趣聞丨強悍的蘇聯軍隊竟被這一首芬蘭神曲打敗了

薩基雅爾維的波爾卡（芬蘭語：S?kkij?rven polkka又稱卡累利阿的波爾卡）是一首非常著名的芬蘭民謠，在芬蘭手風琴演奏家中尤其流行，以至於可以被稱作他們的國歌。

在繼續戰爭期間，剛剛收復韋布利的芬蘭軍隊發現蘇軍撤退後留下了大量用無線電遙控的地雷，它們遍及整個韋布利（Viipuri）。

這些地雷在收到一段特定頻率下的，由三個音符組成的旋律的無線電訊號之後就會爆炸。這段被調製的無線電信號通過讓地雷中的三個音叉同時震動（每一個地雷都有各自的音符組合）將其引爆。

當芬蘭軍隊和芬蘭廣播公司的專家弄明白了這些地雷的工作原理後。一個由芬蘭廣播公司建立的移動發射台被帶到韋布利，芬蘭手風琴家維利約·韋斯特瑞寧與戴樂普交響樂團於1939年合奏的《薩基雅爾維的波爾卡》在地雷同樣的工作頻率上播放。這首曲子從1941年9月開始連續播放了差不多1500遍，用於干擾地雷工作。此後另一台設備接替了這一發射台的無線電干擾工作，直到1942年2月2日。

當然更多人是從少戰中的「芬蘭琴魔」米卡認識到了這首歌曲。克里斯蒂萬口傳，琴曲一首壯芬蘭。

卡累利阿的土地如今只剩美麗的回憶，但美妙的旋律仍然從心裡響起，當音樂家用指尖讓你聆聽時，他在彈奏薩基雅爾維的波爾卡！這首波爾卡喚起人們對往昔的回憶，以及內心裡一份陌生的懷念。嘿，音樂家，彈起你的手風琴來，薩基雅爾維的波爾卡！這首曲子讓老少們翩翩起舞，沒有什麼比得上這首波爾卡！它讓你我無憂無慮。它就是薩基雅爾維的波爾卡！它如水波般悠悠蕩漾，它像松樹般枝葉微動。卡累利阿告訴你，「人人都知道它。」薩基雅爾維的波爾卡！

來吧，來吧，姑娘，過來與我跳支舞吧，
在波爾卡柔和的旋律中。
咴！讓馬兒嘶鳴，咬緊牙關。
當它戴上那大得出奇的嚼子時。 

來吧，來吧，姑娘，過來與我跳支舞吧，
在這愉快的酷夏季節中！
我們已經失去了薩基雅爾維，
但我們仍然能跳波爾卡！

當最心愛的海濱已經成為遙遠的記憶，
一個漂泊異鄉的遊子找尋著慰藉，
當他聽見一首思鄉曲時：
這曲子是薩基雅爾維的波爾卡！

它只是一首波爾卡，但那份溫暖，
卻把人引向記憶里的小徑。
那屬於美麗的卡累利阿的聲音是：
薩基雅爾維的波爾卡！

這首曲子讓老少們翩翩起舞，
沒有什麼比得上這首波爾卡！
它讓你我無憂無慮。
它就是薩基雅爾維的波爾卡！

它如水波般悠悠蕩漾，
它像松樹般枝葉微動。
卡累利阿告訴你，「人人都知道它。」
薩基雅爾維的波爾卡！

來吧，來吧，姑娘，過來與我跳支舞吧，
在波爾卡柔和的旋律中。
咴！讓馬兒嘶鳴，咬緊牙關。
當它戴上那大得出奇的嚼子時。 

來吧，來吧，姑娘，過來與我跳支舞吧，
在這愉快的酷夏季節中！
我們已經失去了薩基雅爾維，
但我們仍然能跳波爾卡！

當最心愛的海濱已經成為遙遠的記憶，
一個漂泊異鄉的遊子找尋著慰藉，
當他聽見一首思鄉曲時：
這曲子是薩基雅爾維的波爾卡！

它只是一首波爾卡，但那份溫暖，
卻把人引向記憶里的小徑。
那屬於美麗的卡累利阿的聲音是：
薩基雅爾維的波爾卡！

點擊圖片直接購買

金幣賞金任務再臨。4000金幣+16萬全局經驗近期最低價僅售138元。戰鬥僅需10場即可獲得，另外，遊戲中乘員、車位、塗裝等正在打折，買金幣送全局一舉兩得。

全局經驗不缺，想要更優惠的金銀幣？我們現推出了金銀幣禮包買一送一！528元16000金幣+1000萬銀幣，買一送一就是

32000金幣+2000萬銀幣

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！