當前位置:
首頁 > 最新 > 歌劇紅樓夢《痴情真人夜未央》詞:西子文君、靜遠 曲:靜遠

歌劇紅樓夢《痴情真人夜未央》詞:西子文君、靜遠 曲:靜遠

《 痴情真人夜未央 》

——歌劇《紅樓夢》片段

詞:西子文君、靜遠

曲:靜遠

演唱:朱玉聲

1

夜似水

清得一貧如洗

承載起

我思念的重荷

每一粒塵埃

都是思你的沙,

啊。。。。。。

早已

堆積成山

每一滴雨水

都是念你的淚

早已

涌流成河

每一秒

都恍若一生

在等待

花開的那一霎

每一花

都在含苞待放

只為你的

第一次親吻

夜未央

寒蟬凄切成殤

想你,幾許暖

在煙波萬里

2

一轉身

也許咫尺天涯

一別離

就是絕世無緣

菩提無根

惟有來生相遇

啊。。。。。。

山水有情

何需廝守終老

多少愛

早已天各一方

每想起

不禁身不由己

多少路

還要風雨兼程

回頭望

竟會無語凝噎

夜未央

寒蟬凄切成殤

想你,幾許暖

在煙波萬里

嘆黛玉之死

黛玉之死,是曹雪芹著作《紅樓夢》的故事情節。後四十回完整敘寫了黛玉之死的經過和情景,由黛玉夢魘、寶玉失玉、掉包計、寶黛參禪、黛玉焚稿、黛死釵嫁、對景悼顰兒等細節組成 ,是整部《紅樓夢》最感人至深的部分,賺足了千千萬萬讀者的眼淚,其主體架構獲得了大多數影視改編作品的認可。19世紀評點家指出,第39回劉姥姥講的故事暗示了黛玉之死,後四十回與之分明照應,毫髮不爽。富察明義題紅詩"沉痾",對應第98回黛玉病逝;脂批"對景悼顰兒",對應第98回病神瑛淚灑相思地、第108回死纏綿瀟湘聞鬼哭。

1、作品原文

香魂一縷隨風散,

愁緒三更入夢遙!

【賞析】這兩句詩是後四十回寫到林黛玉斷氣時的話,見於第98回。

2、黛玉之死

(1)寶玉失玉

第94回怡紅院海棠反季節開花,通靈寶玉丟失。第95回黛玉一面暗自慶幸金玉姻緣或許可破,"果真"金""玉"有緣,寶玉如何能把這玉丟了呢?或者因我之事,拆散他們的"金玉",也未可知",一面又擔心寶玉吉凶,"若是這花主好事呢,不該失了這玉呀。看來此花開的不祥,莫非他有不吉之事",因而喜憂參半,輾轉難寐。

(2)掉包計

第95回元春薨逝,第96回王子騰在離京二百多里的地方被葯死,賈府一個月內頓失兩大靠山。加之寶玉瘋癲,賈政放了江西糧道,赴任在即,賈府不得不加緊籌辦寶玉婚事。自從82回寶釵派人送來蜜餞荔枝,黛玉夢魘吐血,賈母對黛玉的態度就發生了轉變。此時賈府正逢多事之秋,賈母為了給寶玉沖喜,"寶玉病著,也不可教他成親,不過是沖沖喜",又想到金玉之說,"孩子們又有金玉的道理,婚是不用合的了……寶丫頭的金鎖也有個和尚說過,只等有玉的便是婚姻,焉知寶丫頭過來,不因金鎖倒招出他那塊玉來,也定不得。從此一天好似一天,豈不是大家的造化",遂與賈政議定寶玉寶釵婚事。同時,考慮到"若寶玉真是這樣,這可叫人作了難了",為了矇混寶玉,鳳姐向賈母、王夫人獻掉包計。

