奪冠紀念日出局，首鋼的重建卻從笑話變成了一碗勵志雞湯
當京遼季後賽第四場還剩最後0.6秒時，首鋼底線發球，翟曉川飛快的從後場衝刺，他希望接到吉喆的長甩，為抹平3分的分差做最後的努力。哈德森罰球後留給首鋼的不到1秒和上賽季常規賽最後一場王汝恆罰球後留給首鋼的最後一秒，沒有任何差別。劇情無法在電光火石間翻轉。
帶著1-3的總比分，首鋼本賽季的征程落幕了。3年前的3月22日，在本溪體育館，首鋼擊敗遼寧，第三次也是迄今最後一次拿到總冠軍。那場比賽翟曉川外線命中5記三分，砍下全場最高的27分。3年後的同一天，比賽還剩27秒時，翟曉川投丟了反超的三分。
賽後接受採訪時，翟曉川說這是他7年來打得最差的一場比賽。去年夏天嚴重的腳踝傷勢讓翟曉川不得不離開國家隊去美國治療，為了新賽季他放棄了手術選擇了保守治療。賽季中和福建的比賽中，他是摔傷了手腕，休戰20天。常規賽倒數第二場與八一的比賽中，他又傷到了腳踝，這一次休息了一個月。在附加賽和上海的生死戰提前復出。和遼寧的系列賽，翟曉川幾乎是拖著一條傷腿咬牙打完的。
翟曉川的傷病只是首鋼本賽季被傷病詛咒的一個縮影。整個賽季因為傷病，首鋼的陣容幾乎從未完整過。在地獄模式下開啟的重建，在一個賽季結束後變成了一碗勵志的雞湯。
從去年4月底首鋼籃球中心的一間會議室首鋼宣布了正式結束了首鋼的馬布里時代，重建以一種山崩地裂的方式開始。一個多月後，閔鹿蕾也離開了帥位。在98年離任的委屈，10年出走時的隱忍後，閔鹿蕾20年來第三次離開了首鋼主教練的帥位。
在離任新聞發布會上，閔鹿蕾說出了一句堪比「從來我們也沒失去過信心」的話，「我不認為自己是下課。在我這裡，沒有下課兩個字！」。
是的，閔鹿蕾確實不是下課。和直接給馬布里一個斷崖不同，首鋼給了閔鹿蕾一個緩坡——總教練兼領隊。
接替閔鹿蕾的是希臘人雅尼斯，即便早已是國家隊助理教練，但在外界看來這個小光頭仍是籍籍無名之輩。
在總教練位置上的閔鹿蕾隨時做好了回到主教練位置上的準備。蒙克利夫的悲劇經歷猶在眼前，這名昔日NBA防守專家和全明星，為首鋼尷尬的換來了亞洲外援的資格。
在就任發布會上，雅尼斯首次提出了此後在這個賽季中出現頻率最高的一個詞：家庭。
「在家庭的一個概念下去打造一個球隊，是非常簡單的。對於家庭的尊重，對於這個球隊大家庭概念的尊重。尊重你身邊的人，你共事的人，把這個概念轉換到籃球裡面，拿出你拿出血和肉去全身心為這支球隊付出，擁抱你的角色，接受你的角色。」
在雅尼斯來之前，首鋼就是一個家庭。除了孫悅、張松濤、黃海貝和李偉四名奧神球員，球隊中絕大部分球員都是來自首鋼青訓體系，閔鹿蕾一手帶大悉心栽培的。
家庭還在，家長換了，孩子能適應嗎？還願意擼起袖子拚命嗎？
首鋼重建第一個賽季對位公布的目標是進入季後賽。即便本賽季季後賽擴軍至10支球隊，對於首鋼仍然是一個不低的目標。去年夏天，他們失去了馬布里、莫里斯、孫悅、張慶鵬和閔鹿蕾。重建中的首鋼如履薄冰，吃瓜群眾、推牆群眾、反目的舊人、對手的球迷以及流失的擁躉都在觀望。除了無數雙等著看笑話的眼睛，還有無數閑不住的媒體和自媒體的筆頭同樣也等著，稍加不慎，早已準備就緒的檄文隨時會紛至沓來。
在備戰全運會決賽階段前，首鋼在公開訓練課中，經常一套並不複雜的戰術打了多次都不能達到雅尼斯滿意的效果。除了標誌性的嘶吼，希臘人嘴裡說的最多的就是：good。哪怕是一點點小的進步，他都會給予正向反饋。這一個個good的背後，是恩威並施的策略，還是一種無可奈何？
