當前位置:
首頁 > 最新 > 歌劇紅樓夢《秋夜相思寄紙鳶》 詞:By Emily雅琴 曲:靜遠

歌劇紅樓夢《秋夜相思寄紙鳶》 詞:By Emily雅琴 曲:靜遠

《秋夜相思寄紙鳶》

——歌劇紅樓夢片段

詞:By~Emily雅琴

曲:靜遠

是夜秋霜久未眠

為君一賦鷓鴣天

明年楊柳吹新綠

今歲湖央盪秀船

風瑟瑟

雨漣漣

蓮花兀自競芳妍

內心縱有千般苦

且把相思寄紙鳶

風箏還是紙鳶,你分得清楚嗎?

風箏又名紙鳶,但它一開始並不是紙做的。直至東漢期間,蔡倫改進造紙術後,坊間才開始以紙做風箏,稱為」紙鳶「。據古書記載:「五代李鄴於宮中作紙鳶,引線乘風為戲,後於鳶首以竹為笛,使風入竹,聲如箏鳴,故名風箏。」所以,也有人把風箏細分:不能發出聲音的叫「紙鳶」,能發出聲音的叫「風箏」。根據這種說法,現在人們放的多是紙鳶而非風箏。

《紅樓夢》里賈探春放風箏的玄機

風之子原創

第七十回放風箏,還有非常重要的一節,那就是賈探春放風箏。因為這同樣預示著賈探春未來的命運。

首先來看,所放的風箏就很不一般。

賈寶玉林黛玉放的是美人風箏,薛寶釵放的是七個大雁的風箏,薛寶琴放的是大紅蝙蝠風箏,而賈探春呢?放的是「軟翅子大鳳凰」風箏。

其實,只要稍微了解中國古代史的都知道,尤其是在早期,鳳凰的標誌是不可以隨便用的,那是皇家女性的專有標誌,到明清晚期,雖然這種限制有所放鬆,但在很多正式場合,這依然是皇家女性身份的象徵。這樣看來,曹雪芹此時設計賈探春放鳳凰風箏,不是沒有用意的。這和第六十三回賈探春抽到杏花簽的暗示、第七十回開始就寫賈探春過生日賈元春特地送來壽禮(見拙文《《紅樓夢》里賈探春的生日與婚姻》)以及第七十一回南安太妃來相親對賈探春讚不絕口的事情(見拙文《紅樓夢》之賈母咋設計探春未來》、《紅樓夢之賈探春原本要嫁給誰?》、《紅樓夢》之賈探春的婚姻巨變》)連起來,就是一條線,一條關於賈探春命運的線。

所以,這裡安排賈探春放大軟翅鳳凰風箏,首先要確定告訴我們的就是八十回以後,賈探春通過婚姻發生的身份轉變:王妃。

其次,接下來的工作,就是要搞清楚那另外一隻飛來的幾乎要和賈探春的鳳凰風箏絞在一起的鳳凰風箏指的是誰?

原文:

探春正要剪自己的鳳凰,見天上也有一個鳳凰,因道:"這也不知是誰家的."眾人皆笑說:"且別剪你的,看他倒象要來絞的樣兒."說著,只見那鳳凰漸逼近來, 遂與這鳳凰絞在一處.眾人方要往下收線,那一家也要收線,正不開交, 又見一個門扇大的玲瓏喜字帶響鞭, 在半天如鐘鳴一般,也逼近來.眾人笑道:"這一個也來絞了. 且別收,讓他三個絞在一處倒有趣呢."說著,那喜字果然與這兩個鳳凰絞在一處.三下齊收亂頓,誰知線都斷了,那三個風箏飄飄搖搖都去了.眾人拍手哄然一笑, 說:"倒有趣,可不知那喜字是誰家的,忒促狹了些."

這個和賈探春的風箏絞在一起的鳳凰風箏,有兩種可能,一個是南安太妃家的,另一個是海域藩王的。

從第七十一回賈母、南安太妃的安排和反應來看,賈探春如果嫁給南安郡王,是最美滿不過的,身份既高,離家又近,而且賈府和南安郡王府又是世家。所以,賈探春嫁給南安郡王,賈府是樂意的,賈探春也是樂意的,眾姐妹也是樂意的。而嫁給遙遠的荒蠻的不知底細的海域藩王,賈探春不過是冒充皇室的女兒出嫁和親,賈府不願意,賈探春不願意,眾姐妹也不願意。

而且,另外一個重要事實就是,賈府和南安郡王府關於賈探春的婚事,事先是已經在暗暗安排了。再者,一般來說,王是龍,海域藩王,也是小龍,鳳凰雖然遠古也指男性,但後來一般是專指女性了。

所以,由此看來,這另外飛過來,主動和賈探春的風箏絞在一起的,應該是暗示南安太妃的風箏。

第三,那麼,那個大紅喜字的風箏又代表什麼呢?

