來說,刺激的海洋運動也沒引起我們多大的興趣。孩子們吵鬧著要回家,所以旅行的最後一天的下午,我們取消了所有的行程,來到海邊休息。
??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???. ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???.
但是兒子民俊莫名其妙地說想做堆沙遊戲,所以我和兒子把如同白麵粉似的,美麗的白沙先用海水浸濕,之 後堆起了小山丘,而後用木筷子小心翼翼地雕琢著沙丘。小沙丘顯得又渺小又難看,但我們一邊流著汗,一邊小心翼翼地堆著。
??? ??? ?? ???? ???? ??? ???. "??, ?? ?? ???. ? ??? ??? ???? ???."
閃耀的陽光傾瀉在沙丘上,兒子說:「爸爸,給我拍一張照片吧,我想永遠地記住這瞬間。」
?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ???.
剎那間我傻了眼,在我努力尋找回憶和感動時,兒子已經在不成樣子的沙丘堆上,享受著這永遠追憶的回憶和感動。我在孩子身上看到了,孩子在小事上也懂得感恩的心。
?? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ???.
那天在炫目的白沙灘上,有陽光、波濤,有懷有世界上最最寬大心懷的兒子,還有變成無限貪心鬼的不成樣子的父親。
-------------------------------------------
怎麼樣?聽懂了這篇文章了嗎?如果說聽懂了,自己就離成功有更進一步了。一起加油吧!
※打入票房史前10的這部韓影,比起劇情幕後趣事更有料
※原來韓國人這麼說:洗衣服/乾洗
TAG:滬江韓語 |