日本大地藝術節之父北川富朗主講「大地創生——希望的藝術協動的夢」

天下 04-06

由雅達書院、勢象空間主辦，瀚和文化、大地創生文化經濟研究院、浙江雅達置業有限公司、浙江雅樂養老服務有限公司協辦的烏鎮文化講堂第三講將於4月14日下午2點在烏鎮雅達健康生態產業園藝樂講堂舉行，由國際著名藝術策展人、日本大地藝術節之父北川富朗先生以《大地創生——希望的藝術協動的夢》為題主講。從即日起觀眾可通過雅達書院微信公號「烏鎮文化講堂報名系統」報名，限於講堂現場座位，沒到現場的觀眾，屆時也可以通過騰訊新聞直播和在藝直播等媒體觀看。

誰是北川富朗？

李大鈞

繼文化名人王魯湘、白岩松在烏鎮文化講堂第一、第二講出講後，主辦方邀請了一位並不怎麼為中國公眾熟知的人物，由日本藝術策展人北川富朗先生主講「大地創生——希望的藝術協動的夢」。

北川先生，北川富朗是誰？我願意做一次淺顯的介紹。

北川先生1946年生於日本新潟縣高田市（現上越市），現年72歲。他在日本是一位家喻戶曉的人物。2016年獲得日本政府頒發的紫綬褒章。2017年6月，日本權威藝術媒體Art Review JP發布了2017 Power 100 of Japan榜單，評選出日本當代藝術界最具影響力的100位人物，北川富朗位列榜首。東京藝術大學教授長谷川祐子、藝術家村上隆、森美術館館長南條史生、藝術家草間彌生、社會公益家福武總一郎等人亦榜上有名。2018年1月1日，北川先生獲得了日本最具影響力的人文大獎「朝日賞」。

北川富朗40年藝術實踐的論著《希望的藝術·協動的夢》

不僅如此，在世界範圍內，他於2003年榮獲由法國政府所頒發的藝術文化騎士勳章。2012年獲澳大利亞名譽軍官勳章。北川富朗創立的大地藝術節模式，在聯合國大會「2017國際旅遊可持續發展年」中，被聯合國旅遊組織（UNWTO）定為「2030年國際旅遊可持續發展」全球示範案例。這樣的榮譽，對於一個民間的獨立的藝術活動家和策展人而言，可以說前所未有。

北川先生畢業於東京藝術大學。作為藝術策展人，我想把他的藝術生涯分為50歲前和50歲後。

2015年夏，第六屆越後妻有大地藝術節期間，中國文創見學團與北川富朗先生合影

早在1978-1979年，他策划了奠定當代高迪風潮基礎的「安東尼?高迪展」，還有巡迴日本全國80所中小學的「給孩子的版畫展」（1980-1982），如果按照這種趨勢走下去，北川先生亦足以成為一個非凡的藝術活動家，他的舞台會在純藝術領域，在城市中心。

然而，在1996年，在50歲時，他卻策划了「大地藝術節——越後妻有藝術三年展」，他的名字和一個陌生的地名「越後妻有」聯繫起來。我有幸於2015年在越後妻有聆聽了他創辦大地藝術節的故事，那是一次原定30分鐘的座談，結果他足足講了一個半小時。他從靦腆的、低垂的目光開始講解，講到最後所有人屏住了呼吸，仰望著這個被當地民眾視為神一樣的人物，而他已經面色紅潤，兩眼放光。那一刻，我相信他經過15年實踐，已經初步實現了藝術振興鄉村的理想。他的高貴和在當地的名聲，已經高過了那些頻繁更換的日本首相。

2015年越後妻有大地藝術節開幕展《蓬萊山》蔡國強作品

藝術節的主會場里山美術館，由日本建築大師原廣司設計。蓬萊山作品很好地利用了這個場地的迴廊空間，使參觀者在作品中遊走。在今年夏天即將開幕的新一屆藝術節上，這裡將呈現一個全新的藝術項目《方丈記》

越後妻有在日本本州島的新潟縣，由十日町、津南町比鄰的兩地組成，分布著200多個村落，佔地760平方公里，可以說是日本交通最閉塞的地方，長久以來保留著日本傳統的農耕生產方式。但由於近幾十年來日本城市化進程的發展，人口借著教育和工作漸漸向城市轉移，大量民宅被空置，學校也逐漸被廢棄。這些狀況導致了老齡化問題日漸嚴重，當地因壯年人群的離開喪失了農耕時代的生機。留守居民的生活與生產陷入了衰退境地，山鄉的原始風景也將被忘卻。

