假視頻時代，我們將何去何從

原標題：假視頻時代，我們將何去何從

技術重製視頻的時代里，當人臉都能依靠技術在AV 場景中實現無縫置換，也許眼睛看到的並非真相。

假視頻時代開始了

The Era of Fake Video Begins

原文作者：Franklin Foer

互聯網的暗角里，你可以把《權力的游戲》或《哈利波特》里演員的臉置換到各種色情場景中。

沒錯，臉的確是他們本人的，但脖子以下的身體卻和他們沒有一點關係，完全屬於別人。

當這種無縫拼接的智能技術被運用於色情場面，殘忍的身份盜竊騙局卻未必能被漫不經心的觀眾識別出來。

你可以輕易把蓋爾·加朵的臉置換到某個AV 場景之中——一位名叫Deepfakes 的程序員在他的FakeApp示例中實現了它們：

只需要簡單的幾個步驟和YouTube影片素材，人工智慧就可以將不同的臉部無縫貼合到相關場景。

目前這只是一個測試版，隨著面部表情和聲音模擬技術的更迭，將會營造出更加以假亂真的效果。

這種技術不單單能滿足部分人無意義的性幻想。事實上，出於學術和商業目的開發的複雜視頻製作工具正在影響我們對真相的認識。

弗拉基米爾·納博科夫曾這樣寫道：「真相」只存在於引號里。

解釋下他的這種觀點，也就是說，當你和我看著同一個東西時，你怎麼確定我們看到了同樣的東西？

過往歲月中，媒體、政府和學術界努力幫助人們達成對世界的共識，而社交媒體創造了一個新的時代，個體被允許用自己的視角來看待事實，新聞允許個性化傳播。

但人們很快就會生活在一個被眼睛直接欺騙的世界裡。

視頻在人類的文化世界裡擁有巨大力量，無論壓倒性的統計數字抑或文字描述都不如視頻能足夠引起人們的震撼。被眼睛看到時，醜聞行為能最可靠地激起大規模的憤怒，形成盲目非理性的犬儒主義。

但現在，這些修改和重製視頻的技術會讓我們對觀看到的內容產生新的懷疑，而政治家們會利用這些疑慮。

比如特朗普已經率先採用了這種策略：儘管最初承認了好萊塢性騷擾視頻的真實性，但現在他開始對錄像帶上的聲音是否屬於他自己的問題表示懷疑。

換句話說，被技術改變的視頻最終會破壞人們對共同現實理念的認同，從而再次將社會個體引向茫然無措的粒子化狀態。

一位谷歌科學家表示，以前我們能夠依靠視頻作為證據，而現在這種證據的真實性開始讓人生疑。

然而，視頻的剪輯與加工還不是這種技術旅行的終點，這一願景的典範是虛擬現實。

虛擬現實的目的，是打造我們身處另一處的綜合幻想。電子遊戲將帶著護目鏡和手套的玩家帶入另一個世界，注入另一種敘述，它開始欺騙我們的感官，顛覆我們的知覺。

雖然現在很多人都對游戲上癮，但目前它們還沒給我們帶來完全沉浸的感受。但隨著VR等技術的發展，這種體驗將更加真切。蒂莫西·利里將之稱為「新迷幻葯」。

虛擬技術可能會以驚人的方式拓展，成長出龐大的產業，讓用戶的生活變得更加有趣。但虛擬現實操縱用戶的能力可能會讓用戶本身感到混亂，困惑什麼是真實。

當用戶揭下笨重的護目鏡後，可能會產生強烈的逃避情感反應。已經有研究表明，虛擬現實技術將影響用戶返回真實物理世界後的行為，使他們或多或少地產生利他傾向。

德國研究人員已經開始從倫理層面提醒人們注意VR技術可能衍生的負面影響。

正如杰倫·拉尼爾在最近出版的回憶錄中所寫的那樣，「從來沒有一種媒體具有這樣強大的美，虛擬現實對我們來說是一種考驗，它比其他媒體形式更能放大我們的性格。」

也許人類社會最終會找到方法應對這些變化，但就目前看來，個人缺乏相應的甄別技術和時間。可能還是需要媒體、科研機構和大的科技公司承擔起識別虛假視頻的工作，並對傳播的視頻負起責任。

版權聲明：

本譯文僅用於學習和交流目的。非商業轉載請註明譯者、出處，並保留文章在譯言的完整鏈接。商業合作請聯繫editor@yeeyan.com參考原文地址：

https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/05/realitys-end/556877/

第九區雜誌系列 6.5折

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！