Facebook泄露個人信息 E0327

（圖片來自網路）

今天「老朋友」聚會啦！

The US Federal Trade Commission is reported to be investigating Facebook after allegations that 50 million users" private information was misused by a political consultancy firm. Cambridge Analytica (CA), hired by the Trump campaign in the 2016 US election, has been accused of taking the personal data unknown to users. Facebook"s stock has continued to slide, following a steep decline on Monday. Mr Zuckerberg did not attend a Facebook staff briefing on the crisis at its Californian headquarters on Tuesday, which was led by deputy general counsel Paul Grewal instead, the Daily Beast news site reports.

注音：

1. allegation: 指控 |??l??ge??n|

2. consultancy firm: 諮詢公司 |k?n?s?lt?nsi| |f??m|

3. be accused of…: 被指控做某事

|bi?| |??kju?zd| |?v, American ??v|

4. stock：股票 |st?k|

5. slide：滑行；下跌 |sla?d|

6. steep：陡峭的，猛烈的 |sti?p|

7. briefing：短會，簡會 |?bri?f ??|

8. headquarter：總部 |?hedkw??t?(r)|

講解：

1.allegation: 指控

al-leg-ation

al-＝a- 強調其後的詞根。

leg-=collect 收集，引申為「說話」（收集辭彙）

-(a)tion 名詞後綴

「指控」就是「說」別人的不是。

(「家家有本難念的經 E0619」中出現過）

2.consultancy firm: 諮詢公司

consultancy n. 諮詢

consultant n. 顧問 |k?n?s?lt?nt|

consult v. 諮詢 |k?n?s?lt|

con-sult

con-=with 和......在一起

sult-=to take, seize 抓住

consult用英文解釋是：to take counsel, meet and consider. （採納建議，碰頭決定。）

firm n. 公司

作為名詞的firm，解釋為「公司」，來源於義大利語firma，是「簽名」的意思。「簽名」真是一件神奇的事，就在上星期的「BBC女主編辭職 E0117」中，我們談到了「辭職」與「簽名」有關。記得剛工作那會兒，跟屁蟲最喜歡簽名了，因為那意味著領工資、領獎金。

（「萬豪酒店官網被中國政府關閉 E0122」中出現過）

3. beaccusedof…: 被指控做某事

accuse-d

accuse v. 指責 |??kju?z|

-d 動詞的過去分詞形式

ac-cuse

ac-表示強調

cuse-=cause, reason 道理

accuse從字面理解是「講道理」。跟屁蟲初見accuse時，還以為cuse-是curse（v. 詛咒 |k??s|）。

4.stock：股票

stock最初是「樹榦」的意思，後來發展出「股票」。「股票」的含義緣於一個已經廢棄的意思「錢箱」（把「樹榦」挖個洞放錢），而非「賭注」。大家認購一家公司的股票，就好比把錢放在一個樹榦做成的大箱子里。stock作為「股票」更多一些眾人拾柴火焰高的意味。

5.slide：滑行；下跌

slide 和slip（v. 滑倒 |sl?p|）長得像，可以一起記。

6.steep：陡峭的，猛烈的

steep的詞根是steu-(推，擊，打)。steep從詞根的角度來記憶有點麻煩。跟屁蟲這樣記，看看是否適合您：從拼寫看，它比step多了一個e。想像「一步一步（step）走向深淵」。

（「手機老炮要復興 E1108」中出現過）

7.briefing：短會，簡會

brief-ing

brief v. 通報情況 |bri?f|

-ing 動詞的現在分詞形式

8.headquarter：總部

head-quarter

head n. 頭 |hed|

quarter n. 營房 |?kw??t?(r)|

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！