(3)寶黛訣別

掉包計本來十分隱秘,卻意外被傻大姐泄密。黛玉急痛攻心,去賈母院里見寶玉,大書寶黛最後一次參禪:黛玉卻也不理會,自己走進房來。看見寶玉在那裡坐著,也不起來讓坐,只瞅著嘻嘻的傻笑。黛玉自己坐下,卻也瞅著寶玉笑。兩個人也不問好,也不說話,也無推讓,只管對著臉傻笑起來。襲人看見這番光景,心裡大不得主意,只是沒法兒。忽然聽著黛玉說道:"寶玉,你為什麼病了?"寶玉笑道:"我為林姑娘病了。"襲人紫鵑兩個嚇得面目改色,連忙用言語來岔。兩個卻又不答言,仍舊傻笑起來。(第96回)

這段參禪文筆相當傳神,愛到入魔,痛到瘋傻,"相顧無言,唯有淚千行"。甚至淚也流盡,悲極而笑,將寶黛愛情悲劇寫到極致。在"續書說"誤導下,竟有論者批評本回寫二玉傻笑有失形象,這真是"不悔自家無見識,卻將醜語詆他人"。

(4)黛玉焚稿

黛玉

瞧瞧,又閉了眼坐著,喘了一會子,又道:"籠上火盆。"紫鵑打諒他冷。因說道:"姑娘躺下,多蓋一件罷。那炭氣只怕耽不住。"黛玉又搖頭兒。雪雁只得籠上,擱在地下火盆架上。黛玉點頭,意思叫挪到炕上來。雪雁只得端上來,出去拿那張火盆炕桌。那黛玉卻又把身子欠起,紫鵑只得兩隻手來扶著他。黛玉這才將方才的絹子拿在手中,瞅著那火點點頭兒,往上一撂。紫鵑唬了一跳,欲要搶時,兩隻手卻不敢動。雪雁又出去拿火盆桌子,此時那絹子已經燒著了。紫鵑勸道:"姑娘這是怎麼說呢。"黛玉只作不聞,回手又把那詩稿拿起來,瞧了瞧又撂下了。紫鵑怕他也要燒,連忙將身倚住黛玉,騰出手來拿時,黛玉又早拾起,撂在火上。此時紫鵑卻夠不著,乾急。雪雁正拿進桌子來,看見黛玉一撂,不知何物,趕忙搶時,那紙沾火就著,如何能夠少待,早已烘烘的著了。雪雁也顧不得燒手,從火里抓起來撂在地下亂踩,卻已燒得所余無幾了。那黛玉把眼一閉,往後一仰,幾乎不曾把紫鵑壓倒。(第97回)

(5)黛死釵嫁

次日,寶釵大婚。林之孝家的奉賈母鳳姐之命來瀟湘館要調紫鵑去寶玉婚房,以便給寶玉造成與黛玉成婚的假象。當時李紈和平兒在瀟湘館,二人做主留下紫鵑照顧黛玉,只派雪雁跟過去。"寶玉見新人蒙著蓋頭,喜娘披著紅扶著。下首扶新人的你道是誰,原來就是雪雁。寶玉看見雪雁,猶想:"因何紫鵑不來,倒是他呢?"又想道:"是了,雪雁原是他南邊家裡帶來的,紫鵑仍是我們家的,自然不必帶來。"因此見了雪雁竟如見了黛玉的一般歡喜"(第97回)。而在瀟湘館這邊,"當時黛玉氣絕,正是寶玉娶寶釵的這個時辰",黛玉臨死前直聲叫道:"寶玉,寶玉,你好……"此時守在身邊的僅有紫鵑、探春、李紈三人,"只聽得遠遠一陣音樂之聲,側耳一聽,卻又沒有了。探春李紈走出院外再聽時,惟有竹梢風動,月影移牆,好不凄涼冷淡"(第98回),描繪出"冷月葬詩魂"的實景。

3、伏筆暗示

(1)聚焦劉姥姥

第39回劉姥姥講的故事非同小可:

"這老奶奶只有一個兒子,這兒子也只一個兒子,好容易養到十七八歲上,死了,哭的什麼兒似的。落後,果然又生了一個,今年才十三四歲,長得粉團兒一般,聰明伶俐非常。"(第39回)