很顯然,代表著一種更高的身份、力量和地位,從描寫中就可以看出來,「一個門扇大的玲瓏喜字帶響鞭, 在半天如鐘鳴一般,也逼近來.」這裡我們不僅要注意這個喜字風箏的威風八面,是把兩個鳳凰風箏的氣勢給壓下去了,這比王地位還高的是什麼呀?只能是皇帝了,是皇帝關於賈探春婚姻的旨意,而且要注意,這個喜字風箏的蠻橫和強勢,一是巨大,有「門扇」那麼大,二是威風,「帶響鞭」,「在半天如鐘鳴一般」,三是蠻橫,是「逼」過來的,就是說是不管你們願意不願意的。這派頭這氣勢這力量,不是皇帝是誰呢?

第四,那麼,這喜字風箏是撮合了這兩個鳳凰風箏還是拆散了這兩個鳳凰風箏呢?

很明確,是拆散了。「那喜字果然與這兩個鳳凰絞在一處.三下齊收亂頓,誰知線都斷了,那三個風箏飄飄搖搖都去了.」

大家注意啊,眾姐妹的風箏都是如林黛玉一般剪斷了放掉的,只有賈探春的風箏,不是剪斷放掉的,是剛和另外的鳳凰風箏絞在一起後,被那個巨大的喜字風箏橫插一缸子,扯斷了線,放掉的,是「扯散」的,實際也就是「拆散」的。

也就是說,八十回後,正當賈母與南安太妃正秘密商量賈探春與南安郡王的婚事的時候,皇帝突然下旨,選定賈探春和親,遠嫁海域番王,這一點,在第五回的判詞里已經有了交代。

這樣一來,我們就清楚了賈探春放風箏的秘密,那其實預示著八十回後賈探春的婚姻巨變和人生巨變。

從放風箏看《紅樓夢》中人物的悲劇命運何在?

山東凡眼看紅樓

《紅樓夢》第七十回 「林黛玉重建桃花社 史湘雲偶填柳絮詞」中專門描寫了寶玉和姐妹們一起放風箏。看似很開心熱鬧的場面描寫,其實帶有深深的悲劇色彩。

仔細看來這些風箏和每個人的命運緊密相連。

一。蝴蝶風箏

引起他們放風箏的原因是賈赦的丫頭嫣紅放了一個蝴蝶風箏落到了瀟湘館。此時寶玉和眾姐妹正在討論諸位所填的柳絮詞之優劣。

提起蝴蝶每個人都會想起梁山伯與祝英台。梁祝故事在中國可謂家喻戶曉,被譽為愛情的千古絕唱。有著東方的《羅密歐與朱麗葉》之稱。 故事中有這樣的情節:

祝英台回家後,梁山伯經師母指點,帶上英台留下的蝴蝶玉扇墜到祝家求婚遭拒絕,回家後悲憤交加,一病不起,不治身亡。 英台被迫出嫁時,繞道去梁山伯墓前祭奠,祝英台悲慟不已,緊接著風雨雷電大作,墳墓爆裂,英台躍入墳中,墓複合攏,匆忙之間丫鬟只是撕碎了祝英台的衣角,天晴了,梁祝化為蝴蝶,在人間蹁躚飛舞。

這個傳說主要表現了古代人民對自由美好生活的嚮往,對婚姻自由的追求。而這個蝴蝶風箏也正是暗示賈寶玉和林黛玉的命運,和梁祝相似。風箏是賈赦的丫鬟所放,賈赦是榮國府的大老爺,雖然書中沒有直接描寫賈赦與寶黛兩人的直接衝突,但是我們絕對不可以否認他是封建勢力的代表這一事實。

書中有一個描寫很有意思,就是紫鵑和寶玉他們的對話。

寶玉笑道:「我認得這風箏.這是大老爺那院里嬌紅姑娘放的,拿下來給他送過去罷。」紫鵑笑道:「難道天下沒有一樣的風箏, 單他有這個不成?我不管,我且拿起來。」探春道:「紫鵑也學小氣了.你們一般的也有,這會子拾人走了的,也不怕忌諱。」黛玉笑道:「可是呢,知道是誰放晦氣的,快掉出去罷.把咱們的拿出來,咱們也放晦氣。」

在大觀園裡,紫鵑是黛玉最貼心的人,名分上是主僕,實則情同姐妹。而紫鵑對寶黛的事情是了如指掌,並且竭力支持。所以在這裡,紫鵑是想留下這個蝴蝶風箏的。看似有違常理,因為紫鵑不會不知道放風箏就是放晦氣。她此時的表現實際上是在捍衛寶黛的愛情。

