外國網友熱議：為什麼中國每年有那麼多學生出國留學？你怎麼看？

外國網友熱議：為什麼中國每年有那麼多學生出國留學？你怎麼看？

正文翻譯：

How come China lets a lot of its students go abroad?

中國為什麼讓大量學生出國？

外國網友的評論翻譯：

1.當我念高中的時候，來了個中國學生。我以前從來沒有見過一個中國人，我對中國一無所知，除了CNN所說的。第一次我遇到他，我做的事就像你所描述的。這是非常粗魯的。幸運的是，我的薄姓朋友有著非常堅韌的精神，我們直到今天都是朋友。直到我住在中國，我才意識到我簡直搞砸了那次邂逅。非常好的評論！

2.我的三個室友都是中國人，其中一個告訴我，在美國有一份工作非常有名望。有很多學生對父母撒謊說自己在美國有工作，即使他們沒有，也會躲避簽證過期，只是在呆在這裡！我不知道這是不是真的，但我看得出為什麼人們想離開中國，中國人口過剩，有污染，也沒有環境監管，動物和人類也都沒有權利，

3.作為一個印度人，我也從少數打交道的中國人那裡體會到類似的態度。他們不太喜歡談政治，當然我對於他們的體制並沒有任何先入為主的、不好的見解。我只是好奇地去了解，這比僅僅通過媒體和書本了解要好。

4.90年代後期開始，自費留學生開始以驚人速度增加，他們目前已成為了海外中國留學生的大多數。當然，這與中國因為經濟改革而變得富裕有關係，他們開始覺得有能力資助孩子出國留學。正如很多這裡的回答指出的那樣，有能力自費出國的留學生可能來自富裕家庭，這些家庭是經濟改革的受益者。

5.漢人的文化是追求一致。是的，這是一個有一個民族為主導的大國，他們想要弱化不同區域的語言差異。很容易就把來自大陸的漢人歸化為一類，因為那就是他們自己的做法。還有，他們的社會經濟情況並不複雜。他們考慮來美國學習的唯一原因是他們的父母有足夠多的錢讓孩子獲得更有聲譽的外國學歷，不論孩子要不要出國學習。

6.不可否認，的確有很多中國人喜歡和英國人或美國人打招呼，學習異國文化，相比研究生，這種情況在大學生中更普遍。中國有自己足夠強大的獨特文化，以維持自身的社會價值。

7.我有一個中國留學生和我們生活在一起，她很不錯，但當他們給她介紹了美國的很多東西後，她說自己想留在美國，她喜歡美國的保護消費者主義以及樂趣和自由！這正在改變。中國政府為海外的留學生和博士提供了豐厚的獎勵讓他們回去。一些人確實想要回去，因為自己的家人在中國，文化也在中國，此外他們還能獲得房子和不錯的工資。我相信這個數字會降低，會有越來越多的中國人回去

小編有言：

要比嗎？那來中國的外國留學生融入的更差，別說用當地語言參加考試，就是把自己校名和住址用中文寫出來的能有幾成？中國學生就算去非英語國家，大部分也能以當地語言去參加學校考試。一個簡單的對比就能看出來中國人聰明勤奮的多了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！