海山線再出「神秘事件」:與電車賽跑的海豚
連續兩個周五,我們都在間瀨直方的世界裡,「開車出發」看海山線上的故事。
作者還是間瀨直方,譯者仍舊是彭懿和周龍梅。一共是六本。
你有沒有發現,第一輯是各種交通工具的大展示(開車出發系列之七|大終章來啦,到全景圖裡跟熟悉的朋友們告別吧),而第二輯卻陡然盪開了思路,作者把筆當針,一下將關注點投放到了更細微的地方,即交通工具中的特別故事。
海山線,或許就是作者童年中伴隨他成長的地方的投射吧。那麼美好、和諧、安靜的地方,發生著神秘、可愛、感人卻質樸的故事。
今天,是一個發生在海山線上海濱站附近的故事《與電車賽跑的海豚》。
以下圖文涉及劇透,圖片來自繪本實物拍攝,僅供預覽,感興趣的讀者請購買正版。
海山線是一條連接海邊小鎮和深山小村的鐵路線。
行駛在富饒的大自然里,海山線上經常會發生一些神秘而又快樂的事情。
這次的故事,在海濱站附近。
電車開出海濱站,有好一會兒,一直貼著海邊行駛。海濱站一帶,是一片連綿的白色沙灘,人稱「海濱海岸」。海面上,看得見鯨魚島和海豚島。
右上角的兩個小島,好形象啊。
不知從什麼時候開始,有一頭海豚出現在海濱海岸的海面上。它像在海面上滑行一樣,追趕著電車。好像很喜歡和電車比賽似的。
最開始是一頭海豚。
不久海豚變成了兩頭。
兩頭海豚親切地排成一隊,追起電車來了。司機和列車員就不用說了,乘客們也都盼望能看到海豚在海面上歡快跳躍的身影。
沒過多久,海豚又變成了三頭。小海豚出生了。
海豚一家。
來看小海豚跳躍著追趕電車的乘客多極了。可是有一天,海豚一家突然不見了。
「出什麼事了嗎?」司機、列車員,還有乘客們都非常失望。
意外情況發生了。
過了幾天,海濱站來了兩位奇怪的乘客。
不是寒冷的季節,兩個人卻穿著長長的大衣,用帽子遮住了臉。
大衣裡頭,好像還藏著什麼東西。
周圍其他的乘客可都是夏天的衣服哦。
這天,海豚也沒有出現。乘客們很失望。
「太遺憾了。」列車員加藤一邊跟乘客說話,一邊在車廂里走著。
她看到兩個穿大衣的乘客坐在那裡,覺得奇怪,就走了過去。
「請出示一下車票。」說著,她朝乘客的臉上看去,不由得嚇了一跳。
看到這裡還以為是鬼故事。
穿著奇怪大衣的乘客,原來就是海豚。
大衣裡面包著的是小海豚。小海豚無精打採的樣子,好像是生病了。
吱吱吱,吱吱吱,吱吱呀呀。
海豚爸爸媽媽拚命地說著什麼。
雖然聽不懂海豚的話,但加藤明白了它們的意思。「小海豚生病了,是吧?送它去醫院吧!」
帽子底下原來是小海豚。
加藤脫下背心,把小海豚裹了起來。「有誰帶水了嗎?」加藤問身邊的旅客,一瓶瓶水馬上就遞了過來。
「沒事的。我會送它去動物醫院,不用擔心。」加藤一邊對海豚爸爸媽媽說,一邊往小海豚的身上淋水。
海豚離不開水,即使有「魔法」。小海豚穿著乘務員的外套,好有愛。
城野站到了。加藤跟接班的列車員交待完工作,就抱著小海豚,朝站前的動物醫院跑去。
「要馬上動手術。」醫生說。
做完手術,醫生走出手術室。
「我們已經盡了全力,後面就要靠它自己恢復了。請趕快把它送回到海里去吧。」醫生對加藤說完,就把小海豚交給了海豚爸爸媽媽。
加藤把海豚們送到了海濱海岸。
海豚們脫掉了用海帶、裙帶菜等海藻做成的大衣和帽子,跳到了海里。
吱吱吱,吱吱吱,吱吱呀呀。
是在道謝吧?
海豚們一邊不停地回頭,一邊向海里游去。
原來衣服帽子都是海藻。
海豚們留給加藤的車票,變成了美麗的貝殼。它們閃著彩虹般的光芒,宛如寶石。
「快點好起來吧……」加藤對著貝殼祈禱,然後把它們輕輕地握在了手裡。
第二天,第三天,海豚們沒有出現。
加藤每天都對著貝殼祈禱。終於,在第四天——
海豚跳出了海面。一頭,兩頭……
緊接著,一頭小海豚也跳了出來。小海豚健康極了。海豚們追趕著電車,然後超過了電車。
「啊,太好啦!」加藤和乘客們都鬆了一口氣,歡呼起來。
嘩啦啦啦啦——
海面上湧起了一片浪花——
小海豚痊癒啦。
謝謝
上一頁的折頁打開,成了這個壯闊的景象。
就是現在,海豚們也會在海濱海岸的海面上跳躍。不光是那三口之家。
還有許許多多的海豚在那裡跳躍。
請你也坐上海山線,來看海豚吧。海濱站里,還裝飾著海豚一家留下來的美麗貝殼哪。
善意換來了更和諧的互動關係。
封底的小海豚,好可愛。
故事結束
上一次,我們看到的是海山線上,發生在嘭嘭山站的狸貓的故事。
這一次,是海豚一家與人類的故事。變化的是主角,不變的是溫馨與善意。
還記得狐狸站長嗎,當時是他挽救了人類;而在這個故事裡,是人類挽救了小海豚。
間瀨直方在後記中寫道:「構思這個故事的時候,有一天,我和出版社的人發現有一隻綉眼鳥的雛鳥蜷縮在路上。我們把它撿起來,用了各種辦法,但還是沒能把它救活。我們是在動物和植物的幫助下才活到今天的,所以很想『偶爾回報它們一下……』可是很難如願以償。」
反思人類與自然的關係,幾乎已經成了這個時代無法繞開的話題。人與自然之間,既然有通過破壞自然獲得自身發展的時候,就應該也有捨棄自己的利益,去成全自然的勇氣。
間瀨直方的這個故事,用意正是在這裡。彼此之間更溫暖的更善意的互動,會帶來人類自己心靈的成長。
下周,我們會告別海山線,去看看這一輯里的其他有趣故事。
TAG:羽佳講繪本 |