當前位置:
首頁 > 文史 > 她嫁外國人22年不改國籍,孩子不說滿語不搭理

她嫁外國人22年不改國籍,孩子不說滿語不搭理

近日,歌手愛新覺羅·啟笛曬出了自己與同為滿洲人的侯耀華合影。這位自稱清努爾哈赤的第13代孫女的「皇族格格」,因與劉歡一同演唱英文版《亞洲雄風》走紅。她1996年嫁給英國老公後,長期旅居國外,但期間從未改過自己的中國國籍,甚至對自己的一對混血兒女,也要求他們必須說滿語或漢語,否則就不搭理他們。

1969年出生的愛新覺羅?啟笛,滿族,看那姓氏,按照一般的說法,就是位「皇族格格」,這位「格格」曾經在上個世紀九十年代的北京亞運會期間,與劉歡合唱過《亞洲雄風》英文版,曾榮獲央視第六屆青歌賽專業組通俗唱法一等獎及國內諸多大賽的金獎。

1996年,啟笛與劉歡演唱的《亞洲雄風》英文版風靡世界,同時,她還演唱了亞洲冬季運動會的主題歌《亞細亞走向輝煌》,並為多部熱播電影劇演唱了主題曲。事業雖然進入高峰,但家庭觀念很重的啟笛,心裡更加憧憬未來的愛情。

在這時,她意外邂逅了自己的英國丈夫,並很快墜入了愛河。為了愛情,啟笛離開了家鄉,隨著丈夫東奔西跑地繞著世界轉圈,英國、澳大利亞、泰國、馬來西亞……「你為什麼來這裡?」「因為中國現在很強大,所以我來這裡觀光花錢。可以嗎?」啟笛說。每每有外國人問道啟笛,她都會這樣驕傲的回答。

至今,啟笛仍然拿著中國護照。朋友都勸她,改了護照,在海關可以減少很多麻煩。丈夫也勸她入籍,這樣來往比較方便。啟笛對她丈夫說:「我是中國滿洲人,我嫁給你是因為我愛你,就這麼簡單。」

「如果我改了護照,改了國籍,我的心裡會覺得很彆扭,不論走到哪兒,我都會告訴別人,我來自China,來自Manchu!」啟笛平靜地說著,眼淚流淌在臉上,「有些事,生活在國內的人是永遠無法體會到的,比如祖國,比如榮譽,比如自豪,比如歸宿。當你在外面經歷了一些酸甜苦辣後,某一天,某一刻,你忽然在異鄉聽到國歌的聲音,看到自己國家的國旗,你會激動,你會哭,你會明白,自己的歸宿在哪裡。」

2007年,兩人回到英國居住,在那裡,兩人收穫了一個可愛的女兒「傑思敏」,啟笛還為其起了一個有趣的老北京旗人的乳名「豆包」。生下「豆包」後不久,啟笛帶著孩子又跟隨魏得可來到了香港,周圍除了粵語就是英文,啟笛意識到,如果自己不同孩子說中文,那麼孩子就永遠也不會說了。啟笛開始強制性地讓孩子說滿語和漢語,並規定,和自己交流時,只能用滿語和漢語。

開始時孩子並不適應,開口就是英文,但啟笛擺手示意自己聽不懂,氣得「豆包」說:「你怎麼就不懂英文呢,你跟爸爸不是說英文嗎?」啟笛說:「你說得對,我只能聽懂爸爸說的英文!」

對祖國的思念也影響到了她的持著英國國籍的兒女。入境回國時,啟笛告訴兒子,我站在中國人的隊伍,你和姐姐站到外國人那一列。話落,兒子大嚷起來:「我是中國滿洲人,我不是外國人,我要跟你站在一起!」入境大廳的所有人,看著長著一張外國人臉的小孩,談到這,啟笛的眼裡閃起了淚光,忽然又笑著解釋,五歲的兒子可能還沒有國籍的概念,但打小我便會告訴他:媽媽是中國滿洲人,你也是一半中國滿洲人。

除此之外,啟笛還教孩子們說地道的北京話。「你想跟媽媽交流嗎?那麼你就要學滿語和漢語。因為你身上有一半中國人的血液,你們的根在中國,因為你的爸爸就是在那裡認識了你的媽媽。」

