減肥好幫手？推特大熱的「熊貓誘惑」是什麼？

「ラーメンは ヘルシーだから食べても太らないよ」

「拉麵是很健康的，所以就算吃了也不會變胖哦」

Twitterアカウント「こさつね（@kosatsuneDQX）」さんが描く「悪いことを言うパンダ」。

推特賬號「こさつね（@kosatsuneDQX）」所畫的「說反話的熊貓」。

「ラーメンはヘルシー」と言い切っている潔さについついラーメンをすすりたくなってしまいます。

特別乾脆地斷言「拉麵是健康的「，讓人不知不覺就想開始吸溜拉麵了。

「カレーを食べると汗をかくので実質スポーツ。だからお変わりしても大丈夫だよ」

「吃咖喱的時候會出汗，所以實際是一種運動。就算多吃一碗也沒關係哦。」

どんどん名言が飛び出すパンダさん。

不斷說出名言的熊貓。

この理論でいえば、ジムやランニングよりカレーを食べる方がダイエットに。

依照這種理論，比起健身房鍛煉和跑步，反而吃咖喱更減肥。

「ご飯大盛りにすると消化するのに體力使うからこれはもうダイエットだよね」

「吃大碗飯的話，消化的時候要用到體力，這已經是在減肥了」

「ハンバーガーを食べるとき口を大きく開けるからこれってもう筋トレだし健康的だよね」

「吃漢堡的時候因為需要張大嘴，已經鍛煉到肌肉了，所以是健康的喲。「

「ギョーザは中にたくさん野菜が入ってるからこれはもうサラダ。たくさん食べても平気だよね。」 

「餃子裡面有很多的蔬菜，已經可以算是沙拉了。多吃點也沒事。」

「シュークリームの「シュー」ってキャベツっていう意味だからシュークリームもキャベツだしこれはもう野菜だよね」 

「chou à la crème（泡芙）的chou在法語里是捲心菜的意思，所以泡芙就是捲心菜，算是蔬菜。「

おいしいものは迷ったり後悔せず食べるのも大事。

面對好吃的東西，不迷茫不後悔地吃下去是最重要的。

「カロリーが…」「こんな夜中に…」という場面に遭遇したら「悪いことを言うパンダ」から勇気をもらうのも手かも？

當因為「卡路里太...」「已經這麼晚了...」糾結的時候，也許可以從「說反話的熊貓」這裡獲得勇氣？

勇気が欲しい！という方は是非フォローしてみてくださいね！

想要勇氣的各位可以關注一下哦！

6折超低價學霸班再度開啟！

菜單欄【每日必戳】讓你花最少的錢過N1/N2

大家都在看

● 30萬選一：今年的「日本最美女高中生」長這樣

● 中日網友互懟！？只是因為這樣一個問題……

● 日本人如何看待「結婚後不生孩子」這件事？

● 說到中國，日本人首先會想到的其實是它！

● 不配當女人？日本男生如何看待不化妝的女生

● 春季日劇即將強勢上線！日本人最想看的是…

● 據說80%中國人學日語都被這三個難點虐哭過

● 同樣是禿頭女孩，日本人這樣守護自己的毛根

● 那麼多學霸，誰是你2018年的學運守護神？

● 這些化妝品為何能長年暢銷？日本人這樣說

● 劇里比石原更加惹人眼球的這個男人，是誰？

滬江日語

找到想看的、得到想學的

長按二維碼關注

戳閱讀原文

推特神回復：當日本人遇到懵逼的外國人

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！