一夢滄海,早已不再是少年
#時隔若干天
小姐姐又回來啦
在北京轉悠了一遭
還惹了熱傷風
一杯熱水
一個電腦
開始碼字#
去年在百詞斬的店裡買筆記本,
以休閑娛樂為初衷,
買了一本英文版的小王子。
今年以練習英文為主要目的,
我又翻開了第一頁。
小王子對我來說一直是一個沒有什麼吸引點的 「 世界著名童話故事 」。
在我的常識里只存在著一個小行星,一個自稱 「 王子 」 的小男孩,一朵玫瑰,以及一張他和狐狸看日落的圖片。這也怪我爸媽,光讓我看小公主的動畫片,不知道給我講講還有個小王子。
現在來算算年齡,果然,這是一本寫給大人的童話。
It is only with the heart
that one can see rightly;
what is essential is
invisible to the eyes.
故事一直用淳樸素凈的文字,和簡潔明了的場景,從兒童的視角來披露成人世界的各種荒謬,通過每一場人物對話強烈的暗示作用,讓這種披露的變得更加深入人心。因此故事裡的大人們大多是木訥的,好像沒有思想一般,荒誕的生存在不同的星球上。
小王子,一個神秘可愛的兒童形象。輾轉了六個星球的旅行,讓他認識到好像整個宇宙的人都在為名利而累。專制在想像里的國王,沉浸在掌聲中無法自拔的人,羞愧於喝酒的酒鬼,鍾情於數星星的商人,十年如一日的點燈人,以及脫離實際,固守成規的地理學家。
他好像看透了這個 「 天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往 」 的大人世界。
這是這個宇宙的通病,不論是在大人的世界裡還是在少年的城堡里。
就好比在這青春洋溢的大學校園,萬事的開頭也總有一種由頭牽著你朝這個方向走,無論你這件事有多麼的有益身心健康。沒有人願意隨便的付出自己的時間和勞動,這是一種正常的思維方式,畢竟小孩子才分對錯,成年人只分利弊。
小王子來到地球後遇到了將要送自己回家的蛇,解答小王子內心失落的狐狸,賣止渴藥丸的商人,調配旅客列車的扳道工,以及我們的飛行員。
其中有一段扳道工和小王子的對話:
扳道工說:「 他們在列車上要麼睡覺,要麼在打哈欠。他們什麼也不追求,只有小孩把鼻子貼在玻璃窗上朝外看。」
「只有小孩知道自己需要什麼。」小王子說。
「他們真幸運,」扳道工說。
小孩子對任何事物都充滿著新鮮感,好奇心驅使著他們對各個角落的嚮往。
火車上的孩子總是喜歡在車廂里跑來跑去,他們不安於當前的這個對他們來說已經很大的座椅。他們喜歡邊跑邊喊,邊跑邊問,像探險一般,探索這個長長的世界。
與他們不同,在大人的眼中,可能只剩下路途的奔波和生存的勞累。他們無暇顧及身旁發生的任何事,他們討厭孩子的吵鬧聲,只想安穩的休養生息,稍不留神打擾了他們,這一空間里的空氣就會瞬間凝固。
狐狸以一個成熟老練甚至狡黠的身份出現,他在感情上的成熟讓他成為這個故事裡的智者。
狐狸說他需要被 「 馴養 」,「 對我而言,你不過是個小男孩,就像其他千千萬萬的小男孩一樣,我不需要你,你也同樣不需要我,我不過是只狐狸,和其他千萬隻狐狸一樣。然而如果你馴養我,我們就將彼此需要,對我而言,你將是宇宙的唯一了,我對你來說,也是世界上唯一的了。」
小王子在玫瑰那裡受的傷,狐狸來安撫,小王子對玫瑰的責任,狐狸來教。
小王子在靠近、凝望和儀式中馴服了狐狸,他們開始習慣對方,開始需要對方,開始捨不得對方。
小王子和狐狸的分別是傷感的,狐狸教他要對自己的玫瑰負責,「因為你把時間投注在你的玫瑰上,所以她才會如此重要。」
狐狸說他得到了麥田的顏色,因為那是小王子頭髮的顏色,可在小王子走後,那麥田,會讓狐狸更難過吧。
「你走,我不送你。你來,無論多大風多大雨,我要去接你」
你是否也曾是誰的狐狸?
每一個人都有自己的星星,但其中的含意卻因人而異。對旅人而言,星星是嚮導;對其他人而言,它們只不過是天際中閃閃發光的小東西而已;對學者而言,星星則是一門待解的難題;對我那位商人來說,它們就是財富。不過,星星本身是沉默的。你——只有你——了解這些星星與眾不同的含義……
到了夜晚,仰望一下星空,他和他的玫瑰在對著你微笑。
GIF
TAG:不是你以為的我們仨 |