不要一錯再錯，翹頭案的翹頭，不是阻止畫卷在案子兩端滑落的
明式傢具翹頭案的翹頭是做什麼用的？有一種說法認為，是古人展示繪畫手卷時，用它阻止手卷在案子兩端滑落的。這個說法一直傳播，高大上，但是，它多方面是不通的。
圖1清早期 黃花梨螭龍紋翹頭案（美國波士頓博物館藏）
翹頭案有小型的，但更多是大案（最長者三米有餘），還有翹頭悶戶櫥，它們形體笨重，其上日常多擺放固定器物，不適宜展示書畫。悶戶櫥又是功能明確的嫁底和梳妝用具。更為關鍵的是，古人展示手卷時是分段觀賞，一手展示，同時另一手捲起，不是全面鋪開，也不必以翹頭防止手卷的滑落。
中國古代建築為大屋頂式，上翹的飛檐稱為飛檐翹角，它們使原本視覺上屋頂的沉重感得以改觀。「這種屋頂全部的曲線及輪廓，上部巍然高聳，檐部如翼輕展，使本來極無趣、極笨拙的實際部分，成為整個建築物美的冠冕，是別系建築所沒有的特徵。」1（梁思成：《清代營造則例》，林徽因「緒論」，1934年）
文學作品中，春秋時期《詩經》中，有「如鳥斯革，如翚斯飛」之句，宋代歐陽修《醉翁亭記》出「峰迴路轉，有亭翼然，臨於泉上」之語，都是對建築上反宇挑檐的表述。
明清時期案、櫥裝有翹頭，從設計和審美傳統看，它將中國古建築反宇挑檐「翼然而飛」的風範移用於案、櫥上，其功能是把人的視覺導引向上，從而打破橫寬案身、櫥身的沉悶感、沉重感，讓凝固之器變得聳然欲動。建築、文學、傢具上，一脈相承的空間意識，三者一言以蔽之：唯美而非實用。
翹頭是明式傢具上線腳、銅飾、鎪挖、等修飾外，又一種特殊的修飾。它在簡潔的傢具上有所使用，但更多使用於雕飾繁複的大案上，聯二櫥、聯三櫥也常有翹頭。實例如下：
1. 黃花梨螭龍紋翹頭案
黃花梨螭龍紋翹頭案（圖1）案面兩端置翹頭。
牙板中心雕變形壽字，兩側為拐子螭龍紋，平雲紋牙頭及上部牙板雕變體螭龍紋和回子紋。擋板上所雕螭龍紋創意變異極強，無規律可循，似在一條曲線上雕刻出若干螭龍紋，有兩隻較大的螭龍張口相向，形式上已不拘泥於真正的面對面。還有其他的變體螭龍紋隱匿於這個大的圖案中。
2.黃花梨翹頭悶戶櫥
黃花梨翹頭悶戶櫥（圖2）櫥面兩端置翹頭。壼門牙板增肥加大，左右各浮雕大小五條對稱的螭龍形成的多組螭龍紋，中間拱捧由螭龍體壽字。螭龍身軀多段圓曲組合，尾部成方折形拐子紋。寬闊的弔頭下掛牙透雕大小螭龍。三個抽屜上，劵口牙板上雕飾拐子紋。
圖2清早期 黃花梨翹頭悶戶櫥（《明尼亞波里博物館藏中國古典傢具》）
翹頭是古代傢具最別出心裁的設計，它是光素傢具所有構件中唯一沒有力學功能的，這點非常重要。它最直接地表明，古人在最簡潔的傢具製作中，也注重純粹的形式之美。
你所看到的，也許正是別人所需要的，給別人看看，別人都會感謝你的。
不要私存，放到圈子裡，讓更多人知道吧！
TAG:紅木 |