二。寶玉的風箏

文中寶玉的風箏最多,先是寫了賴大娘送的大魚風箏被晴雯放走了,螃蟹的風箏送給賈環了,林大娘送的美人風箏頂子不好,怎麼也放不起來。最後又拿來一個風箏放,到底是什麼風箏,書中沒有交代,但是最終為了陪伴黛玉放走的風箏而去。

大魚在中國人的習俗里代表著富裕,而這個代表富裕的風箏恰好是賴大娘送的。賴大娘是何許人也,熟讀《紅樓夢》之人都知道她是賈府管事賴大的母親,在賈府是極有體面的嬤嬤,賈母曾經說過這樣的話:「我知道你們這幾個都是財主,位雖低些,錢卻比她們多。」這其中的「你們」就是指賴大娘這些人,而「她們」則是指王熙鳳妯娌幾個。

賴家也有樓房廳廈,還有一個讓探春忘不了的花園,賴大娘的孫子也是公子哥兒似的長大,後來還做了知縣,但是賈政向他借五百兩銀子,他卻只給了五十兩。後來怕賴大在賈府的日子不好混,就寫信給賴大,叫他設法告假贖身。

賈府的敗落原因很多,但是這些奴才的貪贓枉法,中飽私囊也是原因之一。

可以說這個大魚風箏被放飛既暗示著賈府最終的敗落,也說明敗落之原因和賴大這些人有些千絲萬縷的聯繫。這個風箏被晴雯放走,也算是合情合理吧,晴雯就是賴大娘送給賈母的。

寶玉還有一個螃蟹風箏被襲人送給了賈環。而螃蟹的寓意是「富甲天下和縱橫天下」代表著財富和權勢,此時的賈府依然可以說是富甲天下,位高權重,而寶玉是賈府最正宗的嫡孫,目前來看賈府所有的財產和爵位將來都是寶玉的。但是世事難料,後來寶玉出家了,榮國府只有賈環一個正兒八經的孫子了【雖有賈蘭,但是一則年齡小,二則賈蘭只以讀書為己任,不操心賈府的事務】所以螃蟹給了賈環,而風箏被賈環放走,則意味著榮國府徹底敗落在賈環的手裡。

林大娘送了個美人風箏給寶玉,而且做工非常精緻,寶玉很喜歡。林大娘是林紅玉的母親。紅玉是寶玉的丫鬟,也是林大娘千方百計送到怡紅院的,因為名字重了寶黛而改為小紅。

這小紅長得非常漂亮,也一心想成為襲人這樣的角色,「只是寶玉身邊一干人都是伶牙俐爪的,那裡插的下手去」,寶玉也曾經一度想扶持小紅,可最終未成。其實最終看來對小紅說也算是好事。

我們再來看書中的描寫。

獨有寶玉的美人放不起去.寶玉說丫頭們不會放, 自己放了半天,只起房高便落下來了.急的寶玉頭上出汗,眾人又笑.寶玉恨的擲在地下,指著風箏道:「若不是個美人,我一頓腳跺個稀爛。」黛玉笑道:「那是頂線不好,拿出去另使人打了頂線就好了。」寶玉一面使人拿去打頂線,一面又取一個來放."

也就是說,這個美人風箏沒有被寶玉放走。小紅擺脫了和寶玉的關係,和賈芸好了,被王熙鳳重用。

寶玉最終放的風箏是什麼樣的,書中沒有描寫。但是不管什麼樣子的風箏在寶玉看來是不重要的,就好像前幾個風箏一樣,金錢,地位和美女都是不重要的,最重要的是可以和黛玉在一起。寓意著黛玉死了,寶玉的心也死了。

寶玉道:「可惜不知落在那裡去了.若落在有人煙處,被小孩子得了還好,若落在荒郊野外無人煙處, 我替他寂寞.想起來把我這個放去,教他兩個作伴兒罷。」於是也用剪子剪斷,照先放去.

三。黛玉的風箏

黛玉的風箏是個美人,這個美人自然是指黛玉自己,孤單一人投奔到賈府,最終命喪在賈府。雖然黛玉是寶玉眼中最美的女子,有著賈母的寵愛,但是她的地位還是不能和探春相提並論的,哪怕探春是姨娘養的。

寶琴笑道:「你這個不好看,不如三姐姐的一個軟翅子大鳳凰好。」寶釵笑道:「果然。」

書中交代黛玉是第一個把風箏放走的人,而且寫明了放風箏就是放晦氣。而用美人代表晦氣,確實不太恰當,感覺也不吉利。這在探春放風箏時寫的更是明白。

黛玉因讓眾人來放.眾人都笑道:「各人都有,你先請罷。」黛玉笑道:「這一放雖有趣,只是不忍。」李紈道:「放風箏圖的是這一樂, 所以又說放晦氣,你更該多放些,把你這病根兒都帶了去就好了。」紫鵑笑道:「我們姑娘越發小氣了.那一年不放幾個子,今忽然又心疼了.姑娘不放,等我放。」說著便向雪雁手中接過一把西洋小銀剪子來,齊根下寸絲不留,咯登一聲鉸斷, 笑道:「這一去把病根兒可都帶了去了。」