這個故事是重大的暗示,請對照冷子興的話:"這政老爺的夫人王氏,頭胎生的公子名喚賈珠,十四歲進學,不到二十歲就娶了妻,生了子,一病死了……不想後來又生一位公子……雖然淘氣異常,但聰明乖覺,百個不及他一個。"(第2回)

這一對照,結果是很驚人的,它明明白白講到了榮府家事:賈珠之死,冷子興說"不到二十歲",劉姥姥說"十七八歲";寶玉之生,冷子興說"不想後來又生一位公子",劉姥姥說"落後,果然又生了一個";寶玉年齡,第23回說"十二三歲的公子"(春),第25回說"別來十三載矣"(春),劉姥姥說"今年才十三四歲"(秋);寶玉天分,冷子興說"淘氣異常""聰明乖覺",劉姥姥說"長得粉團兒一般,聰明伶俐非常"。(朱樓夢劍.硃批紅樓:黃山書社,2014-01)

(2)若玉身世

另一則故事講若玉小姐身世:"這老爺沒有兒子,只有一位小姐,名叫若玉(戚序本作"茗玉"),小姐知書兒識字,老爺太太愛如珍寶。"(第39回)

再看黛玉出生的文字:"只嫡妻賈氏生得一女,乳名黛玉,年方五歲,夫妻愛之如掌上明珠,見他生得聰明俊秀,也欲使他識幾個字。"(第2回)

兩處存在明顯的對應關係:第2回"命中無子""生得一女",第39回"這老爺沒有兒子,只有一位小姐";第2回"識幾個字",第39回"知書兒識字";第2回"夫妻愛之如掌上明珠",第39回"老爺太太愛如珍寶"。

更妙在第2回"乳名黛玉",第39回道"名叫若玉"。

原來劉姥姥的信口開河繞著彎兒講了兩個孩子的身世:一個寶玉,一個黛玉。劉姥姥介紹寶黛身世,又為黛玉起名若玉,正暗示寶黛訂婚。其暗場的故事,很可能像元春委託張道士為寶釵提親那樣,劉姥姥為黛玉做媒亦出自賈母授意。劉姥姥就是寶黛的月下老人,此謂"媒妁之言"。張新之評曰:"自此回至四十二回為一大段,與五回至八回同一意旨……彼處之來為巧姐,此處之來為黛玉也。"(第39回前總評)(朱樓夢劍.硃批紅樓:黃山書社,2014-01)

(3)若玉之死

劉姥姥講若玉小姐的故事,黛玉品題:"咱們雪下吟詩,依我說,還不如弄一捆柴火,雪下抽柴,還更有趣兒呢!"(第39回)您看這種文字都寫出來了,黛玉雪下抽柴的畫面躍然紙上。

劉姥姥又道:"可惜這若玉小姐生到十七歲,一病死了。"真是一語驚醒夢中人!原來紅學上爭論不休的黛玉之死,它的實情竟如此簡單。劉姥姥講得再清楚不過了:一病死了。而且年齡都設計好了:生到十七歲。

第103回寶玉十九歲,第120回王夫人道"成了一二年的親",證黛玉病逝時正當十七歲生日。王希廉評曰:"劉老老說若玉小姐十七歲病死,雖是胡謅,卻是黛玉一襯。"姚燮評曰:"劉老老所說若玉小姐,卻與黛玉暗射。"(第39回前總評)

劉姥姥講的故事還透露了黛玉之死更多詳情。

雪下抽柴。寶釵判詞"金簪雪裡埋",雪下抽柴諧音"雪下抽釵",喻意將那雪中一股金簪抽出,令它重見天日。應在第98回金玉完婚,寶釵直上青雲。此亦黛玉退而求其次之願,如34回勸道:"你從此可都改了罷!"第82回勸道:"你要取功名,這個也清貴些。"此語逆了寶玉的意,故"寶玉瞅了他一眼,也不答話"(第39回),"寶玉聽到這裡,覺得不甚入耳"(第82回)。

