和你一起洗澡的橡皮鴨，裡面有多「臟」？

玩具的內表面上有「稠密而黏滋滋的生物膜」，每平方厘米高達五百萬到七千五百萬個細菌。

撰文 Rachael Rettner, Senior Writer

翻譯 嚴冰冰

審校 LYW

兒童沐浴玩具里黏滋滋的一層膜，在顯微鏡下看是細菌。（後期人工加上顏色，以區分和強調不同的結構）

Credit: Center for Microscopy and Image Analysis,University of Zurich

一項新的研究結果或將剝奪兒童沐浴時的歡樂——橡皮鴨玩具里充滿了細菌和真菌。

在這項研究中，研究人員總共分析了19個生活中使用過的兒童沐浴玩具（a組），它們在家中都深受小主人喜愛。同時，研究者也設置了控制實驗，選擇未被使用過的沐浴玩具，並將它們置於不同環境中，有些新玩具被定期放入盛有潔凈水的浴缸里（b組），有些被定期放入「臟」的洗澡水中（c組）。

實驗結果相當讓人倒胃口。一切開沐浴玩具，研究者就發現在玩具的內表面上有「稠密而黏滋滋的生物膜」，並檢測到每平方厘米高達五百萬到七千五百萬個細菌。

橡皮鴨玩具內部布滿細菌與其他微生物。

Credit: Swiss Federal Institute of Aquatic Science andTechnology (Eawag)

研究者還在60%的真實使用過的玩具（a組）和100%的髒水玩具（c組）中都發現了真菌。

研究發現，玩具內具體出現哪些細菌或真菌，以及它們的丰度，每個家庭的玩具都不一樣。但總體來說，有潛在傷害性的細菌——包括軍團桿菌屬（Legionella）和銅綠假單胞菌（Pseudomonas aeruginosa）——具有普遍性，在實驗中80%的被檢測玩具內都存在。

這樣研究的主要作者，瑞士聯邦水產科技研究所（Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology）環境微生物系的 Frederik Hammes 在一項聲明中表示，「發霉、破舊的兒童沐浴玩具在網上論壇和博客里被廣泛討論，但是科學家們很少關注。」實際上，這些玩具十分有研究意義，因為它們代表著「飲用水、塑料材料、外界污染和易感的終端用戶（即兒童）之間的交匯點」。

然而，在沐浴玩具內發現的細菌和真菌是否對兒童有害目前尚不清楚。實際上，許多研究者認為，適度地暴露在細菌和其他微生物環境下可以幫助兒童建立起健康的免疫系統。

但同時，正因兒童的免疫系統尚未成熟，他們也更容易受到特定的感染。這意味著，「用含有大塊生物膜的玩具向他們臉上噴水…可能會造成眼部、耳部、傷口、甚至是胃腸道系統內的感染」，研究人員在一項三月份發表在《生物膜及微生物基因組》（Biofilms and Microbiomes）雜誌的結果中寫道。，然而，還需要更進一步的研究來檢驗從兒童沐浴玩具中感染疾病的風險。

另外，研究人員表示，沐浴玩具里的塑料材料可能為細菌生長提供了有利條件，因為這些「質量差的高分子聚合物」材料往往會釋放大量的有機碳化合物，可以作為微生物生長的養料。另一方面，從人體排到水中的體液和脫落的細菌也會助長玩具里的生物膜生長。

想要清潔兒童沐浴玩具的話，可以將其用開水煮沸，或者在使用後清除玩具內的水。研究者補充道，對玩具製造所用材料的更嚴格的監管也應該被考慮進來。某些不會釋放出這麼多有機化合物的材料或許能夠降低微生物生長速率，也更適合用來製造玩具。

相關論文信息

【論文題目】Ugly ducklings—the dark side ofplastic materials in contact with potable water

【作者】Lisa Neu, Carola B?nziger, CaitlinR. Proctor, Ya Zhang, Wen-Tso Liu & Frederik Hammes

【期刊】Biofilms and Microbiomes

【摘要】Bath toys pose an interesting link between flexible plasticmaterials, potable water, external microbial and nutrient contamination, andpotentially vulnerable end-users. Here, we characterized biofilm communitiesinside 19 bath toys used under real conditions. In addition, some determinantsfor biofilm formation were assessed, using six identical bath toys undercontrolled conditions with either clean water prior to bathing or dirty waterafter bathing. All examined bath toys revealed notable biofilms on their innersurface, with average total bacterial numbers of 5.5×106cells/cm2 (cleanwater controls), 9.5×106cells/cm2 (real bathtoys), and 7.3×107cells/cm2 (dirtywater controls). Bacterial community compositions were diverse, showing manyrare taxa in real bath toys and rather distinct communities in control bathtoys, with a noticeable difference between clean and dirty water controlbiofilms. Fungi were identified in 58% of all real bath toys and in all dirtywater control toys. Based on the comparison of clean water and dirty watercontrol bath toys, we argue that bath toy biofilms are influenced by (1) theorganic carbon leaching from the flexible plastic material, (2) the chemicaland biological tap water quality, (3) additional nutrients from care productsand human body fluids in the bath water, as well as, (4) additional bacteriafrom dirt and/or the end-users』 microbiome. The present study gives a detailedcharacterization of bath toy biofilms and a better understanding ofdeterminants for biofilm formation and development in systems comprisingplastic materials in contact with potable water.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！