初燒/老燒皆相宜——為您解讀德國ADAM Audio ARTist 5有源書架箱

【HIFI說 2018年3月報道】對於剛入門或者打算入門的新燒友來說，一想到傳統HIFI系統的音源、解碼、前級、後級、音箱、各種線材等繁瑣搭配，就撓頭嘆氣以致望而卻步，從而希望能有一個簡單易行的滿意方案；而對於經驗豐富的老燒來說，儘管各種器材知識和實戰搭配經驗並不缺乏，但是往往也有在卧室、書房等小空間，或者為自己的桌面電腦，組建一套簡潔、實用又具有相當HIFI素質音響系統的需求。無論您屬於上述哪種情況和需求，都值得看看本文為您推薦的這對德國ADAM Audio品牌的ARTist 5有源書架箱。

德國ADAM Audio ARTist 5有源書架箱

查看產品評測>>

1999年在德國柏林成立的ADAM Audio品牌進入中國已經有好些年了，中文名稱譯為「亞當」或者「雅登」，實際上，它的英文品牌名ADAM與我們熟悉的亞當姓氏沒有關係，而是該公司「Advanced Dynamic Audio Monitors/先進動態音頻監聽」技術的首字母縮寫。由於原廠和國內代理商的低調務實，它在國內的宣傳並不像某些有源音箱品牌那樣大張旗鼓，造成了它在中國用戶群中的品牌知名度和影響力完全不能匹配它產品和技術的雄厚實力，如果你實際聽過它音箱的聲音表現力，你會強烈感覺到這種遺珠之憾。

位於德國柏林Neuk?lln的ADAM Audio工廠外觀

查看 ADAM品牌在HIFI說的品牌專區>>

ADAM品牌起家的核心技術是氣動高音單元。其創始人Klaus Heinz曾經與海爾高音發明人Oskar Heil一起從事氣動高音的研發。ADAM研製的這種單元被稱為ART氣動高音單元，其工作原理是在兩個磁極中間有一片特製的絕緣薄膜，薄膜表面覆有一層按一定走向排列的金屬線圈，並像手風琴那樣摺疊起來的振膜組件，摺疊振膜每一個相鄰的面在磁場中做相對運動，從摺縫擠出或吸入空氣，以噴射的方式輻射聲波。這種高音單元製作工藝複雜，成本較高，但是具有低失真、高效率、動態性強、聲音細膩傳真等優勢。如今ADAM的ART氣動高音已經升級為X-ART和S-ART，高頻可以達到50 kHz。而且它所有的氣動高音均在ADAM德國工廠內手工製作。如下圖所示：

ADAM的氣動高音單元都是在柏林附近自家工廠內手工製作

不僅具有不斷改進的ART氣動高音技術，ADAM品牌還具有領先的「半錐半球」混合式DCH中音單元技術、ELE、SMA新興低音單元專利技術，以及高性能DSP設計技術等。因此，可以說，ADAM是一家擁有有源監聽音箱全部核心技術的實力型品牌，它在柏林的工廠員工超過50人，音箱行銷全球75個國家，在美國和英國設有分公司，全球眾多的著名錄音室使用ADAM音箱作為監聽設備，其中包括英國Abbey Road Studio錄音室、加拿大Radio Canada Studio12製作室、迪拜 Fayez AlSaeed Sound製作室，還有20世紀福克斯、派拉蒙電影公司、環球影城、SONY等等。如下圖所示：

全球各地的著名錄音室都採用ADAM音箱作為監聽設備

查看更多ADAM用戶>>

本文為你介紹的ARTist5音箱屬於ADAM品牌定位於家用HIFI市場的一個產品系列，這些系列還有ARTist6、ARTist3等不同型號，最佳適用空間為15到20平方米的聆聽室，全部為有源一體化設計，介面有平衡和非平衡兩種。小巧的箱體很方便在小空間內的擺放。

外觀上看，ARTist 5製作和工藝相當精美考究，因為是在德國柏林附近的原廠製造，所以即便是一對小小的家用音箱，也體現出了德國人嚴謹、務實、一絲不苟的工作態度。箱體光可鑒人，鋼琴漆工藝精湛，給人一種玲瓏剔透的感覺，邊角處都進行了弧形過渡和切面處理，避免用戶不小心遭到稜角的割傷磕碰。單元與箱體、背板和箱體等結合處均嚴絲合縫，堪稱工藝完美。下面為細節圖供你參考：

ADAM品牌最吸引人的就是那枚性能強勁的ART氣動高音單元，ARTist 5沒有讓人失望，它使用的就是改進版的X-ART氣動高音，比起傳統的球頂高音它振膜面積更大，驅動空氣的量自然比球頂高音單元要多。此外，由於氣動高音摺疊振膜的每個相鄰面是做相對運動的，在驅動相同體積的空氣時，振膜需要的振幅小得多，速度更快。因此，高頻的延伸更好（達到了50kHz），瞬態反應速度也更快。

ARTist 5使用了5.5英寸中低頻單元，負責重現2.5kHz以下的聲音。它的振膜使用了碳纖維/Rohacell/玻璃纖維材質。這種材質的質量非常輕，而且具有很強的韌性，以免在震動中受損,為ARTist 5帶來了超寬的動態以及無懈可擊的音質。。

實際應用中，ADAM ARTist5音箱既可以搭配電腦構建一套簡潔而高品質的桌面音響系統，也可以搭配CD播放機或者串流音樂播放器組成書房或者小客廳的HIFI系統，而且，你還可以使用多隻ARTist5加上低音炮組成高性價比的多聲道影音系統。

由於ARTist 5內置有USB解碼器，你可以無需音頻線，直接查USB就能播放音樂，減少了連線與介面之間的模擬信號損失，音質方面也優於一般千元級專業音效卡的表現。而且，你還可以繞過內置解碼器使用更高端的器材，搭配不同的音源、前級等產品。