南院馬棚里走了水。賈母道:"都是才說抽柴草,惹出火來了。"火者,禍也。賈府抄家系雨村"狠狠的踢了一腳",似乎惹禍就是惹了賈雨村。黛玉父親林如海對雨村有恩,雨村與黛玉有師徒之緣,故推測禍因起於雪下抽柴,即黛死釵嫁。應在第98回黛玉病逝,第103回雨村回京,第104回賈政問起黛玉,第105回就抄家了。

修廟塑像。第39回寶玉道:"不是成精,規矩這樣人是雖死不死的。"第100回照應道:"黛玉生不同人,死不同鬼,必是那裡的仙子臨凡。"寶玉的懷念還付諸行動:"我明日做一個疏頭,替你化些布施,你就做香頭,攢了錢,把這廟修蓋,再裝潢了泥像,每月給你香火錢燒香,好不好?"此處"明日做一個疏頭"恰好應在成窯杯。證劉姥姥回家後必定重修若玉廟,他日寶玉去那裡祭奠黛玉,就像第43回去水仙庵祭奠金釧一樣。此即成窯杯正義。

第89回《斗寒圖》、第97回李紈心事、第100回寶玉思念,均以嫦娥比配黛玉。第85回黛玉生日聽戲,作者杜撰《蕊珠記》,"小旦扮的是嫦娥,前因墮落人寰,幾乎給人為配,幸虧觀音點化,他就未嫁而逝。此時升引月宮",與第22回寶釵生日那天的小旦照應,皆是黛玉影子。唱詞"人間只道風情好,那知道秋月春花容易拋,幾乎不把廣寒宮忘卻了",詞美意贍,為黛玉之死作讖。

後四十回黛玉之死不僅死因、年齡與第39回若玉小姐相合,而且意境與第76回中秋詩"冷月葬詩魂"相合。由此可證,後四十回寫黛玉十七歲生日那天病逝與第39回照應,判為曹雪芹原稿。(朱樓夢劍.硃批紅樓:黃山書社,2014-01)

(4)探佚釋疑

富察明義題紅詩云:"安得返魂香一縷,起卿沉痾續紅絲?"對黛玉之死抒發感慨。"返魂香一縷",化用第98回原文"香魂一縷隨風散,愁緒三更入夢遙"。"沉痾"即認可黛玉確系病逝。"續紅絲",意指幻想黛玉復活,延續這份愛情,有情人終成眷屬。可見此詩題詠的正是第98回黛玉淚盡而逝的情節。

後四十回實有寶玉去瀟湘館對景悼顰兒的情節,"遠遠望見一叢修竹,倒還茂盛","獨有那幾竿翠竹菁蔥"(第108回),脂批"對景悼顰兒"恰是由此偽造而來。另外,脂批又化用了第79回對景思迎春、第98回病神瑛淚灑相思地。脂批"落葉蕭蕭,寒煙漠漠",亦來自第26回"鳳尾森森,龍吟細細"、第78回"楸榆颯颯,蓬艾蕭蕭"。(朱樓夢劍.硃批紅樓:黃山書社,2014-01)

4、黛玉沉湖

《劉心武揭秘紅樓夢》第29講《黛釵結局之謎》把周汝昌的"投湖論"修改為"沉湖論",列舉了11條論據。

(1)第76回"寒塘渡鶴影,冷月葬詩魂"寒塘、冷月象徵抄檢大觀園後湘雲、黛玉所處社會環境漸趨寒冷,就如"風刀霜劍嚴相逼""助秋風雨來何速"之意。第97回黛死釵嫁,俞平伯評論"賈氏諸人對於黛玉這樣冷酷",第98回"月影移牆,好不凄涼冷淡":此即"冷月葬詩魂"正義。

