當前位置:
首頁 > 最新 > 5條古代人的內涵段子,一般人看不懂

5條古代人的內涵段子,一般人看不懂

開車並不是現代人的專利,古人也是動不動就一腳油門。在很多留存下來的文人筆記和小說里,就有許多惡意滿滿的內涵段子,特篩選五個以饗讀者。


1.東坡肉

元代的文學家陸宅之個性幽默,喜好開車,男女通吃。作為一個文化人,他特別喜歡蘇軾的詩詞,逢人便說:「我平生最喜歡東坡了。」 有的人就問他啊:「蘇東坡有文章,有歌賦,有詩詞,有書法,還有東坡巾,陸先生你最喜歡的是哪一樣呢?」 陸宅之答:「我最喜歡的當然就是——東坡肉啦!」 聞者意會,俊不禁。

2.樁糞

有買糞於寺者,道人索賠價。鄉人訝之,道人曰:「此糞與他處不同,儘是師父們樁實落的,泡開來一擔便有兩擔。」

翻譯一下

有農人想買道觀里道士們的糞,但是道士們開價居然是平時價格的兩倍。買大糞的人驚了,小道士趕快解釋說:「這糞便啊,和其他地方的不一樣,這可都是咱們道觀里的師父們樁實了,再拉出來的,你收回去拿水泡散來,一擔糞就成了兩擔!」

ps:樁實,樁在這裡是,嗯,是個動詞!


3.手銃

有無妻者,每放手銃,則以瓦罐貯精。久之精滿,攜出傾潑,乃對罐哭曰:「我的兒呀,只為你沒娘,所以送你在罐里。」

翻譯一下:

有個人呢,他沒有老婆,每次發泄完呢,就拿個罐罐裝起來,不巧有一天裝滿了,只好提出去倒掉,看著子子孫孫一潑而盡,突然開啟了賢者時間。

話說,手銃這個詞還真是很傳神呢!


4.哭響屁

一人以幼子命犯孤宿,乃送出家。僧設酒款待,子偶撒一屁甚響,父不覺大慟。僧曰:「撒屁乃是常事,何以發悲?」 父曰:「我想小兒此後要撒這個響屁,再不能夠了。」

翻譯一下:

一個人的孩子,命犯某方神靈,於是他把孩子送去廟裡出家。廟裡的老和尚很開心,擺下素齋款待父子倆。席間,他兒子放了一個響屁,他突然就開始難過起來。老和尚就問為啥不開心啊?他說,他兒子以後怕是再也放不出這麼響的屁了。

5.七字課

一學生聰穎,對答如流。師出兩字課曰:「月明。」 徒即對曰:「日出。」 又云:「和尚。」 答曰:「尼姑。」 師曰:「青山。」 徒曰:「白水。」 又出一字曰:「去。」 徒即應聲曰:「來。」 師又合串總念云:「月明和尚青山去。」

學生對曰:「xxxxxx」

翻譯一下:

大意就是,學生和老師對對子,老師月明,他對日出;老師和尚,他對尼姑;老師青山,他對白水;老師,他對。於是老師的組成了一副上聯,他的也湊成了一副下聯,還挺工整的吼!

評論區車速慢些。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 歷史可帶表 的精彩文章:

老照片記錄:1929經濟大蕭條 美股暴跌的眾生相
國軍10大抗日名將歷史圖鑑 不服來辯!沒有張靈甫!

TAG:歷史可帶表 |