用有源音箱組建家庭影院或是用來聽多聲道音樂也是一種不錯的玩法，即ADAM ARTist 5.1 System。五隻ARTist5和一隻Artist sub低音炮，其他只需要一台高清機再加上一台多聲道前級或解碼器，再搭配一隻有源低音炮就可以獲得完美的影院效果，如果解碼前級支持全景聲，還可以增加幾隻音箱組建全景聲家庭劇院系統，在達到一流聲音素質的同時，免去了購買後級的費用。

因此可以說，ADAM ARTist 5音箱不但初燒、老燒均可使用，而且完全勝任桌面音響、兩聲道音響和多聲道影音系統。它的聲音表現如何呢？下面筆者為您匯總各路媒體和真實用戶的評測和口碑：

——德國Fair Audio媒體評價：「ADAM的這款有源書架箱達到了相當微妙的平衡，細節表現力強，聲音無缺陷，三維結像力真實可信，聲場宏遠而漂亮，拖箱感好。特別是它的中音和高音表現力，繼承了該品牌監聽音箱的傳統，真實、自然、中性。它的極高解析力能讓你真實感到錄音中的細節變化和任何微動態。」

——國外用戶口碑：「我買到的是一對黑色鋼琴漆款的ARTist 5音箱，緊湊的外觀相當精美，聲音還原準確，音質通透晴朗，易於使用而且是個多面手，不但適合聆聽音樂，而且極其適合用於家庭音樂工作室（Home Studio）、混音編輯娛樂（Mixing Editing Enjoymen）、以及專用錄音（Professional Recording）。」

——AVguide媒體評測：「如果你需要一對緊湊的兩路音箱組建桌面音響系統，或者作近場監聽，ADAM ARTist 5可以作為你的上上之選，它的極佳動態性、高解析力、出色的聲音和諧度以及極佳的做工和高性價比，讓人印象深刻。」

——CE Pro雜誌評測：「從桌面音響系統到錄音師應用，ARTist 5都是一對相當勝任的音箱，它細節表現力強，動態性極佳，聲音無染色。而且ARTist 5連接方式多樣、做工精美、應用方便（比如將開關和音量調節控制設計在前面板），這是一款殺手級器材（a killer product）。」

——Sound & Recording雜誌評測：「ADAM品牌在音樂家、錄音室等圈子裡相當出名，這款ARTist 5音箱具有寬廣的頻率響應範圍以及出色的線性頻率響應，聲音準確，自然中正，長時間聆聽也沒有疲勞感，無論是作為多媒體音箱還是近場聆聽之用都毫無問題。」

——中國用戶口碑：「這對音箱最出彩的地方就是聲音速度非常快，矯如驚龍，動如脫兔。這樣一部巨著可以做到如此好的把控，並且激情澎湃，泛音豐富，很是難得。……，它不需要平滑的頻響曲線來證明，只要一開聲，你就會沉浸其中無法自拔，就像一台擦足了養護油的機械，齒輪交錯咬合，運轉起來鏗鏘有力，充盈著蓬勃的速度感，而你的心，彷彿一杯結冰的咖啡，在韻律澎湃的音樂中漸漸融化。」

——中國用戶口碑：「作為一名年輕人，平時都喜歡看看電影，聽聽音樂。我比較嚮往清新明快的聲音，可以給我帶來精神十足的音響效果。剛好ADAM ARTist系列家庭影院音箱就符合我對音質的要求。此外，我更喜歡有源一體化設計，買一套音箱就完全解決了功放與音箱之間的搭配問題。」

——中國用戶口碑：「ADAM雖然把ARTist 5定位成多媒體音箱系列，不過我倒覺得它依舊沒有脫離自身監聽的本色，速度瞬變很快、低頻很乾凈緊湊、層次感好，高頻相當精細，中頻很清晰透明，而且動態強勁，這些都是專業監聽音箱的特性。在這個基礎上，ARTist 5調音是偏厚聲了一些，頗具HiFi系統的特點。另外，它還內置了一款千元素質的USB解碼器，無需任何設置，花費不多，也不用接很多線就能擁有一個很不錯的雙聲道聆聽系統。」

——中國用戶口碑：「ADAM音箱的特點是比較忠實地反應前端和音源，我換了一張紅魔鬼。我靠，TTM牛了，小箱子的解析力一下就出來了，這麼小的箱子，對大動態的控制力難以想像的好。聽的真爽。老闆又換了張曉娟的，我以前從來沒聽過這個歌手，但一下就給吸引住了。低音很結實，人聲特透，絲絲畢現。後來又聽了幾首爵士，一個日本女的，沒記住叫什麼，錄音太牛了。」

最後告訴你一個好消息：

鑒於ADAM ARTist系列音箱的成功，該品牌即將發布價位類似的專業兩路式有源監聽音箱T系列，該系列有T5V和T7V兩款型號，全部採用U-ART高音單元，前者配備了5英寸低音單元，後者配備了7英寸低音單元，採用全新的箱體設計以及DSP控制的分頻器等，聲音表現與現有的ARTist系列音箱各有千秋，無論是舊款還是新款，都繼承了ADAM品牌音箱的寬廣的頻率響應、高動態表現力以及出色的聲音通透性等特色。

對於發燒友的好消息是，隨著新品的陸續推出，舊款ARTist系列音箱的售價已經將至最低，是你現在出手的最佳時機，有意者可隨時諮詢ADAM品牌的正規代理商：北京克瑞卡丁公司。詳情如下：

●地址：東城區珠市口大街2號北京大都市3-29廳

●電話：13001235790

●郵箱：71124362@qq.com

●網站：http://www.corecording.cn

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！