「DJ 張琳」 浮生千山路：人間咫尺千山路，紅塵猶有未歸人
潘越雲《浮生千山路》
不妨聽一點音樂
潘越雲《相思已是不曾閑》1984年發行
《浮生千山路》
作詞：陳幸蕙/作曲：陳志遠
小溪春深處，萬千碧柳蔭
不記來時路，心托明月
誰家今夜扁舟子
長溝流月去，煙樹滿晴川
獨立人無語，驀然回首
紅塵猶有未歸人
春遲遲燕子天涯
草萋萋少年人老
水悠悠繁華已過了
人間咫尺千山路
小溪春深處，萬千碧柳蔭
不記來時路，心托明月
誰家今夜扁舟子
行到水窮處，坐看雲起時
涼凈風恬，人間依舊
細數浮生千萬緒
春遲遲燕子天涯
草萋萋少年人老
水悠悠繁華已過了
人間咫尺千山路
「小溪春深處」出自北宋秦觀的《好事近》；「春路雨添花，花動一山春色。行到小溪深處，有黃鸝千百。」
「萬千碧柳蔭」出自北宋周邦彥的《蘭陵王》：「柳蔭直，煙里絲絲弄碧。」
「不記來時路」也出自秦觀，在《點絳唇》里，有這樣的句子：「山無數，亂紅如雨，不記來時路。」
「心托明月」來自《樂府詩集 卷四十二 相和歌辭 長門怨》中：「將心托明月，流影入君懷。」
「誰家今夜扁舟子」是出自唐朝張若虛的《春江花月夜》：「誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓。」
「長溝流月去」來自宋朝陳與義的《臨江仙》：「長溝流月去無聲。杏花疏影里，吹笛到天明。」
「煙樹滿晴川」出自唐代韋應物的《登寶意寺上方舊遊》：「翠嶺香台出半天，萬家煙樹滿晴川。」
「獨立人無語」來自北宋晏幾道的《臨江仙》 「落花人獨立，微雨燕雙飛。」
「驀然回首」是南宋辛棄疾《青玉案》的詞「眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。」
「紅塵猶有未歸人」來自明代徐熥的《寄弟》：「寄語鶯聲休便老，天涯猶有未歸人。」
「春遲遲燕子天涯」出自《詩經·小雅·出車》的「春日遲遲，卉木萋萋。」和南宋詞人張炎《清平樂》中的：「去年燕子天涯，今年燕子誰家？」
「草萋萋少年人老」則是來自「楚辭 淮南小山」《招隱士》中的：「王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。」以及唐朝崔顥《黃鶴樓》中的「晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。」
「行到水窮處 坐看雲起時」則是直接引用了唐朝王維《終南別業》中的詩句。
「涼凈風恬」出自清代鄭板橋的《山市晴嵐》「雨凈又風恬，山翠新添。」不過據說這歌詞原來也是「雨凈風恬」，但潘越雲看錯了，唱成了「兩凈風恬」，就只好依聲改為了涼凈風恬。
最後一句「細數浮生萬千緒」是來自宋朝晏殊的《玉樓春》「燕鴻過後鶯歸去，細算浮生千萬緒。」
TAG:江蘇廣播 |