圖書速讀:《呼嘯山莊》
關於作者
作為著名的勃朗特家族的成員之一,艾米莉·勃朗特與她的姐姐們一樣,具有過人的文字天分,但也同樣敏感而多病,籠罩在早夭的宿命陰影中。1847年,她和兩位姐姐同時以化名各出版了一部長篇小說。夏洛蒂的《簡·愛》在當時得到了普遍的好評。與此形成鮮明對照的是,艾米莉的《呼嘯山莊》引起了很大的爭議,而且以負面評價居多。在《呼嘯山莊》問世的一年之後,她便在疾病纏身中痛苦離世,年僅30歲。
將近半個世紀之後,隨著《呼嘯山莊》在評論界受到的推崇越來越多——甚至大有超過《簡·愛》的趨勢,小說問世之初面臨的尷尬境地,也因此有了戲劇性的反轉。當初對艾米莉的非議和誤解,如今成了將她的經歷和天分神秘化的依據。
關於本書
艾米莉·勃朗特一生只寫過這一部作品,卻在世界文學史上留下極其深刻的印記。在最重要的古典小說名單里,《呼嘯山莊》始終佔有一席之地。時至今日,當我們重新盤點文學史,在《呼嘯山莊》之後都很難找到在任何方面模仿它的作品。在很多人看來,《呼嘯山莊》是文學史上的一個神跡,一座奇妙的孤峰,它的風格是如此特別,以至於你找不到化用於其他文本的方式,連一丁點兒皮毛都學不到。
核心內容
整個故事涉及兩個山莊的兩戶人家的兩代成員,真正的時間跨度有三十多年。棄兒希克厲與呼嘯山莊小姐凱瑟琳青梅竹馬,但凱瑟琳根據世俗標準選擇嫁給畫眉田莊的林敦為妻。希克厲報復社會的行動在兩個山莊引起連鎖反應,影響了兩個家族每個成員的命運。當一切風波平息,恩怨情仇塵歸塵、土歸土,惟有希克厲對凱瑟琳的思念穿越生死,永久迴響在荒原上空。
一、《呼嘯山莊》的整體架構
小說完全沒有交代兩座山莊的具體位置,你只是依稀知道這是兩個英國的鄉間農場,從環境描寫看多半在北部,離利物浦不遠。哪怕讀完全書,你也很難找到與外部世界的聯繫,或與時代風俗、歷史變遷直接相關的細節。甚至,你對這兩個地方的面積、人口、結構的概念都會比較模糊,規模似乎可大可小。也就是說,這樣一個時空是抽象的、高度虛構化的,所以有人把《呼嘯山莊》當成寓言甚至幻想小說看,雖然並不準確,卻也有一定的道理。
小說的第一人稱敘述由外圍旁觀者洛克烏開始,繼而轉到貼身見證者納莉。在納莉的敘述中,不時根據需要插入故事中人物的敘述,或者他們的來往書信,所有這些信息拼接之後,才構成這個故事的完整面貌。
因此,《呼嘯山莊》的整個敘事系統採取了三重框架,在很多段落都宛若多聲部合唱一般豐富。這種繁複精妙的結構在後現代文學中比較普遍,但是在古典小說里顯得很超前。以至於小說發表之後,除了主題離經叛道之外,結構也成了很多評論者詬病的理由。他們提出的罪名是小說寫得「七拼八湊,不成體統。」
二、《呼嘯山莊》所展示的情感衝突
在小說中,凱瑟琳同意林敦的求婚,但轉過身就跑到廚房裡跟納莉促膝長談,把自己的情感詳細解剖了一番。這一段寫得像詩歌一般,經常被後人引用。
按照凱瑟琳的說法,對於林敦,她愛他的年輕俊俏、富有體面,但是在她的內心深處,她知道自己做錯了,因為她對於希克厲的感情,才真正穿透了靈魂。林敦給她許諾的,是一個天堂一樣完美的環境,但是她說,在夢裡,「天堂不是我的家,我哭碎了心,鬧著要回到人世來,惹得天使們大怒,把我摔下來,直掉在荒原中心,掉在呼嘯山莊的高頂上,於是我就在那兒快樂得哭醒了。」歸根結底,凱瑟琳認定「希克厲比我自己更像我自己,他就是我自身的存在」,所以,外界的一切,不管是婚姻還是別的什麼,都無法將他們倆真正分開。
