唐朝名妓關盼盼,真是被白居易的和詩所「殺」?
很多事,你若當真,就輸啦!
別把小說當歷史,別把故事當證據,這是常識。
傳言白居易詩「殺」關盼盼,且看故事梗概:
關盼盼,唐代名妓,徐州張愔之妾,吃酒嗨歌之際,與白居易相識,白居易似乎很欣賞關。張愔死後,關盼盼念舊愛而不再嫁,獨居徐州私人別墅燕子樓數十餘載。後與白居易和詩三首,白詩中暗示關隨夫殉情,關心灰意冷,遂絕食而亡。
這就是一傳再傳、不但發酵的有關白居易詩「殺」關盼盼的故事傳聞。我們不禁要問:
精彩么?
精彩。
真的么?
假的。
假的?
為什麼會如此盛傳?
原因很簡單:它滿足了大眾獵奇好艷、憐香惜玉的心理,所以,儘管這只是文人筆記小說裡面杜撰,但依然被人們津津樂道,代代相傳,寧願信其有,不願知其無。
可以負責任的告訴你,白居易詩「殺」關盼盼,是絕對經不起推敲的。
關盼盼的史料記載並不多,其生平事迹估計也就白居易提到過,見其《燕子樓詩三首》序:
「徐州故張尚書有愛妓曰盼盼,善歌舞,雅多風態。予為校書郎時,游徐泗間,張尚書宴予。酒酣,出盼盼以佐歡,歡甚。予因贈詩云:醉嬌勝不得,風嫋牡丹花。盡歡而去。邇後絕不相聞,迨茲僅一紀矣。昨日,司勛員外郎張仲素繢之訪予,因吟新詩,有《燕子樓三首》,詞甚婉麗。詰其由,為盼盼作也。繢之從事武寧軍累年,頗知盼盼始末,雲尚書既歿,歸葬東洛,而彭城有張氏舊第,第中有小樓名燕子。盼盼念舊愛而不嫁,居是樓十餘年,幽獨塊然,於今尚在。」
這是故事傳聞之源,文字表述很清楚,算是白居易和關盼盼交集的第一手資料。但是,這事顯然被後來者「發揮」得面目全非,與原版大相徑庭。
白居易萬萬沒想到,自己的這段文字,日後會演變成為自己「罪狀」,早知不寫啦。
至於關盼盼在燕子樓獨居十餘年後的下落及死因,似乎沒有任何史料記載。
從白居易的詩序中不難看出,《燕子樓三首》為張仲素托關盼盼口吻所寫,而非關盼盼所作,和詩也是白居易和張仲素倆唱和,關盼盼遠在徐州燕子樓。
很明顯,故事傳聞把張仲素的那一部分嫁接到了關盼盼身上。呵呵!文人筆記小說里慣用伎倆——移花接木、張冠李戴。
張仲素、白居易唱和組詩《燕子樓三首》摘錄其下:
其一
張仲素原唱:
樓上殘燈伴曉霜,獨眠人起合歡床。相思一夜情多少,地角天涯未是長。
白居易和詩:
滿床明月滿簾霜,被冷燈殘拂卧床。燕子樓中霜月夜,秋來只為一人長。
其二
張仲素原唱《春閨思》:
北邙松柏鎖愁煙,燕子樓中思悄然。自埋劍履歌塵散,紅袖香銷已十年。
白居易和詩:
鈿暈羅衫色似煙,幾回欲著即潸然。自從不舞霓裳曲,疊在空箱十一年。
其三:
張仲素原唱:
適看鴻雁洛陽回,又睹玄禽逼社來。瑤瑟玉簫無意緒,任從蛛網任從灰。
白居易和詩:
今春有客洛陽回,曾到尚書墓上來。見說白楊堪作柱,爭教紅粉不成灰?
不愧是大詩人白居易,多好的和詩啊!特別是第三首,一唱一和,彼此相應,同中見異,若即若離,兩軍對壘,工力悉敵。令人唏噓的是,這本該是和詩中的難得佳作,卻成為了白居易日後詩「殺」關盼盼的有力「罪證」!
不僅如此,善於編故事的人們,還把宋朝姜特立的詩轉嫁到了白居易身上,搞得跟真有那麼回事一樣!
宋·姜特立原詩如下:
黃金不惜買蛾眉,揀得如花四五枝。池塹台傾何足怪,雍門彈處不須悲。
以下整理在白居易詩「殺」關盼盼的杜撰中,起到推波助瀾作用的部分文本。
1、宋朝曾慥的《類說》
該書把張仲素所寫的《燕子樓三首》以及與白居易和詩情節,嫁接到了關盼盼身上。同時還把張愔與其父張建封混為一談:
「張建封僕射節制武寧,舞妓盼盼,公納之燕子樓……公薨,盼盼誓不他適,多以詩代問答,有詩三百首,名《燕子樓集》。嘗作三詩,有:樓上殘燈伴曉霜,獨眠人起合歡床。相思一夜情多少,地角天涯不是長。樂天和曰:滿窗明月滿簾霜,被冷香銷拂卧床。燕子樓前清月夜,秋來只為一人長。又一絕云:黃金不惜買蛾眉,揀得如花四五枝。歌舞教成心力盡,一朝身去不相隨。盼盼泣曰:妾非不能死,恐百載之後,人以我公重於色。乃和白公詩云:自守空樓斂恨眉,形同春後牡丹枝。舍人不會人深意,剛道泉台不去隨。」
2、宋朝計有功的《唐詩紀事》
該書在曾慥《類說》的基礎上,進一步偽造了關盼盼絕食而死的細節:
「盼盼得詩後,怏怏旬日,不食而卒。但吟詩云:兒童不識衝天物,謾把青泥污雪毫。」
3、明朝郎瑛的《七修類稿》、蔣一葵的《堯山堂外紀》等
此類書籍繼續添鹽加醋,以訛傳訛,白居易詩「殺」關盼盼的傳聞自然也就不脛而走、肆意蔓延。
4、康熙的《御定全唐詩》
該書完全採用以上杜撰,火上澆油不說,還大有蓋棺定論、一錘定音之勢:
「關盼盼,徐州妓也,張建封納之。張歿,獨居彭城故燕子樓,歷十餘年,白居易贈詩諷其死。盼盼得詩,泣曰: 妾非不能死,恐我公有從死之妾,站清范耳,乃和白詩,旬日不食而卒。存《燕子樓三首》。」
5、互聯網發酵。不解釋!
綜上,白居易詩「殺」關盼盼,簡直就是不做實,死不休的節奏嘛!
當然,白居易也是人,是人便無完人。白居易也會退縮,也會消沉,也會花天酒地,也會放縱奢侈。晚年的他,大量蓄養歌女舞妓,沉迷聲色犬馬,這一點,歷來被後世所質疑和詬病。但要說白居易逼死別人家老婆,他有這麼糊塗?
你們信么?反正我是不相信!
但願隨著時間的流逝,傳言的魅惑力也會隨之大打折扣!
最後要說,閑得沒事幹,去讀讀白居易的詩吧!「靜水笑滄笙」
※新鄭首屆白居易詩歌文化周開幕
※2018年彭姓女寶寶起名大全
TAG:白居易 |