當前位置:
首頁 > 天下 > 中國人問:為什麼越南人都能說一口流利的中文?

中國人問:為什麼越南人都能說一口流利的中文?

有中國人在美版問答Quora上問:「為什麼越南人都能說一口流利的中文?」不少了解越南的網民給了他答案,摘要如下。

「越南有很多的中國傳統,對嗎?越南有很多的華人,對嗎?越南很依賴中國的商業和經濟,對嗎?這些強烈的聯繫導致了今天大部分越南人學習中文,並可以講中文。」

「我可以告訴你,15%的越南詞實際上有中國血統,越南語中的漢語借詞包括『古漢越詞』、『漢越詞』和『越化漢越詞』三個部分。另外,大部分越南人都能接觸到中文,我想你應該明白原因了吧。」

「因為中國對越南的影響實在太大了。越南有1000年的歷史是在中國的統治之下的,他們一直使用漢字,直到幾百年前才發明了自己的文字。」

「從我聽到的故事和背景研究,直接回答你的問題。中國對越南產生了實質性的影響,我的父母都會說中文,因為他們在上學時,學校開設了中文教育。很多越南人(如我的父母)是在雙語環境中長大的。另外,越南有很多中國城,促進了中文在越南的繁榮。」

「越南人會說中文真的很正常。我的曾祖父、父親和母親都會說中文。我的外公也能閱讀中文,我母親說,她年輕的時候,其中的一個日常工作就是給外公買中文報紙。」

「一些少數民族(漢族)居住在越南,長期以來,他們當然說中文。」

「中文是一種語言,它可以用於文化、商業、教育和社會目的。世界上有超過50個國家在不同程度上開設了中文課程,因此,不僅是越南人,很多國家的人都會說中文。」

「越南的華裔,在上學是都會去中文學校學習母語。因此,年輕人說普通話的比較多,而大部分中年人還是說粵語、客家話。其他的越南人,為了與中國人貿易時更加舒適,或多或少都懂一些中文。」

「有幾百萬美國人也會說中文,你在乎嗎?」

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 小小潤仔 的精彩文章:

為什麼窮人喜歡生很多孩子?印尼網民和印度網民的解釋完全不同!
印度人問:如果印度陷入困境,哪個國家會施以援手?

TAG:小小潤仔 |