還記得那句「大家好,我是渣渣輝」嗎?
最新
03-23
還記得那句「大家好,我是渣渣輝」嗎?這段台詞是從一款傳奇頁游的廣告中傳出來的,這個廣告台詞的完整版是:「大紮好,我系軲天樂,我四渣渣輝,探挽懶月,介四里沒有挽過的船新版本,擠需體驗三番鍾,里造會幹我一樣,愛象節款遊戲」,翻譯成中文意思是:大家好,我是古天樂,我是張家輝,貪玩藍月,這是你沒有玩過的全新版本,只需體驗三分鐘,你就會跟我一樣,愛上這款遊戲。
就是這款遊戲中的台詞
但是由於張家輝的普通話比較差,所以會有一種「渣渣輝」的諧音,所以渣渣輝就成為了一個梗。隨著該遊戲在各大視頻網站的廣告投放,網友們每次看視頻就會被洗腦一次。所以「渣渣輝」就成了大家都懂的梗。
近日,張家輝在出席某活動的時候,被問道:「你知道大家都在喊你渣渣輝的事嗎?你有什麼感受嗎?」張家輝不好意思的笑了笑,他說:「我知道,但是我就一直不說,你們說的開心就好,我就一直不說,我知道這個事情已經發生了。」
張家輝參加某活動被採訪畫面
隨後記者又問:「那你會有壓力,要訓練自己的普通話嗎?」,張家輝回答道:「我覺得呢,其實大家應該要原諒我們說的不好,因為我們已經很努力了。」邊上的劉青雲已經笑得快要倒地了。
(有口音版本:我幾道,但我就是不嗦,一級不嗦……我撅得呢,奇襲大家應該要圓浪我,因為我們已經嗦得很魯力了。從張家輝的大度回應上可以看出,他自己本人還是很看得開的。
不過,輝哥真應該好好練習一下母語啦,不過這不耽誤輝哥在我心中影帝的位置,加油輝哥,期待你的新作!
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:傑鋒愛生活 |