只想和你去西藏
親愛的朋友
歡迎來到有說漢語
又到了Yilia老師和大家聊天的時間
一直以來都特別想來一場說走就走的旅行
I long to go on a journey
每一個月都有一個特別想去的地方
Every month I have a special place to go in my mind
四月,是一個桃花盛開的季節
April is a season full of peach blossom
每一年林芝(lín zhī)的桃花節總是能吸引成千上萬的遊人
Every year Nyingchi』s peach blossom festival attracts thousands of tourists
走進拉薩(lā sà)繁華街頭的一家茶館,
Walk into a teahouse in the busy streets of Lhasa
打一碗純正濃郁的藏式甜茶,
Taste a bowl of fragrant Tibetan sweet tea
享受著溫暖的陽光
Bath in warm sunshine
此刻,只想和你聊一聊曾經歷過的那些趣事
The only thing I like to do is to share the joy with you
在一個名為阿里(ā lǐ)的地方
In a place called Ali
可以實現『想在西藏(xī zàng)看星空』的願望
The wish that to see the stars in Tibet comes true
然後和你一起靜靜地數著天上的星星
Then count the stars in the sky with you without words
期待明天依舊是美好的一天
Pray that tomorrow is still a wonderful day
我們還可以聚在布達拉大廣場
We can also get together in Buda Square
伴隨著優美動聽的藏族音樂舞動
with the beautiful national music
與藏民們一起跳一支鍋莊舞
and the Tiban people to dance together
好像自己已經成為他們中的一員
as if we have already become one of them
你心動了嗎?
快來和有說君
來一場說走就走的旅行吧
———END———
Contact me
↓↓↓
Tip here
↓↓↓
Subscibe for more
↓↓↓
插圖來源網路,侵權請聯繫,侵權即刪
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:有說漢語 |