將被翻拍為韓劇的4部日劇：第3部劇版《姜食堂》，最後一部台詞是亮點！

韓國盛產的就是愛豆和韓劇，而在韓國也是編劇佔據著主導地位。而日韓的電視劇在亞洲範圍內還是比較有名氣的，文化上也沒有太大的隔閡，所以也會有互相翻拍的情況。前段時間完結的韓劇《mother》就是翻拍自日劇。

1、《從天而降的一億顆星星》

這部劇預計是9月份會播出，原版是2002年播出的愛情懸疑劇，由木村拓哉、深津繪里等人主演，講述的則是富家女、助理廚師等四個人之間發生的故事。韓版邀請徐仁國出演，不過具體細節未定。

2、《監查役野崎》

這部日劇是改編自日本的漫畫《監查役野崎修平》，講述的是金融混亂狀況下堅持自我銀行小職員的勵志故事。韓版的則是暫定12月，邀請了金相中主演。

3、《午餐女王》

跟料理有關的一部日劇，不過這樣翻拍過來的話有一定的難度，畢竟韓國和日本的飲食習慣也不太一樣。在這部劇中美食的鏡頭不少，每一幀都讓人很有胃口，改編的話則是把主食從蛋包飯改成豬排。等等好像有什麼不對……姜虎東你真的不考慮出演一下嗎？

4、《最完美的離婚》

2013年播出的日劇，講述的是兩對夫妻通過結婚離婚對於婚姻和家庭的思考，台詞就是很日劇的風格，平淡即真理~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！