（月運）雙星記2018年4月星象播報：宇宙議程的雙人決鬥

原標題：（月運）雙星記2018年4月星象播報：宇宙議程的雙人決鬥

雙星記，astrotwins，雙胞胎姐妹奧菲拉和塔麗，美國明星占星師，是碧昂斯等多位名人的御用占星師，撰寫多本暢銷占星書。運勢風格偏事件指導。

轉載請註明「星譯社」及譯者Arrow

雙星記2018年4月星象播報：宇宙議程的雙人決鬥——譯者：Arrow

基本星座火拚？四月的星群分出兩大獨立陣營，一邊是熱烈的白羊座，一邊是堅定的摩羯座。當激進的新派白羊座遇上了保守的舊派摩羯座，而且有四顆行星逆行，改變在所難免，但是需要謹慎考量。

腳步踩在堅實的大地上，但是注意你要踩得多重。本月，占星學中「長角」的動物們主宰著天空，喚起了我們的覺醒，也加深了我們的固執。

4月的大部分時間裡，一群行星都集中在暴躁的白羊座（放肆的公羊）和謹慎的摩羯座（執著的海山羊）。4月20日起，固執的公牛接管，開啟了金牛月。空氣中瀰漫著「我說了算」的氛圍，這股能量需要有覺知地管理，避免權力爭鬥和意志的抗衡。4月，四顆行星——水星、木星、土星和冥王星都在逆行，並不會有速效的解藥。

讓我們來看看星相：四月初，生氣勃勃的太陽、交流使者水星和不驚人不成活的天王星都進入了激進的白羊座，而進取的火星、規整的土星和熱衷權力的冥王星位於土象的摩羯座。白羊座和摩羯座都是基本星座——開創者和領導者，企圖實現他們各自明確的議程。但白羊座是無畏的越界者，而摩羯座掌管著老派的機構和傳統。這兩個星座形成90°的緊張相位（四分相），進一步加強了協商與折中的需求。新派激進分子和老派保守黨可以玩到一起嗎？

本月並不容易。掌管著科技、溝通和旅行的水星從3月23日到4月15日在關注自我的白羊座逆行。是時候把那些以我為先的事放到一邊，至少上半個月是這樣。等到4月16日白羊座新月之時，那時正值水星恢復順行。與此同時，暫緩購買新手機，也不要曬出可疑的自拍，或者發布不過大腦的觀點。倉促地言論或行事可能要你收拾爛攤子。

4月下半個月，兩顆行星加入逆行。土星（4月18日-9月6日）和冥王星（4月23日-10月1日）開始年度逆行，促使我們重新檢視支持我們生活的結構。這些逆行也會帶來過去與父親相關的議題以及和權威人物的權利鬥爭。在社會層面，我們星球上的眾多問題中所瀰漫的「有毒的陽剛氣」會遭遇重大挑戰。濫用權力和腐敗的機構勢必將被曝光。

暴躁的白羊座和父權的摩羯座主導著3月中到5月中的星象，現在我們可能看到更多政治變動和要求改變的人民。憤怒無法再壓抑。這些星象之下，當地時間2018年3月24日，弗羅里達州帕克蘭勇敢的學生們組織了「為我們的生命而遊行」的抗議，呼籲校園安全，終結槍支暴力。光在華盛頓就有超過2萬人參加了遊行，全美和世界各地大約有830個單獨的「為我們的生命而遊行」。22歲的黑人青年斯蒂芬·克拉克手無寸鐵，在祖母的後院中被警察殘忍擊斃，人們的心被擊碎了，怒火不可遏制。在美國各地，針對警察和司法體系中猖獗的種族歧視的和平示威如火如荼。

當前的星象下，不會有任何讓步或溫順地接受虛偽的承諾和陳詞濫調。土星在摩羯座（掌管政府和機構）停留到2020年，在冥王星停留到2024年，加速器火星在此停留到5月16日。現在是破敗的體系來承擔責任的時候了。不管他們想不想負責，受苦的人民不會再沉默，這個4月尤其不會。

所幸，4月20日起太陽進入穩定的金牛座，停留1個月，我們可以將強烈的情緒注入行動計劃。金牛月中，人們會按下暫停鍵，傾聽彼此，或者他們可能變得更加冥頑不靈、我行我素。現在，選擇成為「你希望在世界上看到的那種變化」吧。今天你可以採取什麼實際的措施鑄就更大的改變？

4月30日位於鍊金術士天蠍座的滿月以激烈和轉化的調子結束了本月。全球化的木星從3月9日到7月11日在天蠍座逆行，重大的深刻反省提上日程。在4月掀起的波瀾中，這可能是重要的轉折點或突破口。這世上正義的憤怒最終會帶來真正的改變嗎？希望猶在。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！