(2)第27回"天盡頭,何處有香丘"《葬花吟》非因黛玉一人,而是象徵了全體大觀園女兒的大悲劇。脂批:"《葬花吟》是大觀園諸艷之歸源小引","系諸艷一偈也"。"天盡頭,何處有香丘"總喻大觀園群芳死無葬身之地,表達了沉痛的傷悼之情。

劉心武說:"她現在如此體貼落花,但當她自己有一天也成為落花時,卻不會有人為她準備香丘。"他把《葬花吟》降低為黛玉之死的讖語,把香丘等同於土葬,把無香丘等同於死不見屍,以為只有沉湖才符合不土葬和死不見屍,真是大殺風景。君不見秦可卿、尤三姐、晴雯之死都有遺體,又有土葬,不是照樣去了仙界么?

黛玉葬花雲:"撂在水裡不好。你看這裡的水乾淨,只一流出去,有人家的地方什麼沒有?仍舊把花遭塌了。那畸角上我有一個花冢,如今把他掃了,裝在這絹袋裡,埋在那裡,日久隨土化了,豈不幹凈。"(第23回)《葬花吟》:"一抔凈土掩風流","強於污淖陷渠溝"。證土葬比投水乾淨,黛玉不會投水。

(3)第23回"花落水流紅"

本回黛玉品味歷代傷春名句,劉心武講:"很顯然,這都是在暗示黛玉生命的結局,都有花魂入水的意思在裡頭。"讀中國詩,最忌這種望文生義。《西廂記》原詞"花落水流紅,閑愁萬種,無語怨東風",感傷春光短暫,年華易老,青春易逝,美景樂事不常在。劉心武附會作黛玉之死,系過度解讀之誤。

(4)湘妃投江

黛玉別號"瀟湘妃子"象徵絳珠還淚和她的詩人氣質,探春道:"當日娥皇女英灑淚在竹上成斑,故今斑竹又名湘妃竹。如今他住的是瀟湘館,他又愛哭,將來他那竹子想來也是要變成斑竹的。"(第37回)

劉心武認為:"她們兩個就奔赴九嶷山,先是啼哭,染竹成斑,後來就淚盡入水,死在江湖之間。黛玉的這個別號,既點出她愛哭,是淚盡而亡,也預言著她的結局是入水殞命。"他將黛玉還淚曲解為"入水殞命",同樣是過度解讀之誤。

(5)第70回"粉墮百花洲"

百花洲位於南昌,原東湖書院舊址。唐代觀察使韋丹於湖中築堤植柳,名萬柳堤。黛玉《柳絮詞》喻百花洲上柳絮紛飛,表達傷春及身世飄零之感。"洲"字釋義"河流中由泥沙淤積而成的陸地"(《現代漢語詞典》第5版),何來"花粉墮水,暗示黛玉投水"的意思?

(6)第44回"舀水為祭"

"這王十朋也不通的很,不管在那裡祭一祭罷了,必定跑到江邊上來做什麼!俗語說,"睹物思人",天下的水總歸一源,不拘那裡的水舀一碗,看著哭去,也就盡情了。"前回寶玉在水仙庵井台上祭金釧,仿《荊釵記》王十朋行事,故黛玉有此一諷。原文實指金釧投井,與黛玉之死無關。

(7)第63回芙蓉花簽

芙蓉生於陸上為木芙蓉,生於水中為水芙蓉。據第78回"園中池上芙蓉正開",證第63回花名簽上的芙蓉為水芙蓉。題曰"風露清愁",詠嘆黛玉多愁善感的詩生活。水芙蓉在水中正是生得其所,生命狀態最佳,只有水涸泥干之時才會枯死。劉心武講黛玉這枝水芙蓉淹死水中,真是痴人說夢。

(8)第79回紫菱洲歌

劉心武由第79回寶玉在紫菱洲對景思迎春,猜測黛玉在紫菱洲沉湖,明顯受到第79回脂批"對景悼顰兒"的啟發。然而,紫菱洲載不動迎春、黛玉兩位正釵的結局以及寶玉對她們的思念,劉心武置瀟湘館於不顧更是荒謬。

(9)第18回"萍蹤浪影"

第18回元春點了一出《離魂》。脂批:"《牡丹亭》中,伏黛玉死。"《牡丹亭》曲雲:"恨匆匆,萍蹤浪影,風剪了玉芙蓉。"萍蹤浪影猶言萍蹤浪跡,"像浮萍、波浪一般的無定。比喻到處漂泊,沒有固定的住所"(《中華在線詞典》),如第47回"天天萍蹤浪跡,沒個一定的去處"。劉心武把它解釋為"死在浪里",聰明的讀者,您怎麼看?

