昨日國際安徒生獎揭曉啦!獲獎者居然是80後最熟悉的她……
在義大利舉行的第55屆博洛尼亞國際童書展上,2018年度國際安徒生獎(Hans Christian Andersen Award)終於揭曉!
GIF
國際安徒生文學獎(Hans Christian Andersen Award)是由國際兒童讀物聯盟(IBBY)所設立的獎項,獎勵「對兒童文學作出持久貢獻的作家或插圖畫家」。1956年初設時只有文學獎,1966年增設插圖獎,每2年頒發一次,前者被某些媒體稱為「諾貝爾兒童文學獎」。
舉個栗子
獲此殊榮的有:
安東尼·布朗
安野光雅
湯米·溫格爾
托芙·揚松
等等......
現在你知道這個獎項有多厲害了吧?
值得驕傲的是,應義大利博洛尼亞國際展覽公司邀請,中國作為主賓國參加第55屆博洛尼亞國際兒童書展。
在展會上見到中國紅、可愛的熊貓等中國元素:
本次主賓國活動logo的設計充分結合博洛尼亞國際兒童書展的特點和中國文化要素,以紅色為底色,以中國女孩與熊貓共享閱讀為主形象,展現中國當代兒童出版業的新風貌。
主題 「夢想」(Dream)的靈感源自於「中國夢」與閱讀帶給孩子的美好未來和璀璨夢想,凸顯中國少兒出版業的特點,也充分展現了中國以交流促友好,以合作促發展的美好願望。
來看看我們愛閱小夥伴在童書展上發來的照片:
來自多國的插畫家在現場貼上自己的作品
造型各異,但是都很可愛
各種語言、文化的碰撞
色彩明艷,充滿童真
開始宣傳安徒生獎啦
中國畫家熊亮獲得2018年國際安徒生獎提名畫家,這也是第一次有中國畫家入圍國際安徒生獎短名單。
藝術家熊亮的作品融傳統與現代為一體,體現出濃厚的中國本土文化特色。與此同時,他將藝術作為一種敘事媒介,這也是他與其他藝術家的共通之處。通過一幅幅插畫講述故事,傳遞情感,藝術風格抽象而富有感染力。
——HCAA 評委會評論
他創作的《武松打虎》《灶王爺》《小石獅》等繪本都是基由歷史典故、神話傳說的再創作,並通過水墨技法展現,充滿了濃濃的中國畫風,甚至散發著禪意,不僅是孩子了解中國文化的入口,更是孩子美學啟蒙的不二之選。
熊亮表示:「中國文化的特別在於,長大之後會慢慢回來的。所以我的做法是通過長坂坡,京劇,或是水墨這些形式,留給孩子一個記憶。」
GIF
不過
這次國安獎的大獎花落誰家呢?
插畫獎
伊戈爾·歐尼可夫
伊戈爾·歐尼可夫是設計大師,且擁有大量的、精緻創作的書籍作品,既深深植根於俄羅斯傳統文化,又賦予其全新的面貌。畫面既能表達複雜的傳統文學語言,也能作出充滿表現力、活力和豐富情感的挑戰。
——HCAA 評委會評論
插畫家伊戈爾·歐尼可夫1986年起開始為兒童期刊和圖書繪製插圖,創作了大量設計精美的書籍,其中包括許多為經典童話和兒童文學作品繪製的插圖。
伊戈爾·歐尼可夫的作品充滿活力和表現力,他曾說,對他來說,讀者最大的恭維是當打開一本附有他的插圖的書時,驚喊一聲「啊!」。
作家獎
角野榮子
她的作品具有強大、自由的想像力,充滿幽默感和對青少年讀者情感的洞察力,使她成為一個結合了卓越的文學品質和可讀性的作家。
——HCAA 評委會評論
角野榮子最為中國讀者所熟知的作品是《魔女宅急便》。1989年,著名動畫導演宮崎駿將其改編成了同名電影。其代表作還有《褲子船長的故事》和《大盜布拉布拉》等。
往屆獲獎童書繪本推薦
《愛麗絲又不見了》
作者:(意)賈尼·羅大里
