回顧「設計上海 2018」，挑選 3 個值得關注的中國設計單位

時尚 03-24

3 月 14 - 17 日，設計上海 2018 在上海展覽中心正式開幕。整個展會分為當代設計館、精品設計館、限量設計館、廚衛設計館、辦公設計館 5 大展館，參展單位當中不乏 Carl Hansen＆Son、Novo Workstyle、Studio Italia Design、Stellar Works 、RGF 等優秀單位的展位，但當中亦有設計感相對薄弱的單位參與其中，導致展會

質量感覺上參差不齊。

HYPEBEAST 編輯團隊以自身視角，從中挑選了 3 個值得關注的中國單位，可能對各位讀者也有所幫助。

BENTU

本土創造成立於 2012 年，作為獨立設計師品牌，從事著產品創新和研發，目前的產品包括了燈具、家居用品、戶外傢具、牆面裝飾材料等，至今獲得 100 多項專利。

本土創造擅長運用

混凝土、建築回收廢渣骨料等

不同的材質製造成符合我們日常生活需求的產品。使用用

混凝土

這種普及且低廉的建築材料製作傢具，從工藝研發、產品外觀和配套部件設計，到投入工業化批量生產，並非只是材質應用的創新，甚至乎撼動了行業內的傳統觀念！而且

主創團隊對產品質量要求相當高，如

2013年，他們就曾奔波輾轉至雲南湯堆村探訪尼西黑陶手藝人。

如今，我們能在上海 WEWORK、喜茶等空間內看到

本土創造的產品。

Ben Chueng

Yang House

創立於 1957年的日本「Good Design Award」大獎，通稱為G-Mark，素有「東方設計奧斯卡獎」之稱，獲獎的作品象徵著對產品的設計和質量的高度認可。上年，這個獎項被羊舍 YANG HOUSE 設計的「全球首款碳纖維智能旅行箱」收入囊中。

羊舍 YANG HOUSE 由楊明潔於 2015 年創立，2016 年以油紙傘為主題的「竹之光」系列是它的第一個標誌性設計。

而後，羊舍 YANG HOUSE 陸續受邀到米蘭、倫敦、東京、赫爾辛基、紐約、吉隆坡、曼谷、北京、上海、蘇州、深圳等各大設計展與博物館中展覽，在全球銷售。

羊舍 YANG HOUSE 提倡「物的舍之美」的設計哲學，意為在設計中，捨棄內心過度的物慾，捨棄外在空洞、喧囂、符號化的表面形式，解構表象背後器物誕生的邏輯，反思歷經設計斷代之後華人的身份認同在設計上何以體現。

Ben Chueng

Stellar Works

比起許多擁有百年歷史的設計傢具，2012年創立於上海的 Stellar Works 顯然年輕得多，卻已以獨樹一幟的混搭風格，在短短几年間取得了亮眼的成績：創辦隔年拿下設計雜誌《Wallpaper*》年度米蘭傢具展最佳新品牌、中國版《ELLE》最佳家居設計獎，蟬聯四屆全球最佳餐廳頭銜的丹麥Noma、台北文華東方酒店也都是 Stellar Works 都採用了 Stellar Works 的桌椅。

回溯創立之初，創始人堀雄一朗引進日式管理，結合法國技術、中國生產、北歐設計，將東方的內斂創痛與北歐設計的簡約大膽融合，一舉成就 Stellar Works 在高級手工傢具的獨特地位。

Karen