現場圖集50Pvs 新木板版畫

最新 04-08

James Jean 東京Kaikai Kiki個展

Azimuth - 方位角

展覽日期：2018年4月6日 - 5月3日

休館日期：每周日、每周一、公共節日

開館時間：11:00~19:00

展覽畫廊：東京Kaikai Kiki畫廊

展館地址：Motoazabu Crest Bldg. B1F 2-3-30 Motoazabu, Minato-ku

門票價格：無需門票

華裔美籍藝術家James Jean的最新個展「Azimuth」，昨日在村上隆的Kaikai Kiki畫廊開幕，展出JJ大神的一系列新作品，包括最驚艷的3件彩繪玻璃裝置作品，一系列布面繪畫，以及眾多手稿作品。

James Jean出身中國台灣，現居洛杉磯。原本他以漫畫家、插畫家的身分就擁有了很高的知名度，離開DC漫畫後他與Prada、Apple、Beats等知名品牌都有過合作，現在在世界各地都有很高的聲望。

本次個展名稱「Azimuth」- 方位角：是表示沿著地平線測量天體方向的角度。暗示著藝術家對於家人的感情和對於兒子的愛，是創作出這次展出新作的方向羅盤。流暢的線條和抒情的色調是Jean的畫風特點，常被形容為幻想、浪漫，猶如夢境般的世界。

在創作本次個展新作時，藝術家因為小兒子的開朗與天真無邪，自己的靈魂也彷彿被塗上新鮮的色彩，他透過作品表達了現在所擁有的幸福與希望。

Azimuth (方位角)

從辦最後一場個展到現在已機經過了好一段時間。在我自己的心裡就只是像最近的事，但翻開月曆數數，一隻手的指頭竟也不夠數了。時間以最極端的速度向前，我的意識卻都還一直停留在距離很遠的地方。記憶一直懸浮在急速展開的宇宙，就像是遠古的星星一樣發出晦暗的光芒。我無論何時，都向著已經習慣的宇宙陰影面前進，獲得方向。但現在我因為最近創作的作品，讓我全身都被光輝包圍著。太陽照耀著極致的樂天主義和天真無邪的王國，影子都被縮到物體的邊界，催促著我畫下安穩的輪廓線。我做了一個彩繪玻璃的門。光透過玻璃，並向洪水一樣灑下各式的色彩。而包圍在彩繪玻璃的邊緣的軟鉛黑線，就像是我在工作室裡那些無數的手稿一樣。

我要前往工作室的途中，腳總是會不小心被折斷的蠟筆刺到。那些色彩斑斕的碎片，是我兒子留下的殘骸在侵蝕著我的身體。長子就像是有著原子能活力的太陽，把我心裡的細菌通通用紫外線殺掉，把覆蓋在我眼睛上的霉去除。除去身上髒汙的我，看到了全新的色彩，並且用新的方法用在我的作品上，用著各式色彩顏料的畫，用最大的彩度去反射光線。那些色彩都沒有染上褐色，是還沒有被這個複雜無序世界汙染的，真正的純色。光透過我的眼睛，和各式各樣的媒介：煙火、三角柱、熔解的彩繪玻璃，光穿梭過這些像是巨大花蕊般地的句讀點，一路指引著我。在肥沃的畫布上，我灌溉著顏料，用喜悅迎接太陽，將這種能量合成，對宇宙放出燦爛的光芒。

James Jean