面對這些狀況，北川先生提出創辦大地藝術節。大地藝術節希望透過藝術的力量、當地人民的智慧以及社區的資源，共同振興當地鄉村的面貌。大地藝術節是世界上最大規模的戶外藝術節，是北川富朗的重要作品，他秉持「人類是自然的一部分」的理念，希望用藝術使越後妻有成為「展示人類與自然如何建立關聯的示範區」。在他通過挨家挨戶的走訪勸說，也通過對當地官員苦口婆心的引導，逐步贏得了民眾的參與、信任和支持。

伊利亞.卡巴科夫的作品《棚田》（即中文梯田），堪稱最能體現大地藝術節理念的代表作品。《棚田》宛若一個立體的田園詩，不僅描述了美好的視覺圖景，更強調了藝術與當地農耕文化的聯繫，激發了當地鄉民的參與，使沉寂的土地重獲新生

大地藝術節的策略是：以藝術為坐標，開展山林巡禮，使人們親近自然；透過藝術的地區發現，激活當地居民的自豪感；提倡活用舊物品，創造新價值；鼓勵超越地域、年齡和領域的創作，促進社區交流；加強公共設施的藝術化，提升生活美感；開發創建功能複合的文化綜合設施，為遊客提供方便的服務；運用生活藝術化，提升本地原生態的品牌價值；保持國際化與本土化的同步；注重可持續發展，使地域充滿生命力；積極接納普通民眾、社會機構和志願者的廣泛參與。

草間彌生作品-花開妻有

從2000年第一屆起，主辦方就建立了通過大巴帶領參觀者到不同區域進行參觀的基本導覽方式，樣式上頗像是旅遊團遊覽，只是旅遊目的地從各種自然人文景點轉換成了一個個形式各異的藝術展覽。這樣的方式可以說為已經習慣了在專業美術館、畫廊空間參觀藝術展覽的觀眾提供了一種前所未有的經驗——藝術與自然的關係不再是美術館空間中或學術高冷、或小清新的空乏講述，而是通過身處自然鄉野之中的五感全方位感受，帶給觀眾最直接、最深入的體驗感。目前已經策劃的六屆大地藝術節，成功召集了來自100多個國家和地區的734位藝術家、建築師、設計師參展，其中不乏克里斯蒂安?波爾坦斯基（Christian Boltanski）、瑪麗娜?阿布拉莫維奇（Marina Abramovic）、詹姆斯·特瑞爾（James Turrell）、草間彌生、蔡國強、張永和等著名藝術家。為數眾多的國際志願者也來到這裡。很多藝術作品非常巧妙地融入在鄉間、自然中。與在美術館、畫廊的創作展示不同，在這裡，藝術家的創作與當地、當景緊密聯繫著。創作時村民也會前來幫忙，在這些幫忙的協同中，作品已經不僅僅屬於藝術家一個人，也成為當地村民的作品。

中國台灣繪本藝術家幾米的作品《Kiss and Goobye》。在一個童話般的小火車裡，講述了一個唯美、充滿親情和夢幻的尋親故事

據2015年第六屆大地藝術節的統計，僅在51天里，就有超過50萬人次參觀到訪，綜合經濟拉動超過50億日元，為當地帶來了巨大的經濟價值和聲譽回報。北川先生也因而獲得了日本「藝術振興鄉村之父」的美譽。

2018年7月，大地藝術節將迎來第七屆，也是中國藝術家參與最多的一屆。徐冰、馬岩松、鄔建安等藝術家、建築師都將有精彩的作品呈現。經過18年的洗禮，她已經逐漸走向成熟，坐等花開。

美國光藝術大師詹姆斯特瑞爾 James Turrell 的作品《光之館》。這不僅僅是一件作品，更是一處非常搶手很難預定到精品民宿，人們不僅想一睹藝術的魅力，更想在這棟經典日式住宅里住上一晚。打造可以使用的藝術設施，改變觀賞者與作品之間的關係，強調參與和體驗，正是大地藝術節獨特魅力的所在

然而，北川先生成就並不限於大地藝術節，倒是大地藝術節的成功，遮蔽了他在其它領域的工作和功績。

他的另一項重要社會藝術實踐，是他但當藝術總監的瀨戶內國際藝術節。這個藝術節同樣是每三年舉辦一次，與越後妻有大地藝術節錯開時間，自2010年起已舉辦三屆。許多著名的日本當代藝術家、建築師、設計師，帶著作品在瀨戶內海集合，並帶動一批重要的美術館在此地落戶，北川先生因此獲得了「推動海洋立國有功者」的表彰。