四,探春的風箏

探春的風箏是個軟翅子大鳳凰。我們知道探春雖然是個女孩子,是趙姨娘的親生女兒,但是在賈府的地位是極高的,不僅賈母喜歡,極其憎惡趙姨娘和賈環的王夫人也對探春不錯。就連當家二奶奶王熙鳳也是敬畏她三分。而且書中早就預言探春必招貴婿。

「我們家已有了王妃,難道你也是王妃不成?大喜,大喜!」

而鳳凰則是王妃的代名詞。最有趣的是探春正要放走自己的風箏。天上也有一個風箏,兩個風箏絞在一起,正忙亂之際又來了一個門扇大的玲瓏喜字帶響鞭, 在半天如鐘鳴一般。看起來熱鬧非凡,分析起來是很不吉利的。

另一個風箏在我看來就是代表元妃,賈府出了兩個王妃,不可不謂是大喜事。那個門扇大的喜字正是這個意思。況且這個喜字還帶有響鞭,在半天如鐘鳴一般。

而無論是鳳凰還是喜,都沒有擺脫被放走的命運。

五,寶釵的風箏

寶釵的風箏是一連七個大雁。這七隻大雁在這裡的含義我認為有三點。

第一:大雁是群居的鳥類,無論是在地面上還是在天空中,它們都是成群結隊的。尤其是飛行時更是排列成整齊的方隊,藉助彼此的力量前行。我們來看寶釵,她雖然也不是賈府之人,但是她在賈府可不是勢單力薄。和當家的王夫人,王熙鳳有著血緣關係。而且寶釵精於世故,在賈府大得人心,支持者甚眾。和大雁極為相似。另外大雁都是極其循規蹈矩的,這也和寶釵的性格相符。

第二:大雁有著從一而終的優良品質,一旦選定了伴侶,就永遠不會再更改。即使某一天失去了自己的伴侶,也決不會再另找夥伴。所以傳統婚里中有男方帶著大雁到女方家迎娶新娘的習俗。所以我們可以從中得出寶玉確實和寶釵結婚了,但可惜沒有白頭到老,寶釵只落了個獨守空房的命運。

第三:「七」字在佛教中為小圓滿的含義,寶釵放了七隻大雁風箏,也有寶玉出家了寶釵的夢想也就破滅了之寓意在裡面。

六。寶琴的風箏

寶琴的風箏是蝙蝠。蝙蝠的寓意是「遍福」。象徵幸福,如意或幸福延綿無邊。在外人看來,寶琴有福之人。自己美若天仙,似乎壓倒了大觀園裡所有的美女。而且看起來比黛玉還受寵。但其實不是這樣。薛姨媽曾經對賈母這樣說過:「可惜這孩子沒福,前年他父親就沒了--------他母親又是痰症。」所以寶琴把象徵著福氣的蝙蝠放走了。

總之,從表面上看起來寶玉他們的風箏都是象徵著美好的事物,寄託著人們對幸福的追求和嚮往。但是從古代的放風箏的寓意來看都是極為不吉利的。因為在他們的心裡放風箏就是放晦氣。所以眾人說道:「倒有趣,可不知那喜字是誰家的,忒促狹了些。」

靜遠,本名:申衛東,江蘇師範大學副教授,從少年時就酷愛小提琴、鍵盤樂器、聲樂、歌曲創作。近十年在大學的教學中喜愛閱讀紅樓夢,並從事紅樓夢歌曲詞曲的創作。歌劇紅樓夢片段,詞曲:靜遠。2016年秋在美國休斯敦、達拉斯、紐約巡演五場,獲得成功!美國各大媒體給予報道。2016年聖誕節前後在歐洲成功巡演,2017年元旦在北京演藝界春晚上獲得優秀原創歌曲獎。感謝海內外藝術家、紅學家師友的支持!

熊宏慧 自幼熱愛文學,音樂,藝術和體育。現熱衷於歌唱,朗誦,羽毛球。願用自己的聲音去表現和傳達對世界的愛,並因此更愛生活!2016年秋在美國休斯敦、達拉斯、紐約演唱靜遠《紅樓夢》原創歌曲巡演五場,獲得成功!美國各大媒體給予報道。2016年聖誕節前後在歐洲成功巡演,2017年元旦在北京演藝界春晚上演唱靜遠《紅樓夢》原創歌曲,獲得優秀原創歌曲獎。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 靜遠原創 的精彩文章:

龍廣達部分書畫、刻字畫作品
歌劇紅樓夢《寶哥哥痴情淘胭脂》詞曲:靜遠,演唱:韋舒凡

TAG:靜遠原創 |