讓人心動的,還是那些老派的愛情!
GIF
2015年的時候,程碧和張進步,以及他們的一些詩人朋友們一起編了一本詩集《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事(全世界最美麗的情詩)》。
《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事》封面
這本詩集,從全世界18個國家的62位詩人的情詩中選取了動人的98首。
國外詩人如:泰戈爾、葉芝、波德萊爾、茨維塔耶娃、艾米莉·狄金森、濟慈等,國內的詩人如徐志摩、林徽因。
詩人們用文字,寫大海、玫瑰、灰燼和夏天,寫荷馬歌唱過的女人,寫飲酒和沉默,寫他們所經歷的愛情的樣子。
《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事》內文
書中除了詩歌外,另配以18世紀法國著名宮廷畫家的玫瑰及植物和飛鳥。
這本書在出版的當年沒有引起太多的反應,反而是這兩年,它被不斷提及,在噹噹網100%的好評,在評分苛刻的豆瓣上也有8+好評。
這是什麼原因呢?也許正如該書的作者程碧所說:
這些年來,中國經濟發展太快了,人們在物質層面經歷了從無到有的飆升,但隨著物質生活的提高,外面的喧囂也湧入人心,很多神聖的東西突然變成了快消品,比如愛情。
人在追求物質的同時,心慢慢長了一層防禦的硬繭,人學會了防備,愛意就漸行漸遠。人心需要一些柔軟的東西撫慰。
我想,當人們看膩了外界的喧囂,會想回過頭去尋找這種情感的源頭。而這些過去的愛情、情誼——我將這稱之為「老派的情誼」,會將人們心頭的硬繭變軟,使之脫落,讓人心重新溫暖、柔軟起來。
今年,這本詩集的姐妹篇《我允許你,在我心上行走(全世界最美的情書)》也已經登錄各大書店。
這是一本情書集,從全世界14個國家53位作家、詩人、藝術家、演員寫給愛人、情人的情書中選取了109封,也講述了他們的愛情故事,如菲茨傑拉德、海明威、里爾克、卡夫卡、梵高、波伏娃、伍爾夫、弗里達等。
書信最能袒露人心,這同樣是一本讓人內心柔軟的書,同樣跟愛情有關。
人生中應該有些恆久的事情,比如愛情。取這個書名,程碧說:
我覺得當下的時代,每個人都是驕傲自我的,如果有個人這樣對你——讓你在他/她最柔軟的地方行走,那麼他對你是寵溺,潛意是,即便偶爾你會踩痛我,也是我願意承受的。愛情就是這個樣子吧。
愛情的萬千種模樣
在這本書中所能看到的,是愛情的萬千種模樣,無疑,每一種都是動人的。
比如,梵·高在一封給她暗戀的女孩的信中寫:
「每逢星期五及星期六,我會用整個晚上的時間不停地走著,只為趕在星期日的清晨,在你去教堂做禮拜時,隔著來往的人群遠遠望著你。」
卡夫卡給密倫娜的信中寫:
「你是我見過的生物中最美麗的。」
堅強獨立的波伏娃在飛機上讀了她的美國男人艾格林的信後,寫:
「一時間濃情蜜意湧上心頭……在一片蔚藍的大海之上,淚水止不住掉落下來。」
雨果在給朱麗葉的信中寫:
「透過窗,巴黎的笑聲傳了進來,巴黎人在街頭歡呼雀躍,節日氣氛是如此濃烈,而我與你偎依在靜謐的屋內。巴黎在裝醉,而我們真的醉了。」
還有很多……在「愛」這件事上,人人都是平等的,他們和任何人一樣,被愛過,也被辜負過,悲傷過,也甜蜜過。
不得不說的裝幀
《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事》金色切口
這兩本書都由設計師檸檬操刀,《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事》是淡淡的粉色配上金色文字,四周切口也刷了閃閃的金色。
粉色最能表達愛情,也是最能讓人放鬆的顏色,配上金色或者銀色,亦可表達愛如光芒閃爍。但同時,它又是最嬌貴、難印的一個顏色,深了淺了都將成為災難。
《我允許你,在我心上行走》切口
《我允許你,在我心上行走》是淡淡的粉色配上銀色文字,四周切口也刷了閃閃的銀色。
雖然選了專色,但是不同的紙甚至同樣但不同批次的紙呈現出來的顏色也會不一樣,為了讓兩本書的顏色保持統一,前前後後看樣、盯色了好幾次。
主編程碧說:
先是印廠的老師從大興驅車到北三環(當時我在國展參加書展)找我確認粉色的程度;
後來,另一位印廠的老師,開了兩個小時的車去北六環(當時我在參加一個會)找我確認滾銀口的工藝;
第三次,我去了50?60?多公里外的印廠,看銀色印在粉色上的效果。期間,因為之前選的銀色的顏色深了一度,又臨時換成現在的銀色,一直盯到,覺得自己要成為色盲了,這一切才塵埃落定。
一本書的故事
《我允許你,在我心上行走:全世界最美的情書》從有一個想法到現在的出版上架,也有兩年了。
雖然時間漫長,但它的作者也希望它在一個更好的時機出現。
程碧說:
一件事情,一旦開始了,不管機會多麼渺茫,只要你不放棄,它就會做成的。每一本書,每一件事,都有其規律,不易操之過急。做出來,也都會有意義,終歸不會讓你白白付出的。
雖然做書過程煩瑣,但是編書的過程中,這些文字讓自己的心被暖暖愛意包圍。這些細膩的感受也是我想讓讀者去感受的。外界依然喧囂,一個新聞事件從發生到高潮到落幕也不過一兩天的時間,但躲進書中,自有另一番趣味保護自己不受侵擾。書上架後帶來的反響也會讓人覺得,之前的付出很值得。
有次,在東京見幾位日本朋友,送了他們《我要對你做,春天對櫻桃樹做的事:全世界最美麗的情詩》。
晚飯的時候,張進步用中文讀了裡面茨維塔耶娃的《我想和你一起生活在某個小鎮》,那晚之後,我收到其中一起晚飯的一位女士的郵件,她說:That dinner time, His poetry reading is very romantic,and thepoem his selected gave us a gentle landscape image.
可能這也是我們推出這兩本書想要給讀者的感受吧。
TAG:紹文大兄弟 |