MIT中國精英內幕交易獲罪，悔恨象牙塔待久不諳世事

MIT中國精英內幕交易獲罪

悔恨象牙塔待久不諳世事

Apologize

Timbaland

00:00/04:50

因涉嫌使用從在國際律師事務所工作的律師妻子處獲得的保密信息進行內幕交易(insidertrading)，獲利近11萬元的麻省理工學院(MIT)博士後嚴飛(FeiYan，音譯)去年11月認罪後，定於3月30日在紐約南區聯邦法院接受量刑。

雖然量刑數日前其代表律師向法官遞交了20多名嚴飛同事和朋友為其書寫的49頁求情信，並指出嚴飛的美國夢已經破碎，且面臨聯邦海關及移民執法局(ICE)的嚴密監控，希望法官免其牢獄之災只判其300小時社區服務。然而法官認為嚴飛犯案意圖明顯且早就知道自己的行為會帶來何種後果，因此有必要為自己的罪行承擔責任，判其15個月監禁和兩年監視居住。

另外法官指出嚴飛有潛逃可能，因此剝奪其入獄準備時間，從3月30日起立即開始服刑。

來美十年、本來和妻子努力打拚，正一步步實現美國夢的麻省理工學院高材生嚴飛，因內幕交易而獲判15個月監禁。他在庭上表示對不起妻子，案發後常捫心自問為何釀此大錯，悔恨不已。但法官認為其有潛逃可能，未允他時間同親友告別，要求即日收監。

嚴飛在庭上表示，這起事件中，妻子是最大受害者，因受到自己牽連而遭解僱，只能回到中國，「我失去了她的信任和尊重，只希望她能順利度過這段時間，我也會盡我所能再次贏回她的信任，並用我的頭腦和知識報答MIT和美國。」他希望法官能不以其這一階段的錯誤，而對他的整個人生做出定論。

嚴飛說，自己無數次質問自己，為什麼會做出這種事；他表示，自己是好丈夫、一直在做好事，但或許因為在學校做研究時間過長，不諳外界世事，一時釀成大錯。面對法官對其可能潛逃的擔憂，他和辯護律師反覆強調已經認罪，肯定不會逃走，只希望獲得一點時間，能向波士頓的同事、親友說再見，希望法官給他一點時間整理身邊的事物，不想留下一團糟的局面給朋友。

但他這一請求，最終被法官拒絕。法官認為嚴飛妻子在中國、他面臨ICE遞解威脅等因素，很可能會選擇潛逃，判其30日起即刻開始服刑。

辯護律師JoshuaKirshner在宣判結束後表示，他不認為上訴能改變當前局面，會儘快和嚴飛溝通；此外嚴飛很想將服刑地點申請至波士頓附近的監獄，方便親友探望。嚴飛還將婚戒摘下，交給律師幫忙轉交給朋友，以免在監獄被沒收。

媒體報道指出，該案件中，被告谷歌搜索記錄成關鍵證據

根據法庭文件，嚴飛的妻子王夢露原在律師事務所負責一家礦業公司對美國礦業公司Stillwater Mining Company的收購事宜，2016年，嚴飛從妻子那了解到該宗收購交易的未公開信息，並利用這些機密信息從他母親的賬號那裡購買了Stillwater礦業公司的股票期權，賺了約十一萬多美元。

檢方通過數據分析發現這筆交易形跡可疑，美國證券交易委員會（SEC）便開始調查嚴飛，發現他自2016年起就在谷歌大量搜索相關資訊，包括「SEC如何發現異常交易」（how sec detect unusual trade）、「使用國際賬戶進行內幕交易」（insider trading with international account）等關鍵字句來搜索答案。

他還瀏覽了有關華爾街監管機構「關於內幕交易的檢測和執法工作」的網頁，並涉及SEC的「內部交易執法行動與國際層面」。

紐約南區代理律師Joon Kim在一份聲明中表示，嚴飛還閱讀了一篇〈想進行內幕交易嗎？別做得太明顯〉的文章（Want to Commit Insider Trading？ Here』s How Not To Do It）。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！