繪圖:(意)埃琳娜·滕波林
這是義大利著名兒童文學家羅大里以愛麗絲為主角的一系列童話故事中的一篇。故事顯的愛麗絲非常的淘氣。她總是喜歡和別人玩捉迷藏的遊戲,害得她的爺爺、奶奶、爸爸、媽媽到處找她。從這本圖畫書里,讀者可以清清楚楚地感受到童話家飽滿的童心, 是一個浸透著愛的故事。
《一分為二的小鎮》
作者:(希臘)克里斯托斯·布洛迪斯
繪圖:(希臘)尼科拉斯·安德里科普洛斯
故事發生在一座古老的小鎮,鎮上河兩岸的居民因為誤會產生了隔閡,而且矛盾越來越大。終於有一天,他們砸斷了那座連接兩岸的石橋,再也不相往來。由此,他們不但失去了聲音,生活也變得一團糟,根本無法安排好自己的生活;直到有一天,小男孩湯姆的出現讓大家找回了真誠和友善, 所有居民們在共同找尋湯姆的過程中冰釋前嫌,重新站到了一起。後來,他們重建石橋,鎮上又恢復了往日的歡聲笑語……
《快跑!男孩》
作者: (以色列) 尤里·奧萊夫
譯者: 李紫蓉
猶太男孩蘇利克才滿八歲,但他已經在華沙的猶太隔離區度過了悲慘難熬的一年半。為了自由和食物,他開始了逃亡之路。途中,他必須逃避德軍的追殺、猶太與波蘭警察的逮捕、波蘭人的告密。好在蘇利克長得可愛,且聰明伶俐、工作認真,這讓他一次次虎口脫險,找到生存的機會。然而在這樣險惡的環境下,蘇利克手臂還是受到了傷害,醫生卻因為他是猶太孩子而不肯醫治,他成了獨臂男孩……
在這樣竭力隱瞞身份的逃亡中,他時時都有真正忘卻自己是猶太人的可能,這是除了想辦法活下去之外,蘇利克要面對的另一個更嚴峻的考驗。
《圖書館裡的奇妙事件》
作者:(瑞士)羅倫茨·保利
繪圖:(瑞士)卡琳·謝爾勒
一隻狐狸在追捕一隻小老鼠的過程中,無意中進入了一個特別的地方———圖書館。小老鼠停了下來,僅用三言兩語就震懾住了要吃掉他的狐狸,並給狐狸扛來了一本有意思的圖畫書,從中狐狸第一次看到了醜陋的「自我」,他嘆了口氣。第二個晚上,狐狸又來到圖書館,他被小老鼠閱讀時自由而愉悅的狀態所吸引, 又一次聽小老鼠的話,乖乖拿了CD 和書回去邊聽邊看。第三個晚上,狐狸再次來到圖書館,他的嘴裡叼著一隻母雞,很快,他們就沉浸在了閱讀的歡樂中,甚至互相依偎著沉沉睡去……
《我就是一個人》
作者: (奧) 克里斯蒂娜·涅斯特林格
繪者:(波蘭)雅諾什
翻譯: 莫光華
《我就是一個人》講述了一個以內心生活為題旨的故事,故事的主人公是位叫「一個人」的先生。他喜歡一個人出發上路,一個人行走流浪。每當秋葉飄零,「一個人」便背起行囊,離開居所,一個人去找夏天。「一個人」孤零零又一無所有,他懼怕寒冷又喜歡夏天,「一個人」對世界上的一切都充滿好奇。後來,「一個人」有了自己的家、老婆與小孩。可「一個人」還是忍不住:一個人出發,一個人上路,一個人去找夏天。「一個人」也許就是你我他。
《矮個子先生》
作者:(奧地利) 克里斯蒂娜·涅斯特林格
翻譯:趙建軍
酷愛閱讀的矮個子先生退休了,為了打發時間,他不停地去圖書館借書。在圖書館裡他和一群孩子成了朋友, 他決定做童話書里那種為孩子們分憂、給孩子們送去歡樂的孩子王。他和高個子夫人帶上家裡所有的錢, 開車帶著流浪狗海恩里希、大力士庫特、渴望減肥的胖女孩羅茜、付不起房租的樂手弗里迪開始了充滿驚險和歡樂的長途旅行。但旅行結束回家後,矮個子先生卻被媒體描述成了「綁架犯」,這到底是為什麼呢?
文章綜合整理自:新京報、噹噹童書、中國新聞出版廣電報
TAG:愛閱公益 |