特朗普要和中國打「貿易戰」，美國農民不幹了！

文/ 劉卓然

北京時間3月23日凌晨，美國總統特朗普拉響了中美「貿易戰」的第一槍。他簽署備忘錄，將對價值 600 億美元的中國進出口商品加征懲罰性關稅。

幾小時後，中國便作出反擊，發布了針對美國進口鋼鐵和鋁產品232措施的中止減讓產品清單。清單第一部分包含水果、乾果及堅果製品、葡萄酒、改性乙醇、花旗參、無縫鋼管等產品，擬加征15%的關稅。第二部分包括包括豬肉及製品、回收鋁等產品，擬加征25%的關稅。

消息傳回美國，在社交媒體上迅速升溫。一大批美國民眾迅速「攻佔」了特朗普的一條推特評論，怒斥他讓美國農民的處境越來越糟糕。

原來就在三天前，特朗普宣布每年的3月20日為「全國農業日」（National Agriculture Day）。

他在推特上說：「我們的國家是由農民建立的。我們的獨立是靠農民取得的。我們的大陸是由農民馴服的。我們的農民一直引領著方向——我們為他們驕傲，我們為他們而兌現承諾！」

三天後，特朗普突然打響的貿易戰，讓憤怒的美國網民，尤其是農業從業者開始炮轟特朗普的這條推特：

那你為什麼這麼快打起貿易戰，讓我們的農民處於困境？？？

你難道沒想過，對中國徵收關稅，會傷害到農民們？

你剛剛用愚蠢的關稅政策搞死農民了。你覺得，中國還會進口我們花錢補貼出口的大豆嗎？

你要和中國打貿易戰，美國農民會是最大受害者……呵呵，讓美國再次偉大吧（特朗普2016年競選口號）

真的嗎？那你為農民做了什麼？我就是從農民家庭出來的。

美國農民的憤怒不是沒有原因的，其中最著急的莫過於種植大豆的農民。據美國大豆協會數據，中國是世界上最大的大豆進口國，美國平均每年會向中國出口三分之一的大豆，總價值140億美元。

近年來，由於農產品價格走低，美國農民的收入連年下降。「如果狀況繼續惡化，那我們就會失去更多的農民。」美國大豆協會主席John Heisdorffer表示，「我們不能失去出口了，因為出口是我們僅有的幾個辦法了。」

美國財經電視媒體CNBC認為，中美貿易戰的打響，還會影響到美國穀物、豬肉、棉花、高粱等農產品的對華出口。總體來看，價值近200億美元的美國對華農產品出口產品將受影響。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！