《水形物語》這個謎之背影，讓所有人哭笑不得

《水形物語》再一次提醒電影人，電影分級是要好好考慮下了。

不久前上映的奧斯卡最佳電影《水形物語》惹出了一段風波。在內地院線上映的版本，女主角走向男人魚的裸背影被P上了抹胸小黑裙。如圖。

其實對於這一點很多人早有心理準備，畢竟片中大尺度的裸露和暴力鏡頭在北美上映時被評為R級，香港上映時被劃分為三級片。能在院線以原時長123分鐘上線，必定會經受適度調整。

比如有人早就為剪輯師想好對策，影片開頭女主角在浴缸里不可描述的片段直接調低暗度就好了，一片黑茫茫還能顯示出女主內心的幽暗和沉靜。但在上映版這一段直接被剪掉了。

對比於此，上面那條「小黑裙」的處理手法還算簡潔優雅，不那麼簡單粗暴。於是有網友乾脆給奧斯卡小金人來了條弔帶小黑裙表示無可奈何的情緒。

其實影視劇的「剪輯」方式真千奇百怪。

在電影《銀翼殺手2049》國內上映時，影片中的某一段跟原版放在一起對比，就會發現畫面被局部放大了，兩側的風景自然不見了。

雖然如此，這至少好過它在預告片中遭受的待遇。糊成一團的胸部打碼真的十分有礙觀感。

類似的剪輯手法可以想像香艷的《武媚娘傳奇》。電視劇的服裝貼合唐朝的審美風範來設計，卻因為顯得過於暴露脖子以下都被剪掉。於是停播之後再復播的《武媚娘傳奇》變成了《武媚娘和她的大頭姐妹花們》。

除了暴露鏡頭，暴力血腥的鏡頭也會在上映時進行一定程度的剪輯和修改。

比如《金剛狼3：殊死一戰》中比較血腥的鏡頭遭遇了替換。北美版中提著人頭的X-23在內地版里背著雙肩包、手摟空氣雄赳赳氣昂昂地走了出來。

在小李子問鼎奧斯卡之作《荒野獵人》中，一片戰鬥過後鮮血橫流的雪地就變得和紙一樣乾淨。看起來沒有殺戮和戾氣，非常寧靜祥和。

尺度更大的暴力鏡頭毫無疑問會被直接剪掉。

無論是打碼還是替換鏡頭，影片剪輯的原因大都因為觀影人群沒有分級，只能用遷就低齡觀眾的方式來勉強解決問題，過濾掉情色和血腥的鏡頭。這在某種程度上是一種保護，但卻犧牲了電影的觀感。

在今年上映的高分好片《紅海行動》里也出現了類似的問題。家長為培養孩子的愛國情懷去電影院觀影，但3D效果里很燃的槍戰和斷臂殘肢卻讓很多孩子留下了心理陰影。

以肉眼可見的是，我國對於大尺度電影的放映標準在放寬，很多原以為不會上映的電影出現在宣傳名列。但無論是剪還是擋，都沒有辦法從根本上解決青少年兒童的觀影問題。

目前最好的辦法還是實現電影分級，小孩子去看合家歡，大人喜愛情色或者暴力電影的也能找到舒服的觀影姿勢。

關於這一點演員馮遠征就在兩會期間發表了關於「電影分級」的倡議，得到了許多聲音的支持。

希望之後的我們都能開開心心享受電影，而不對機智的小黑裙笑得無可奈何吧。

圖片來源

新浪微博

時尚COSMO原創內容

未經授權，禁止轉載

如需轉載，請聯絡我們獲取版權

喜歡這篇文章的話別忘了點個贊哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！