滿語「母親,媽媽」的正確讀音是什麼樣的呢?1-額莫(e me); 2-額聶(e nie); 3-訥訥(ne ne),都是對的。

啟笛堅持從小跟他們用滿語和漢語交流,孩子要叫媽媽必須要用滿語。「我跟他們說,不懂得滿語和漢語,回到中國,你們就是文盲,看看北京故宮,裡面全部是用滿文和漢文寫的,你們不學就看不懂。」現在,我12歲的女兒已經是滿口的北京腔了。」說到這兒,啟笛滿是欣慰。

2012年8月8日,兩人重新回到北京定居。那一段時間,除了每天為新居裝潢忙碌外,啟笛總是帶上孩子,到母親家吃地道的北京滿族餃子。因為在啟笛看來,儘管走遍了五大洲的幾十個國家,領略到了各種不同的歐亞文化,也享受了世界各地的各色美食,可是最美的美食,還是母親親手包的滿族餃子!

此外,只要有閑暇的時間,啟笛便全家一起,再找上幾個朋友,到北海的公園裡划船。有一次,魏得可不解地問她:「划船這件事太普通了,難道我們不能從事更有趣的事情嗎?」啟笛說:「划船雖然普通,可在我看來,湖中白塔的掠影,頤和園萬壽山的夏景,都是我揮之不去的記憶,也無時無刻不在提醒我,北京才是我們北京旗人真正的家……」

因為長期在各國東奔西跑,不改中國國籍的啟笛,也遇到了許多的困難。

有一次,啟笛過某國的陸路海關,邊檢人員拿著她的護照看了半天,讓她交納罰款。啟笛不明白為什麼,於是就問他。邊檢人員沒有解釋原因,只說如果你不交的話就到那邊去。說完用手指了指旁邊的一間黑房子,同行的中國人很害怕,啟笛卻徑直走了進去。房子里都是巴基斯坦、印度等國的勞工,她走到一個工作人員那邊問究竟是什麼原因要交納罰款,人家說她護照簽證有問題。啟笛說,請你仔細再看一下我的護照和簽證,我保證沒有問題。

那人又仔細看了一下,結果站起來對她鞠了個躬,說對不起,簽證是沒有問題,但是我這裡是陸地口岸,你不能從這裡走,要走就從機場過來。啟笛看著他,說,行,沒問題。當即她便走出去花了比「罰款」多幾倍的價錢買了張機票坐飛機飛了過去……

「我不覺得自己在海外生活,因為自己是中國人有多麼不方便。可能我始終沒有忘記自己的根在哪裡吧,有些事,生活在國內的人是永遠無法體會到的,比如祖國,比如榮譽,比如自豪,比如歸宿。當你在外面經歷了一些酸甜苦辣後,某一天,某一刻,你忽然在異鄉聽到國歌的聲音,看到自己國家的國旗,你會激動,你會哭,你會明白,自己的歸宿在哪裡。」啟笛平靜地說,眼淚流淌在臉上。

曾經在一次聚會上,有個外國人說自己在中國工作,並且用訕笑的口吻對別人說著自己在中國的所見所聞,評價著中國人的素質,中國人的秩序,還有中國女人的低媚。啟笛打斷了他,問他同過去相比,在中國的生活是否比在自己的國家好?他說,是的。啟笛說,那麼你有什麼資格去嘲笑一個帶給你比過去更好生活的地方呢?最後她狠狠地瞪著他說,請你以後不要在中國說這樣的話,不然,你會挨打的。

回到了闊別十多年的祖國後,她在內地著名音樂製作人楊嘉松的幫助下,先是錄製了《祖國》的歌曲小樣,後來在一次朋友聚會中,她還結識了《闖關東》的導演楊磊,楊磊問她最近回國有什麼活動,她說,別的沒有,就是準備出一首單曲叫《祖國》

閑談中,啟笛對楊磊說:「我唱《祖國》就是為了表達一個海外遊子對於故鄉的熱愛,其他的,我都沒有去考慮。」楊磊導演被啟笛的真誠所感動,說那好,你的MV製作我來負責吧……啟笛現在回憶《祖國》MV的製作過程,都一個勁地說楊導演真的很認真,很辛苦。

作為一個「皇族格格」,她長期生活在國外,尚且沒有忘記自己的祖國,啟笛說,她也許可以理解那些因為經常需要在國外工作的同胞為了方便更換國籍的做法,當然,同樣也不要因此而忘記了自己的根在哪裡。

滿族文化網編輯出品。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 付春兵 的精彩文章:

元順帝北回蒙古帶走的寶藏之謎
孫中山為何在美國坐牢

TAG:付春兵 |