他是詩壇領袖,其詩霸氣側漏後人難及,而「用典」水平不輸辛棄疾
昨日六甲番人在《辛棄疾有一首詞,一共十句,句句用典,您知道是哪首嗎?》一文提到辛棄疾是「古今用典第一高手」,也提到比辛棄疾早一千年有一位著名的詩人,用典也很高明,並不比辛棄疾差多少,那麼,這位詩人是誰呢?
先看以下詩句:
東臨碣石,以觀滄海。 水何澹澹,山島竦峙。 樹木叢生,百草豐茂。 秋風蕭瑟,洪波湧起。 日月之行,若出其中。 星漢燦爛,若出其里。 幸甚至哉,歌以詠志。
相信大家讀後馬上都知道答案了,是的,這位著名詩人就是我們大家都非常熟悉的曹操曹孟德,上面這首詩出自他的《步出廈門行》的第一章,後人將這一章命名為《觀滄海》。這首詩霸氣側漏,雄心壯志,海納日月,意在天下,千古難得。
但這首詩並不是曹操用典的例子,曹操真正做到用典了無痕的是以下這首《短歌行》其一:
對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多。 慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。 呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。 明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。 越陌度阡,枉用相存。契闊談讌,心念舊恩。 月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依? 山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心。
這首詩也是曹操的代表詩作,抒發了詩人求賢若渴的願望和統一天下的心志,筆調沉穩頓挫,感情深厚充沛,用句遣詞巧妙,讓人讀後豪情頓生。
而不細細品味,是不會發現原來詩中也有用典的,而且原句直接引用,絲毫未改,且看《詩經》的《國風·鄭風·子衿》:
青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來? 挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。
還有《詩經》的《小雅·鹿鳴》:
呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧,承筐是將。人之好我,示我周行。 呦呦鹿鳴,食野之蒿。我有嘉賓,德音孔昭。 視民不恌,君子是則是效。 我有旨酒,嘉賓式燕以敖。 呦呦鹿鳴,食野之芩。我有嘉賓,鼓瑟鼓琴。 鼓瑟鼓琴,和樂且湛。 我有旨酒,以燕樂嘉賓之心。
從以上《詩經》的兩首詩中,我們能找到曹操《短歌行》引用的原句,分別是《鄭風·子衿》的頭兩句和《小雅·鹿鳴》的頭四句,這六句雖是直接借用,卻被曹操信手拈來,恰到好處。
此外,這首《短歌行》還有兩處用典,雖非直接用原句,也是妙不可言的,比如「山不厭高,海不厭深」,出處來自《管子·形勢解》,原文是:
「海不辭水,故能成其大;山不辭土石,故能成其高;明主不厭人,故能成其眾;士不厭學,故能成其聖。」
而「周公吐哺,天下歸心」,其用典來自《韓詩外傳》,原文是:
「成王封伯禽於魯,周公誡之曰:『往矣!子其無以魯國驕士。吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天下,吾於天下,亦不輕矣。然一沐三握髮,一飯三吐哺,猶恐失天下之士。』」
古人熟讀經典,爛記於心,時間長了,這些經典名句就是自己的了,而在寫文作詩時又不自覺使用,雖是用典,卻渾然天成,與其它字句如同一體,而後人讀之,又似乎看到了整個歷史時空,詩人在吟誦,前人在輕輕和著,而我們呢,且靜靜聽著吧。
我是六甲番人,致力於傳統文化的傳播,更多精彩,敬請關註:六甲番人。
※「傳統文化熱」帶火青少年詩詞讀本市場 當心魚龍混雜
※辣評|七言成風,複句流行,自我放飛的劇名還能不能好好說話?
TAG:古詩 |