(10)判詞"玉帶林中掛"

劉心武猜想:"他寫黛玉沉湖的步驟,很可能是先解下腰上的玉帶,懸在湖邊樹上,而且,很可能她的披肩,長長的紗巾,也讓風吹到樹林里,掛在那裡。"

脂批說得好:"寓意深遠,皆非生其地之意。"判詞只講釵黛生非其地、生不逢時,哪裡講到死了呢?更何況"玉帶林中掛"這句並不含"水"的意思在裡面。硬湊到一塊,不過是劉心武的想當然。

(11)行為藝術

雪小禪作品寫道:"一幫男女,到了一個山頂上,然後開始脫衣服,最底下是十個人,第二層趴上去的是九個,然後八個,然後七個,最後上去的是一個……這個行為藝術叫給山增高一米,你會去參加嗎?你覺得也好玩嗎?告訴你,好多行為藝術不過是天才和瘋子玩弄的把戲,披著藝術的外衣到處招搖撞騙。"(《刺青》)

韓寒作品寫道:"那男的我懷疑腦子有問題,前年來學校的第一個禮拜,就在學校的操場中央挖了一個洞,自己腦袋插在裡面,頂起來倒立了一個多鐘頭。幾千人圍著看,以為是外星人來地球沒降落好頭插泥里了。過了一個鐘頭,那傢伙自己爬起來,從內褲里掏出一條橫幅,上面寫著"保護植物"。"(《一座城池》)

行為藝術就這麼個光輝形象。而劉心武就是用它來解讀紅樓:"黛玉葬花,堪稱是近乎完美的行為藝術……這當然是曹雪芹的藝術想像、藝術創造,是他通過書面文字所完成的一次行為藝術。"他大約想為黛玉之死設計一個詩意的細節,可必須沉湖才有詩意嗎?晴雯、尤二姐、尤三姐沒有沉湖,她們的死就沒有詩意嗎?詩意能等同於行為藝術嗎?(朱樓夢劍.硃批紅樓:黃山書社,2014-01)

西子文君,原名文穎Lucy,出生於上海,後移居美國深造行醫。愛好音樂,詩歌,旅行。2015年起開始嘗試寫詩,此後筆耕不輟。作品發表於報刊、雜誌和《當代作家聯盟》等各大網路平台。眾多詩作被著名播音員朗誦,在網路廣為傳播,深受讀者喜愛。代表作有 《我若再來》,《若你回來,該有多好》,《今夜,有風吹過心上》《時光》,《背影》等等。當音樂響起,無名情愫流淌過心澗,詩的語言將是唯一的出路。

靜遠,本名:申衛東,江蘇師範大學副教授,從少年時就酷愛小提琴、鍵盤樂器、聲樂、歌曲創作。近十年在大學的教學中喜愛閱讀紅樓夢,並從事紅樓夢歌曲詞曲的創作。歌劇《紅樓夢》片段,詞曲:靜遠。2016年秋在美國休斯敦、達拉斯、紐約巡演五場,獲得成功!美國各大媒體給予報道。2016年聖誕節前後在歐洲成功巡演,2017年元旦在北京演藝界春晚上獲得優秀原創歌曲獎。感謝海內外藝術家、紅學家師友的支持!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 靜遠原創 的精彩文章:

龍廣達部分書畫、刻字畫作品
歌劇紅樓夢《秋夜相思寄紙鳶》 詞:By Emily雅琴 曲:靜遠

TAG:靜遠原創 |