在中國藝術愛好者和文藝青年群體中享有很高聲譽的藝術旅遊目的地——瀨戶內國際藝術節。圖為設置在直島海灘邊的草間彌生作品

北川富朗先生的藝術活動，不僅限於鄉村。在城市空間中，他參與策劃打造的東京代官山文化街區，則呈現出他藝術理念的另一面。

代官山是北川富朗先生公司所在地。作為此地區的文化領軍人物，北川富朗先生與著名建築師楨文彥及土地擁有者朝倉兄弟一起，經過三十多年的努力，將這一地區打造成為日本最時尚活力的文化地塊，創建了以文化帶動創造街區繁榮的典型案例。代官山連續多年被評為日本年輕人心目中的時尚朝聖之地，是日本當代文化、藝術與時尚的聚集場和發聲地。著名的蔦屋書店旗艦店，就坐落在代官山的核心區域。

代官山文化街區

FARET 立川城市公共藝術項目

從城市到鄉村，北川先生的公共藝術實踐，代表性的還有位於東京西郊的「FARET立川」公共藝術工程，和位於信濃大町的「北阿爾卑斯國際藝術節」、位於珠洲的「奧能登國際藝術節」。限於篇幅，這裡不作細說了。

北川富朗先生，作為一名國際的策展人和國際藝術活動家，他的藝術理念和實踐成就，不僅僅屬於日本，已經成為世界上很多有識之士、專業機構、國際組織紛紛學習研究的樣板。近幾年，他的聲名也開始進入中國各界的視野，在北京大學、清華大學、中央美術學院這些高等學府授課、講座，分享他多年來的實踐經驗，引發了中國公眾的熱情，更贏得了文化藝術界、文化與旅遊產業、鄉村振興鄉村創建等領域的高度認同。

熱情的越後妻有居民

北川先生作為資深的藝術從業人員，橫跨學術、產業、公益各領域。除了擔任「越後妻有藝術節」、「瀨戶內國際藝術節」等藝術節的藝術總監，還擔任Art Front Gallery董事長、公益財團法人直島福武美術館財團理事、女子美術大學、青山學院大學、香川大學、神戶藝術工科大學及多所院校的客座教授。繁多的頭銜詮釋他的從業經歷，但在我們眼中，他是一個為藝術而生的藝術推廣人。藝術家創作作品，他把作品推向社會。生活需要藝術，他用藝術引領生活。難能可貴的是，他引領藝術走出了畫室、學院、美術館，走向了社區、城市、山區、海洋，走向了家庭和人心，哪裡需要藝術，哪裡就是他的舞台。他不僅有理想，還有辦法、策略，以及堅忍的意志、身體力行的參與。與他接觸、合作的人們，都讚美著他的品格。他是一位令人尊重的藝術家，一位策展大師。他或許不能按他的意願改變整個世界，但他在各領域的行動和作品，走在時代的前頭，有著廣泛的示範意義、引領意義。這一點對日本、對正在發展的中國都是如此。

北川先生是誰？他的事迹太多。我們只是通過他做的一些事情，窺測他的吉光片羽，遠沒有走進他的智慧、他的內心、他的精神世界。他的故事，需要他來自己述說。讓我們聆聽4月14日他在烏鎮文化講堂的演講吧。

2018.4.3

烏鎮文化講堂第三講報名指南

STEP 2：點擊「烏鎮講堂」子菜單-選擇「第三講報名」-提交信息

關於烏鎮文化講堂

發起人：張永和蔣建寧白岩松楊葵李大鈞

主持人：楊葵

主辦：雅達書院勢象空間

協辦：浙江雅達置業有限公司

浙江雅樂養老服務有限公司

媒體支持：騰訊新聞大公網澎湃新聞豆瓣網新京報

南方周末·南瓜視業在藝APP

講堂地址：烏鎮雅達健康生態產業園·藝樂講堂

「烏鎮文化講堂」落戶烏鎮雅達國際健康生態園白馬湖畔，由建築設計家張永和、雅達國際董事長蔣建寧、文化名人白岩松、作家楊葵、勢象空間創始人李大鈞聯合發起，烏鎮雅達書院聯合勢象空間主辦，騰訊新聞、大公網、澎湃、豆瓣網、新京報、南瓜視業、在藝APP等主流媒體支持。

烏鎮文化講堂聚焦文化產業發展，倡導建樹現代文化生活方式，探尋深化文化傳承的策略及途徑。講堂陸續延請國內外文化名人、實力派專家學者，於文學、藝術、建築、設計、生活方式等領域發表演講，積極促成文化產業的跨界互動，利用強勢媒體擴大影響，致力於將講堂打造成為全國文化產業發展發酵器，創造出更多更具現代性的可持續發展文化產業模式並付諸實施。

「

藝術，一切皆有可能

Art,everything is possible

」

今日薦讀

轉載須知

無二維碼授權圖片的童鞋會被舉報的哦！

—［人民藝術·生活美學］—