唐朝已有「老公」「老婆」的稱呼了,除此之外,夫妻之間還有哪些稱呼?
現代社會,結婚之後的新人通常都會稱呼彼此為老公、老婆,很多人一直認為老公老婆是在新中國成立後才有的稱呼,其實早在唐代,這個稱呼就有了,這裡邊其實有個典故。
相傳,在唐朝有個書生叫麥愛新,早年和妻子非常恩愛,但是在他考取功名後卻開始嫌棄妻子年老色衰了,一心想娶一個年輕貌美的妻子。
有一日,他實在按捺不住心中的思緒,提筆寫下了一聯詩「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕」放在了案頭,妻子發現後,覺得丈夫多半是開始嫌棄她了,想要另納新歡,於是在丈夫的詩後面續了下聯「荷黃稻熟,吹糠見米現新糧」。
這樣對起來既新穎又通俗易懂,以「荷稻」對「荷蓮」,以「新糧」對「老藕」,恰到好處地點到了丈夫的心頭,麥愛新看到妻子的對聯不覺心中有愧,被妻子的才華所打動,於是便放下了心中的雜念,下定決心要和妻子好好過日子。
妻子本以為丈夫不會回頭了,見到丈夫回心轉意,十分欣喜,又寫下了「老公十分公道」幾個大字,麥愛新接著寫下了「老婆一片婆心」。
麥愛新夫婦的這段佳話被流傳了下來,從此,漢語中也有了「老公」,「老婆」這兩個詞語,到了民間,甚至有的夫婦不稱呼丈夫妻子,直接稱呼老公、老婆的說法。
那麼,除了老公、老婆,夫妻之間還有那些稱呼呢?
在中國古代有搶婚的習俗,通常男女結為夫妻後,丈夫怕自己的妻子被別人搶走,就天天跟在妻子的後面一丈之遠,所以男人被成為「丈夫」。
還有一種說法是,古代女子選擇丈夫時,會看對方的身高,標準為一丈,有了一丈的身高,才可以抵禦強人的搶婚。
由單詞「sweet heart」演變的愛人也被人們大量使用著。
除此之外,古人還有很多對於夫妻之間的稱呼,如結髮、鴛鴦、伉儷、配偶、伴侶、連理、秦晉、百年之好等。
你還知道哪些夫妻之間的稱呼呢?
※清朝末代皇帝被妃子離婚,皇后因此鬱鬱寡歡,最後慘死獄中
※一場電影攻陷一個國家,德軍通過「心理戰」攻陷挪威,國王乖乖讓出了國家「心臟」
TAG:珊談歷史 |