從這裡我們就可以看出,《呼嘯山莊》里的情感衝突,從一開始就沒有停留在世俗層面。凱瑟琳的選擇困境並不僅僅是階層差距或者現實需求,同時也包含著她對自我、對本性的認識。究竟是順應還是壓抑這種本性,她在不同時期有不同的選擇。
人們通常會驚嘆《呼嘯山莊》里凱瑟琳和希克厲的情感聯結是如此強韌不息,卻往往會忽略,在相反方向,林敦以及他代表的生活方式,對於凱瑟琳同樣有著強大的誘惑力。為了接受林敦的求婚,凱瑟琳也編織了可以自圓其說的理由。她告訴納莉,如果自己嫁給希克厲,那麼他們兩個只能去討飯;但是,如果嫁給林敦,那她就可以用丈夫的錢幫助希克厲抬起頭來,安排他從此再不受她哥哥的欺負。
小說憑藉著簡潔的二元對立的架構,在荒原上搭建起了人類情感的微縮景觀。然而,比這種對照更為驚心動魄的,是掙扎在其中的人和人性。凱瑟琳的理智完全屈服於社會秩序的同時,始終意識到自己的靈魂和情感與希克厲同在,與荒原同在,最終不惜用生命呼應了來自他們的召喚。她在一個世界裡越是清醒,在另一個世界裡就越是瘋狂,兩個截然相反的世界不僅存在於她身外,更常駐在她的內心。
三、《呼嘯山莊》的藝術特色
小說真正的結尾並不是人間伊甸園,而是堅定地落在希克厲身上。他對凱瑟琳的思念不為俗世所容,卻能夠穿越時空,凱瑟琳的臉出現在他視野里的所有東西上,無論是石板,雲朵還是空氣,都是他的凱瑟琳。他甚至撬開過凱瑟琳棺材,看看凱瑟琳是否還在那裡等待他,然後把凱瑟琳挨著林敦那一邊的棺木完全封死,在另一邊為自己留下一個墓穴。當最後的日子越來越近時,希克厲乾脆絕食,迫不及待地擁抱死亡。
如此強烈的情感,從地下滲透到地上,從文字里散發到文字外,成為《呼嘯山莊》最為鮮明的特色。與情感表達的飽和度相比,文本的結構、技術上的特點反而顯得無足輕重了。再加上艾米莉·勃朗特善於以景物烘託人物情感,使得整部小說讀來情景交融,蕩氣迴腸,粗獷而澎湃,具有某種無可言說的神性與詩性之美。
金句
1. 艾米莉一生寡言少語。在姐姐夏洛蒂的眼裡,她的性格獨一無二,「比男人還堅強,比孩子還單純,對別人充滿同情而對自己毫無憐憫,無論在精神上還是在肉體上都對自己毫不寬容」。
2. 人們很難想像,一個「除了上教堂或者到山上去散步」之外很少跨出門檻的年輕女子,哪來的如此豐富和狂野的想像力;一部在結構、手法、風格上完全找不到其他作品可以借鑒的作品,究竟是怎樣橫空出世的。
3. 《呼嘯山莊》並不是一個可以用嚴格的現實主義規則去度量的作品。推敲其與現實對應的細節是否符合生活邏輯,並不是閱讀這部小說的正確方式。《呼嘯山莊》的故事框架也很容易被概括成窮小子與富家女的愛情悲劇——窮小子因愛生恨,進而報復社會。因此,如果我們在其中看到尖銳的階級矛盾,是順理成章的。但是,僅僅看到這一點,也是遠遠不夠的。
4. 我們知道,日常生活中的人物關係也好、行事邏輯也好,通常是不會「把話說絕、把事做絕」的。但在《呼嘯山莊》中,艾米莉就要把人、事、物推到絕境,就是要展示給讀者看,撕掉那些偽裝之後,這個世界上存在的那些對立和衝突,比如愛與恨,貧與富,文明與自然,他們的本來面目,究竟是什麼樣子。
撰稿:黃昱寧工作室
腦圖:摩西
轉述:傑克糖
TAG:每天閱讀一本書 |