即便最樂觀的北京本地媒體，也不敢對首鋼新賽季抱有太多期許。不崩盤，是普遍能接受的底線。
然而賽季開始前，常林體測未過暫時無法出場（5場），玻璃屬性的劉曉宇腳踝嚴重扭傷（17場），隊長吉喆同樣傷停（7場）。還沒開打首鋼一下就缺了三個人，首鋼的重建幾乎從地獄模式開啟。10輪過後，雅尼斯能否還在帥位之上成了外界的疑問。
首鋼籃球中心3號訓練館，掛著一幅標語「強烈的求勝慾望」。在王朝坍塌的廢墟上，雅尼斯將標語上的幾個字潛移默化的注入到了這支半殘之軀中。
在千瘡百孔中，首鋼前10輪出人意料的贏下了7場。場均助攻聯盟第一，場均三分命中率聯盟第一，場均失分聯盟最低。然而新的問題來了，馬布里和莫里斯黃金組合的代替者傑克遜和漢密爾頓卻沒有擺脫水貨的質疑。一個攻擊慾望不足，一個被詬病太軟喜歡飄在外面放風箏。當兩人數據上來了，可一到裉節上就消失，還是被認為難堪大任。新外援和球隊的磨合進入蜜月期，傷停的幾人陸續歸來後，傷病潮又大規模襲來。方碩的嘴唇、翟曉川的手腕，朱彥西的腳踝，張才仁的韌帶，王驍輝的膝蓋，傑克遜的肩膀，首鋼一個賽季就沒全須全尾過。
然而在雅尼斯「家庭」和「團隊」雞湯的澆灌下，首鋼被捏合的像一個牢固的整體。中途任何人倒下，都會有替代者補上。球隊的化學反應遠遠超過了外界的預期。
球隊中除了方碩、翟曉川成為一代核心，王驍輝這個多年的角色球員在被賦予了更多任務後也飛速的成長。最值得一提的是，雅尼斯對於新人的信任和魄力是首鋼歷史上從未有過的。進入一隊三年只出場過一次的王旭一度打上了首發，張才仁進入了常規輪換陣容，丘天在也和青島、深圳幾場關鍵比賽的末節成為奇兵。在常規賽客場與遼寧的末節，甚至出現過張才仁、丘天、王旭同時在場上的局面。張卓和段鴻瑞這種天賦上很難進入到球隊培養體系的年輕人，如果放到21世紀前10年，他們的命運基本上就是在替補席上待到退役為止。但在雅尼斯手下，他們同樣獲得了出場的機會。
當常規賽結束時，首鋼排在第七。40%的場均三分命中率聯盟第一，21次的場均助攻聯盟第三，3.6次的場均封蓋聯盟第二。在常規賽輸掉的13場比賽中，首鋼只有兩場分差超過10分，最大比分的失利是客場輸給廣東宏遠13分。除此之外，在和聯賽排在前10的球隊交鋒中，首鋼從未輸過8分以上。
當王驍輝在上海投入了絕地求生的三分，當首鋼在本溪從落後31分的大坑中幾乎爬了出來，球隊常規賽就已經展露的韌勁在季後賽被發揚到了極致。
京遼對決在賽前被普遍認為是一個沒有懸念的系列賽。一個是奪冠大熱，擁有最好的本土球員，韓德君、李曉旭、劉志軒、郭艾倫、趙繼偉，在最好的年紀遇到了最好的彼此。一個是傷兵滿營經過三場附加賽才涉險晉級。但除了第三場，其餘三場首鋼幾乎整場壓制遼寧，兩個失利的主場都曾領先過15分以上，三場輸球一共只輸了8分。常規賽遼寧場均得到108分，和北京的四場季後賽場均只有89.2分，下降了近20分。連同常規賽，遼寧賽季得分最低的五場比賽，除了一場對江蘇，其餘四場都是面對首鋼。末戰朱彥西和王驍輝兩個主力無法出戰，翟曉川拖著一腿殘腿勉力支撐，當首鋼以一種讓人一聲嘆息的方式結束賽季時。外界不得不去重新審視這支球隊——一支值得敬畏的對手。
重建第一個賽季，不但完成了進入季後賽的既定目標，還讓人對球隊的未來看到希望。誰能說這樣的重建不算是成功呢？
在和馬布里分手的公開聲明中，管理層說要用三年的時間打造一支具備爭冠實力的球隊。半年以前這個目標還被當作妄言，當作吹牛逼，當作笑話。但在今天看來，這個目標似乎並沒有大到不可能實現。
